KIELTÄMISTÄ на Английском - Английский перевод

• ban
• prohibition
• denial
• denying
• negation
• repudiation
• banning
• bans
• prohibitions
• denied

Примеры использования Kieltämistä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se ei ollut kieltämistä.
That was not denial.

Ei ole kieltämistä että se on hyvin vakava.
There's no denying it's very serious.

Ei vihaa, ei kieltämistä.
No anger, no denial.

Velan kieltämistä ei tunnisteta järjestelmässä.
Debt repudiation is not recognised in the system.

Miksi jatkat sen kieltämistä?
Why do you keep denying it?

Kieltämistä, että tiesit minusta? Pettämistäni?
For cheating on me? For denying you knew about me?

Jatka asioiden vahvistamista ja kieltämistä.
Keep confirming and denying things.

Ilmastonmuutosta, kieltämistä, miesvaltaisuutta.
Climate change, denial, the patriarchy.

Oikeuden viivästyminen on oikeuden kieltämistä.
Justice delayed is justice denied.

En voinut jatkaa sen kieltämistä, joten pakenin tänne.
I couldn't stay and keep denying it so I ran away.

Jatka asioiden vahvistamista ja kieltämistä.
Daaa da…? Keep confirming and denying things.

Nifursolin kieltämistä voitaisiin tällöin arvioida uudelleen.
The ban on Nifursol may end up being re-examined.

Komissio ehdottaa naudan somatotropiinin(BST) kieltämistä.
Commission proposes ban on BST.

Ylpeytemme on kieltämistä Jumalan paikassa kuin keskellä kaiken.
Our pride is a denial of God's place as center of all things.

Puhtaan pahan edessä voi odottaakin kieltämistä.
Denial is to be expected in the face of pure evil.

Enkä halua kieltämistä, vihaa, kaupankäyntiä enkä masennusta. Ikinä.
Ever. And I don't want any denial, anger, bargaining or depression.

Kieltävän asenteesi kieltäminen ei ole kieltämistä.
Denying you're in denial is not denial.

Enkä halua kieltämistä, vihaa, kaupankäyntiä enkä masennusta. Ikinä.
And I don't want any denial, Like, ever. anger, bargaining, or depression.

Vaatia ammatillisen toiminnan väliaikaista kieltämistä.
Request temporary prohibition of professional activity.

Näiden aineiden kieltämistä ei pidä kuitenkaan nähdä ainoana ratkaisuna.
However, banning these substances must not be viewed as the only solution.

Ihmiskauppa on vapauden, ihmisarvon ja tasa-arvon kieltämistä.
Human trafficking is a negation of liberty, dignity and equality.

Protektionismi on globalisaation kieltämistä ja Euroopan unioni kieltämistä.
Protectionism is a denial of globalisation and a denial of the European Union.

Meidän on vaikeampaa todistaa sitä, jos hän jatkaa sen kieltämistä.
It will become harder for us to prove it if he keeps denying it.

Tv haastattelu OAB noin kieltämistä ja uusien sääntöjen todisteena asiassa rattijuopumuksesta.
Tv interview at OAB about Prohibition and new rules on evidence in the case of drunk driving.

Toinen koskee kohta kohdalta-äänestysten kieltämistä tarkistusten osalta.
The second concerns the ban on split votes on amendments.

Edellä esitetyistä syistä komissio ehdottaa orgaanisten tinayhdisteiden käytön kieltämistä.
For these reasons, the Commission proposes to introduce the ban of organotin compounds.

Komissio aikoo edistää jatkossakin eväpyynnin kieltämistä kansainvälisillä foorumeilla.
The Commission will also continue to promote the prohibition of shark finning in international forums.

Isäni nimen ottaminen taas ei ole mitenkään äitini kieltämistä.
Reclaiming my father's name is in no way a repudiation of my mother.

Tullinpalautuksen tai tulleista vapauttamisen kieltämistä koskevien määräysten yhdenmukaistaminen.
Harmonising the provisions concerning the prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties;

Ja sen kieltäminen on Jumalan antaman asian kieltämistä.
And denying it is denying something he wanted us to have.

Как использовать "kieltämistä" в Финском предложении

Kieltämistä käsitellään uudestaan Turun hovioikeudessa syksyllä.

Sen tavoitteita olivat kieltämistä metsästys urheilua.

Tuolloin hän vaati maahantulon kieltämistä muslimeilta.

online urheiluvedonlyöntipelisalien kieltämistä uudella paikallisella lainsäädännöllä.

Ruumiillisen kurituksen kieltämistä vastustetaan yleensä voimakkaasti.

Hän totesi kannattavansa turkistarhauksen kieltämistä siirtymäajalla.

Myäs lasten tekemisen kieltämistä pitää harkita.

WWF Norja vaatii pyynnin kieltämistä kokonaan.

pitää kokeilla ajottaa tota kieltämistä oikein.

Järjestö esittää kaiken kalastuksen kieltämistä ko.

Как использовать "denial, ban, prohibition" в Английском предложении

The insurer’s claim denial was maintained.

Notice when defensiveness and denial arise.

Today, the Clinton gun ban expired.

Law Enforcement Against Prohibition (LEAP) Australia.

Prohibition was enacted and then repealed.

You won’t get any denial letters.

limi Ban football from vuvuzela concerts.

Check the denial letter for timelines.

Ban implemented over sexual misconduct allegations.

They are acceptance, denial and devouring.