KEHITTYMINEN на Английском - Английский перевод

• development of
• evolution of
• progress
• onset of
• developing
• emergence of
• develop
• of developments
• develops

Примеры использования Kehittyminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osa II: Keskustelujen kehittyminen.
Part II: Developing the debate.

Sikiön kehittyminen ilman hedelmöitystä.
The development of a fetus without fertilization.

Toimitusketjujen ja satamien kehittyminen.
Development of supply chains and ports.

Myös toukkien kehittyminen tapahtuu siellä.
The development of larvae also occurs there.

Vakiintuneiden toimijoiden työllisyyden kehittyminen.
Evolution of employment in the incumbent.

Ennenaikaisen vauvan kehittyminen kuukausittain.
Development of a premature baby by months.

Virologinen epäonnistuminen ja resistenssin kehittyminen.
Virologic failure and development of resistance.

Immuniteetin kehittyminen: 28 päivää rokotuksesta.
Onset of immunity: 28 days after vaccination.

Kaasukäyttöisen ajoneuvokannan kehittyminen on hidasta.
Evolution of gas-powered vehicle population is slow.

Immuniteetin kehittyminen: 21 vrk rokotuksen jälkeen.
Onset of immunity: 21 days after vaccination.

Syy-seuraukset, tärkeimpien tapahtumien vaikutukset, aiheen eteneminen tai kehittyminen.
Causal events, effects of major events, progression or evolution of a topic.

Ennenaikaisen vauvan kehittyminen ennen kuukausia.
Development of a premature baby by months before.

Kehittyminen tämä komplikaatio lapsilla on nopeampi.
The evolution of this complication in children is faster.

Näimme, että Baronan kanssa kehittyminen oli helpompaa.
We saw that with Barona developing was easier.

Immuniteetin kehittyminen: 2 viikkoa perusrokotuksen jälkeen.
Onset of immunity: 2 weeks after basic vaccination.

Tässä harkinnassa Euroopan turvallisuustilanteen kehittyminen on se olennaisin tekijä.
In this deliberation, how the European security situation develops is the most essential factor.

Lääketieteen kehittyminen tekee lääkkeistä yhä kalliimpia.
Medical progress is making medicines more and more expensive.

Late-komplikaatioihin liittyy tavallisesti infektion lisääminen ja sairauden kehittyminen aikaisintaan 2 viikkoa.
Late complications are usually associated with the addition of infection and develop the disease no earlier than 2 weeks.

Ennenaikaisen vauvan kehittyminen kuukausittain. 1-4 viikkoa.
Development of a premature baby by months. 1-4 weeks.

Kehittyminen tietoyhteiskunnaksi ei ole kuitenkaan pelkkää tekniikkaa.
Yet developing into an information society is not just technology.

Munuaissairauksien kehittyminen, mm. munuaisten vajaatoiminta;
The development of kidney problems, incl. renal failure;

Pyydän myös komissiota etsimään keinoja, joilla voidaan varmistaa Euronewsin ja Arten kaltaisten kanavien menestys ja kehittyminen.
I also urge the Commission to look at ways to ensure that channels like Euronews and Arte flourish and develop.

Tulipalo ja savun kehittyminen saattavat tapahtua todella nopeasti.
A fire can start quickly and smoke develops very rapidly.

Se hyväksyi myös lukuisia Euroopan parlamentin sisäisiä politiikkoja koskevaan otsakkeeseen 3 tekemiä tarkistuksia, joilla otetaan huomioon muun muassa lainsäädännön kehittyminen.
It also accepted several European Parliament amendments in heading 3 on internal policy, particularly in order to take account of developments in legislation.

Ihmisten parissa työskentely ja kehittyminen ovat hänelle”se juttu”.
Working along people and developing are''the thing'' for her.

Hintojen kehittyminen kotimaan valuutassa reaali- ja nimellismääräisesti.
Evolution of prices in domestic currency in real and nominal terms.

Joidenkin keskeisten indikaattorien kehittyminen Euroopassa(1973=100%)19.
Development of some main indicators for Europe(1973 100%)19.

Immuniteetin kehittyminen: 14 vuorokautta Immuniteetin kesto: 6 kuukautta.
Onset of immunity: 14 days Duration of immunity: 6 months.

Kroonisessa sydämen vajaatoiminnassa yksittäisissä tapauksissa vaaditaan yleisen tilan jatkuvaa seurantaa- dekompensointitilan kehittyminen on mahdollista BCC: n lisääntyessä.
In chronic heart failure in individual cases, constant monitoring of the general condition is required- the state of decompensation may develop with an increase in the BCC.

Yleensä keskenmenon kehittyminen sisältää seuraavat tyypit.
Typically, the development of miscarriage includes the following types.

Как использовать "kehittyminen" в Финском предложении

Patologian kehittyminen liittyy hoidon puuttumiseen alkuvaiheessa.

Yksilön kehittyminen Poliwrathiksi vaatii Vesikiven käyttämistä.

Sujuvuuden kehittyminen kieliharjoittelun aikana (Ullakonoja 2008).

Yrityskummitoiminnan kehittyminen riippuu tulevaisuudessakin liike-elämän muutoksista.

hankeosaamisen kehittyminen luonnollisesti edesauttaa hankkeen onnistumista.

Koulutusjärjestelmän kehittyminen tuo kirjastoille uusia asiakasryhmiä.

Taudin kehittyminen auttaa vähentämään naisten koskemattomuutta.

Sähköisten mobiilipalvelujen kehittyminen toisaalta vapauttaa liikkumiseen.

Mitattu potilasturvallisuuden kehittyminen sopii yhdeksi mittareista.

Tulevaisuuslukutaidon kehittyminen auttaa navigoimaan muuttuvassa maailmassa.

Как использовать "progress" в Английском предложении

Please plan your in-game progress accordingly.

Check out our consolidated progress here.

Even after that, progress was slow.

Jones Eileen: Progress with Oxford: abc.

Ogallala Aquifer Initiative 2016 Progress Report.

Download the Satisfactory Academic Progress Requirements.

and science and technology progress awards.

Stayed tuned for sock progress shots!

From fast progress and magnetic fields?

Progress for the year [20-30 mins].