KORJATTAVA на Английском - Английский перевод

• corrected
• fix
• repaired
• remedied
• rectified
• right
• redressed
• correct
• repair
• rectify
• fixed
• remedy
• redress

Примеры использования Korjattava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tuo on korjattava.
That isn't right.

Mielestäni tämä poikkeus on korjattava.
I believe that anomaly has to be corrected.

Teidän on korjattava se.
You must repair him.

Nyt on korjattava vaurioitunut mitokondrio-DNA.
Now I have to repair damaged mitochondrial DNA.

Tämä on korjattava.
I have to fix this.

Ne on korjattava, puhdistettava ja kunnostettava.
They have to be repaired, cleaned, and reconditioned.

Meidän on korjattava asia.
We must correct that.

Elektrolyyttiarvojen poikkeavuudet on korjattava.
Electrolyte abnormalities should be corrected.

Sinun on korjattava tämä!
You better fix this!

Katson, että nykyiset puutteet on korjattava.
I believe that the current deficiencies must be redressed.

Sinun on korjattava tilanne.
You will fix this.

Nämä epäyhdenmukaisuudet olisi korjattava pikaisesti.
These inconsistencies should be corrected urgently.

Sinun on korjattava minut. Ei.
You have to fix me. No.

On selvää, että tämä tilanne on kiireesti korjattava.
It is obvious that this situation must be rectified urgently.

Sinun on korjattava Kamu.
You have to fix Buddy.

Tämä on siis todella huono tilanne, joka on korjattava.
This is a really unsatisfactory situation which must be remedied.

Luzin on korjattava vääryys.
Luz has to right a wrong.

Voidakseni olla parempi ihminen, tilanne on korjattava.
I have to rectify that situation. And for me to be a better person.

Tämä on korjattava heti!
We have to fix this right now!

Sama koskee myös 31 kohtaa; tekstin kreikkalainen käännös on korjattava.
The Greek translation of the text must be corrected.

Meidän on korjattava maailma.
We must repair the world.

Kaliumpitoisuutta on seurattava, ja se on tarvittaessa korjattava.
Potassium levels should be monitored and corrected as necessary.

Minun on korjattava niitä taas.
I have to fix them again.

Perustamissopimuksen seuraavassa tarkistuksessa tämä puute on korjattava.
The next revision of the European Treaty must remedy this deficit.

Minun on korjattava tämä paikka.
I have to fix this place.

Kun posliiniholkissa on halkeamia tai huono tiivistys, se on purettava ja korjattava.
When the porcelain sleeve has cracks or poor sealing, it should be disassembled and repaired.

Nyt minun on korjattava asia.
And now I have to correct that.

Minun on korjattava se, ja olen valmis tekemään mitä hyvänsä.
I must put it right. And I am prepared to do whatever it takes to do so.

Hypokalemia ja hypomagnesemia on korjattava ennen valmisteen antoa.
Hypokalaemia and hypomagnesaemia should be corrected prior to administration.

Meidän on korjattava asia. Olette kumpikin Puolan kansalaisia.
You're both Polish citizens… Something we must rectify.

Как использовать "korjattava" в Финском предложении

Aamulla sitten oli korjattava myrskyn vaurioita.

Tilanne oli korjattava julkaisemalla säännölliset päivitykset.

Iltapäivällä oli siis korjattava tilanne kiireesti.

Onko jotain korjattava tai teriä teroitettava?

Merkityksettömät sääntäjenvastaisuudet korttiin, korjattava seuraavaan kisaan.

Näkökulma olisikin korjattava pikimmiten torjuvasta kehittävään.

Lisäksi havaittiin, että korjattava rakennuskanta nuorentuu.

Korjaamispyyntö tehdään kirjallisesti yksilöiden korjattava kohta.

Routaeristys korjattava tai lisättävä mahdollisuuksien mukaan.

Eläkeliitto ärähti: Taksien saatavuuspulmat korjattava heti!

Как использовать "repaired, fix, corrected" в Английском предложении

Repaired under warranty and againg broken.

The doctors fully repaired Noor’s heart!

You interested problem fix broken accordion?

Friday, July 27th, 2018 Corrected date!!!!!

Fix any roof damage before installation.

His surgically repaired knees seem done.

Thanks Meic, I've corrected the error.

Corrected license update for multi-user installations.

Then Marty McKenzie corrected the corrections.

Repaired door panel switch assembly wiring.