Примеры использования Kirouksista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tiedä kirouksista.
I don't know about curses.Anteeksi, onko teillä mitään kirjoja kirouksista?
Excuse me, do you have any books on curses?Mitä minä kirouksista välittäisin?
What do I care of curses?Ja sitä paskapuhetta kirouksista.
AND ALL THAT CRAP ABOUT HEXES.Miten tiedät kirouksista ja harmeista?
But you know about curses and Troubles?Tarkoitan mitä puhuin kirouksista.
I meant what I said about the curse.Kyse on taioista ja kirouksista, tämä on aivan oma maailmansa.
We're talking about magic and curses. We're off the map here.Ei enää satuja noidista ja kirouksista.
No more fairytales about witches an curses.Haluat kitistä kirouksista, Jälkiviisaus?
You wanna whine about curses, Hindsight?Muistan, että yksi johtaja kysyi häneltä kirouksista.
And I remember that one of the executives asked him about curses.Minulla on omat ajatukseni loitsuista ja kirouksista miesten suhteen. Sallikaa suoruuteni.
Allow me to be frank. I have my own feelings about hexes and spells.Puhe on kadonneista vauvoista,ei peikoista eikä kirouksista.
This just mentions missing babies.Doesn't mean there's a goblin or a curse.Ehkä salaa romaani oli yksi niistä myyttisistä Hollywoodin kirouksista, joita tavallisesti lukee ruokailupisteiden kassalle.
Perhaps secretly the novel was one of those mythical Hollywood curses one usually reads in tabloid magazines at grocery store checkouts.Olen Nigeriasta, joten tuntuu siltä, että kun on kyse kirouksista.
I'm from Nigeria, and so I feel like whenever the subject of curses comes up, people are like.Lmhotepille- langetettiin Hom-Dai- kauhein kaikista kirouksista. Niin kauhea ettei sitä kenellekään oltu langetettu.
As for Imhotep he was condemned to endure the Hom-Dai the worst of all ancient curses one so horrible, it had never before been bestowed.Tiedän noitarovioista jakonstaapeli Ecclesistä- sekä tämän kaupungin sheriffien kirouksista.
I know about the witch burnings andConstable Eccles and the curse on the sheriffs of this town.Yksi nerona olon kirouksista.
It's the curse of Se on myös otettu mukaan, koska, kuten tiedätte,melusaaste on yksi aikamme kirouksista.
This is also included because, as you know,noise pollution is one of the banes Koska olen saanut tarinoista ja kirouksista tarpeekseni.
Because I'm done with legends and curses.Olen Nigeriasta, joten tuntuu siltä, että kun on kyse kirouksista, sanotaan, että"se afrikkalainen tietää varmaan näistä jutuista.
People are like,"I bet the African guy is really into this. I'm from Nigeria, and so I feel like whenever the subject of curses comes up.Etsin itse asiassa jotain enemmänkin- okkultismista,noituudesta, kirouksista ja hengistä kertovaa.
I'm actually looking for something more about the occult.Witchcraft, curses, spirits, that kind of thing.Tietojeni mukaan- ystävämme kärsi Hom-Dain,julmimman kaikista kirouksista. Se oli varattu vain kaikkein pahimmille herjaajille.
According to my readings ourfriend suffered the Hom-Dai, the worst of all ancient Egyptian curses one reserved only for the most evil Pienellä avulla, suurin osa elämän kirouksista voi olla lahja.
With a little help, most of life's curses can be a gift.Ja yksi 5. Mooseksen kirjan luvun 28 kirouksista on hulluus.
And one of the curses En kuule ensimmäistä kertaa demonisista kirouksista tai alueista, jatka.
This isn't my first time hearing about demonic maledictions or enclaves of evil. Proceed.
