KIINNITÄMME на Английском - Английский перевод

• we pay
• we attach
• we pin
• we draw

Примеры использования Kiinnitämme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kiinnitämme jopa enemmän huomiota itseemme.
We draw even more attention to ourself.

On siis tärkeää, että kiinnitämme tähän asiaan huomiota.
It is therefore important that we draw attention to this matter.

Kiinnitämme sen, mutta emme puhu siihen.
We plug it in, and we don't talk on it.

Kaikki on kunnossa, Ishimura. Kiinnitämme viimeistä ankkuria.
Everything is fine, Ishimura, we're securing the last anchor now.

Kiinnitämme kahdet tikkaat ja varmistamme kannen.
Hook and climb two ladders, own a footprint, secure the deck.

Kuin ihmisiin. Pelkään sitä, että kiinnitämme tunteemme enemmän koneisiin.
We are now more emotionally attached to machines than actual human beings. I am worried that.

Kiinnitämme letkuja, jotta voimme pumpata säiliön tyhjäksi.
Hooking up the hoses so that We can pump the tanker off.

Kuten kuulin esittelijän toteavan, kiinnitämme suurta huomiota myös elinten keräämiseen.
As I heard the rapporteur say, we attach great importance to the issue of organ harvesting.

Mutta kiinnitämme ihmisiä välittämään poikamme kun olemme poissa.
But we pay people to care for our son while we're gone.

Hyvät lukijat kuten ehkä huomannut meidän luokassa muutokset IKEA kiinnitämme paljon huomiota paitsi muutoksia lapsiin, mutta eivät poista huomiota veljiemme.
Dear readers, as you may have noticed in our category alterations IKEA We pay a lot of attention not only alterations on children, but does not deprive the attention of our smaller brethren.

Me kiinnitämme hänen huomionsa muualle ja iskemme hänet tajuttomaksi.
We distraot him and then hit him in the head with the club.

Voimme päästä näihin toisistaan riippuvaisiin tavoitteisiin vain, jos kiinnitämme erityisesti huomiota kahteen seikkaan: perheiden tukemiseen ja ihmisten terveydentilan parantamiseen.
We can only achieve these objectives, which depend on one another, if we pay particular attention to two considerations: supporting families and improving people's state of health.

Kiinnitämme 1000 kilon lämpöydinkärjen-- Strikerin selkään.
We're gonna strap a 2400 pound thermonuclear warhead to Striker's back.

Onko 25, 00 dollaria kuukausimaksu kiinnitämme mitään tekemistä Infinity Downline hallinnollinen maksu?
Does the $25.00 monthly fee we pay have anything to do with an Infinity Downline Administrative Fee?

Kiinnitämme myynnin kuluihin yhtä paljon huomiota kuin tulojen tuottamiseenkin.
We pay as much attention to cost of sale as revenue generation.

Näiden sääntöjen, kiinnitämme jokaisen asiakkaan varoja erilliselle asiakkaan pankkitilille.
Under these rules, we pay each client's funds into a segregated client bank account.

Kiinnitämme erityistä huomiota ETYJin ja Euroopan neuvoston yhteistyöhön.
We attach special importance to cooperation between the OSCE and the Council of Europe.

Mikrokytkimen valmistajana kiinnitämme suurta huomiota kiinnittimen toimintokytkimien suunnitteluun ja tuotantoon.
As a micro switch manufacturer, we pay great attention to snap action switches design and production.

Kiinnitämme toivomme nuoriin, siksi meidän on tarjottava heille erityiskohtelua.
Our hopes are pinned on young people, so we have to treat this group as a priority.

K-tiimi ja kiinnitämme aina huomiota markkinoiden kehitykseen.
D team and always pay attention to the market trends.

Ja kiinnitämme sen tähän alustaan. Otamme tuon siistin COE-hytin.
And we're gonna stick it on top of this chassis. We're gonna take that badass COE cab.

On tärkeää, että kiinnitämme erityistä huomiota nuorisorikollisuuteen, kaupungeissa tapahtuvaan rikollisuuteen ja huumerikollisuuteen.
It is important that we pay special attention to juvenile, urban and drug-related crime.

Ja kiinnitämme suurta huomiota valmistusprosessien hallintaan sen laadun varmistamiseksi.
And we pay great attention to the manufacturing process control to ensure its quality.

Kuten totesin aiemmin, kiinnitämme suurta huomiota siihen, että Zimbabwe kunnioittaa oikeusvaltion periaatetta ja ihmisoikeuksia.
As stated earlier, we attach great importance to Zimbabwe's compliance with the rule of law and human rights.

Kiinnitämme myös paljon huomiota tietojen luottamuksellisuuteen ja Sinun tietoturvaasi.
In addition, we have concentrated hard on security and the integrity of your information.

Sitten kiinnitämme tämän vuoden 1954 Internationalin COE-hytin- tähän alustaan.
Then we're gonna put this 1954 International COE cab on top of that chassis.

Kiinnitämme ehkä liikaa huomiota hedge-rahastoihin ja liian vähän huomiota ihmisten elämään.
Perhaps we pay too much attention to those hedge funds and too little to people's lives.

Kiinnitämme seuraavien viiden vuoden aikana paljon huomiota tiedotuspolitiikan teemaan.
Over the next five years, we will be devoting much attention to the theme of information policy.

Ja kiinnitämme tänä iltana hänen ruumiinsa… tai minä tapan teidät molemmat ja teen kaiken itse. Joko tapan hänet nyt.
And we pin tonight on her corpse… or I kill both of you and do it all myself. Either I kill her now.

Kiinnitämme kuitenkin aivan erityisesti huomiota riskialueisiin, jotka valitsemme tiettyjen kriteereiden perusteella.
However, we do pay particular attention to areas of risk which we select using specific criteria.

Как использовать "kiinnitämme" в Финском предложении

Lisäksi kiinnitämme erityisesti huomioita tuorepuolen esillepanoihin.

Kiinnitämme ensi kerralla enemmän huomiota graafiin.

Kiinnitämme siksi erityistä huomiota autojen kulutukseen.

Kiinnitämme tähän jatkuvasti huomiota ohjelmistoa kasatessamme.

Kiinnitämme kaikessa toiminnassamme huomiota ympäristön hyvinvointiin.

Kiinnitämme erityistä huomiota mallistomme vaatteiden mitoitukseen.

Maalin kuivuttua kiinnitämme oveen uuden vetimen.

Esimerkiksi ruokamyyjätoimijoita valittaessa kiinnitämme huomiota mm.

Lehden postitukseen kiinnitämme edellisvuosia tarkempaa huomiota.

Kiinnitämme kokonaisvaltaisesti huomiota lemmikin yksilöllisiin erityispiirteisiin..

Как использовать "we pin, we pay, we attach" в Английском предложении

we pin point a potentially engine critical fault.

We pay very competitive piece work prices, and we pay quickly.

Worst case scenario — we pin it for inspiration next year.

However, the question remains, on what do we pin hope?

We attach no timeline for achieving your certificate.

Then we attach heavy duty strap hinges.

We attach significant importance to the SPP Review.

Where all can we attach dependent Eligibility?

We pin a variety of décor and DIY ideas.

Can we attach pictures in this forum now?