KOHDANNUT на Английском - Английский перевод

• faced
• encountered
• met
• come
• dealt
• befallen
• confronted
• facing
• encountering
• face
• deal
• dealing

Примеры использования Kohdannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen kohdannut hänet.
I have confronted him.

Vaikuttaa siltä, että minua on kohdannut katastrofi.
It looks like a disaster has befallen me.

Olet kohdannut hänet.
You have met him before.

Oletko ottanut yhteyttä kohteeseesi- ja kohdannut hänet?
So… have you contacted your target and confronted her?

Pahuus on kohdannut hänet.
Evil has befallen him.

Kohdannut kuolemaa. et ole koskaan.
You never have faced death.

Liitto on kohdannut siunauksen!
A great blessing has befallen the Union!

Kohdannut vihollisemme. Madin mukaan hän on.
According to Madi, she's encountered our enemy.

Ilkeä Noita oli kohdannut loppunsa.
The wicked witch had come to an end.

Et kohdannut todellisuutta.
You couldn't face reality.

Mikä vaikeus on kohdannut Babea, susi?
What trouble has come to our Babe, wolf?

Olen kohdannut daimoneita ennenkin.
I have encountered daemons before.

Ongelma on, ettet ole kohdannut menneisyyttäsi.
The problem is that you haven't confronted your past.

Olen kohdannut heidänlaisiaan aiemminkin.
I have met their kind before.

Isäni menetys oli vaikein asia, jonka olen kohdannut elämässäni.
Losing my dad has been the hardest thing I have ever had to deal with in my life.

Olet kohdannut totuuden.
You have faced the truth.

Moni Tavoran kohdannut ei jää eloon.
Not many face Tavora and live to tell.

Olen kohdannut juoppoja, häiriköitä ja vihaisia tarjoilijoita, joista yksi oli ex-vaimoni.
Had to deal with drunks, hecklers, and angry waitresses, one of which is my ex-wife.

Eikä hän ole kohdannut kaltaistasi miestä.
And he has never meet a man like you.

Olen kohdannut useita aaveita kasvotusten.
I have dealt with them face to face.

Kenraali Rodes on kohdannut jenkkien ratsuväkeä.
Rodes has encountered Yankee cavalry.

Olen kohdannut monia esteitä.
I have faced many hurdles and.

Ja olet kohdannut sellaisen?
And you have dealt with one?

Olen kohdannut erittäin mielenkiintoisen sijoituskohteen.
I find that I have come upon a very exciting investment opportunity.

Cassinin ryhmä on kohdannut vaaran toisensa jälkeen.
The Cassini team has faced risk after risk.

Olen kohdannut pettymyksen nyt… kolmesti.
Now I have met disappointment thrice.

Meidän perheemme on kohdannut tällaisia tilanteita ennenkin.
We, as a family, have dealt with situations like this before.

Olen kohdannut pahempiakin skandaaleja.
But i have faced worse scandals than this.

Ihminen on kohdannut ennennäkemätöntä ennenkin.
Humanity has faced the unprecedented before.

Olen kohdannut ihmisiä, jotka kärsivät niistä.
And I have dealt with the people living with it.

Как использовать "kohdannut" в Финском предложении

Näitä ”asiantuntijoita” itsekin olen kohdannut lukuisia.

Ehkä itse olen kohdannut enemmän jälkimmäistä.

Olen kohdannut kaksi minua ennen minua.

Onko kukaan kohdannut koskaan samaa ongelmaa?

Oletko kohdannut häirintää tai epäasiallista kohtelua?

Olen oikeastaan kohdannut viittä erilaista äänestäjätyyppiä.

Olen menneen kesän aikana kohdannut mm.

Ihan asiallista toimintaa olen kohdannut myös.

Millaisia haasteita olet kohdannut koulutusohjelman aikana?

Oletko kävellyt unissasi tai kohdannut unissakävelijän?

Как использовать "encountered, met, faced" в Английском предложении

anyone encountered the same problem ever?

I've met some chill people already.

The governors also met with Oshiomhole.

They faced the building with marble.

Other issues you’ve encountered navigating WORCSRacing.com?

Women are faced with double oppression.

Dispatch system vendor faced trouble before.

They always met every single deadline.

They've faced Denver, Cleveland, and SF.

Syndergaard has never faced the Twins.