LIITÄMME на Английском - Английский перевод

• we attach
• we include
• we associate
• we link
• we connect
• join

Примеры использования Liitämme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Liitämme kätemme yhteen.
We join our hands together.

Sitten yhdistämme mielemme, liitämme.
Then we link our minds, connect.

Nyt me liitämme kädet yhteen.
Now, you and I join hands.

Olette ehkä lukeneet, että me liitämme mukaan vesileimoja.
You may have read that we put watermarks in.

Nyt me liitämme kädet yhteen.
Join hands.- Now, you and I.

Kaikki siinä on väärin, ja silti liitämme sen viattomuuteen.
It's everything wrong with us, and yet we associate it with innocence.

Sitten liitämme johdon naulaan, ja se toimii.
Then we affix the wire to the nail.

On siis järkevää, että liitämme nämä teemat esityslistaan.
It is therefore only reasonable to put these subjects on the agenda.

Jos liitämme palat yhteen, saammeko demonin ansaan?
If we fuse the pieces together, can I trap the demon?

Mitä me yleensä liitämme Eurooppa-käsitteeseen?
What do we usually associate with the term Europe?

Liitämme kilpailukykyyn sosiaalisen ja ympäristöllisen kestävyyden.
We include social and environmental sustainability in competitiveness.

Miten sitten liitämme Reyesin metaan?
Then how do we link Reyes to the meth?

Tarkistamme, mikä oli puheenvuoronne sisältö, ja liitämme sen pöytäkirjaan.
We will check on the content of your statement and include it in the Minutes.

Entä jos liitämme kirjan toiseen taiteilijaan?
What if we got the book to bond with another artist?

Ehkä jos ohitamme komentoketjun ja liitämme varmuuskopion ODN: n.
Maybe if we bypass the primary command pathway and cross-connect the backup with the ODN.

Nyt vain liitämme Calculonin ohjelmoinnin ruumiiseen tieteen keinoin.
Now we just reintroduce Calculon's programming to his body using science.

Mahtava liikkumisen aikakautemme, johon liitämme sitä paitsi vapaudentunteemme, on meluisa.
Our amazing age of movement, to which we also owe our sense of freedom, is a noisy one.

Ne, jotka liitämme hoitoa muodista, Tapahtumat, ja maksaan, joka vastineeksi ei mitään.
Those who we include in care fashions, events, and liver which in return does nothing.

Joten tehdään se missä liitämme kätemme, nostamme ne ja sanomme.
So come on let's do that thing where we all put our hands in, lift them up, and go.

Liitämme sinut viestintäjärjestelmäämme, ja keinoälymme saa tutkia mieltäsi kuten viimeksi.
And allow our artificial intelligence to probe your mind. We link you into our communications system.

Koska tämä artikla on nyt poistettu, ehdotan, että liitämme kyseisen tarkistuksen 16 artiklan 2 kohtaan.
As this Article has gone now, I propose that we attach this Article 72 to Article 16, paragraph 2.

Ja aikanaan liitämme hänet Wallacen murhaan. Sitten soitamme poliisit-- Selvä.
Before we link him to Wallace's murder. And then it's just a matter of time.

Mitä enemmän sisäänrakennettu ohjauslevy menettää hyödyllisyytensä, kun liitämme yhden ohjauslevy langattomasti.
All the more, the built-in trackpad loses its usefulness when we connect one trackpad wireless.

Otamme parhaat poikaosat, liitämme ne Kylen päähän- ja rakennamme täydellisen poikaystävän.
We take the best boy parts, we attach them to Kyle's head and we build the perfect boyfriend.

Jos lapsi tarvitsee lääketieteellisistä syistä erityistä esikoululaitosta, liitämme asiaankuuluvat tiedot.
If the child requires a special preschool institution for medical reasons, we attach the relevant information.

Mutta jos teitä ei kiinnosta… Minä ajattelin, että liitämme sen tähän kahdeksan km päässä, pari kuukautta sitten olleeseen.
We link it to this, which was five miles away, two months ago. But if you're not interested… Okay, so I'm thinking.

Liitämme häneen henkisen predikaatin m1 ja fysikaalisen predikaatin F1 vastauksen”kyllä” kysymykseen, onko hän vihainen.
We ascribed to him the mental predicate m1 and the physical predicate F1 the answer"yes" to the question whether he is angry.

Ei pidä unohtaa, että suuri osa niistä piirteistä,― joita nykyään liitämme fasismiin, on peräisin työväenliikkeeltä.
We should never forget that the large majority- of these elements which we today associate with fascism- were taken from the workers' movement.

Google Youtube: Liitämme sivustoillemme videoita, joiden omistaja on Googlelle kuuluva yhtiö YouTube, LLC 901 Cherry Ave.
Google Youtube: To provide illustrative examples of our company and our work routines, we embed videos of YouTube, LLC 901 Cherry Ave.

Suojelemme niillä itseämme, osittain suojelemme teollisuuttamme, suojelemme niillä standardejamme ja liitämme ehdot tähän, kun vähennämme tulleja.
We protect ourselves, to some extent we protect our industries, we protect our standards and we tie them to conditions if we reduce duties.

Как использовать "liitämme" в Финском предложении

Raportin oheen liitämme valokuvia tuhoutuneesta kohteesta.

Laita meille sähköpostiosoitteesi liitämme teidät mukaan!

Verkkoinvertterin avulla liitämme aurinkosähköjärjestelmänne yleiseen sähköverkkoon.

Millaisia myyttisiä ominaisuuksia liitämme suomalaiseen kansanluonteeseen?

Liitämme säännönmukaisesti kaikki rakennukset kaupungin kaukolämpöverkkoon.

Hyväksynnän jälkeen liitämme teidät seuratoimijoiden tiedonjakeluun.

Toistaiseksi liitämme navigointipalkit leikepöydän avulla kopioimalla.

Näin liitämme kampuksen osaksi ympäröivää kaupunkirakennetta.

Liitämme sen pikemmin puhtauteen kuin sairauteen.

Toisaalta Facebookiin liitämme viikoittain kepeämpiä tunnelmakuvauksia.

Как использовать "we attach, we include" в Английском предложении

Can we attach pictures in this forum now?

We attach utmost importance to accountability and integrity.

We include this theme MailChimp premium plugin.

We include all the details that matter.

We include you have developed this credit.

We include both Privacy and Security rules.

We include human guards under this definition.

We attach feelings, experiences, and memories with it.

Can we attach document when assigning task?

We attach great importance to our core values.