KORVAUSTA на Английском - Английский перевод

• compensation
• reimbursement
• remuneration
• redress
• allowance
• payment
• refund
• reparation
• compensated
• reimbursed
• recompense
• restitution
• indemnity
• for a price
• for a fee

Примеры использования Korvausta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Korvausta vastaan.
For a price.

Vaadin korvausta!
I demand recompense!

Korvausta vastaan tietenkin.
For a fee, of course.

Vaadin korvausta.
I want compensation.

Korvausta vastaan tietenkin.
For a price, of course.

En tahdo korvausta.
I don't want compensation.

Saan korvausta. Allekirjoita tähän.
So I get reimbursed. Sign here.

Tai Andriy voi saada korvausta.
Or Andriy could get compensation.

Istu. Korvausta vastaan.
Sit. For a price.

Minulla on oikeus saada korvausta.
I'm entitledto some restitution.

Mitään korvausta ei voida vaatia.
No indemnity shall be claimed.

Mikset maksanut hänelle korvausta?
Why didn't you pay his restitution?

Halusin vain korvausta bensasta.
And all I wanted was a gas allowance.

Mikset maksanut hänelle korvausta?
Why didn't youpay the man his restitution?

Korvausta vastaan. En ole huijari.
For a fee. I'm not a charlatan.

Joita te annoitte. Korvausta vastaan.
Which you gave him… for a fee.

Myöhästymiset Meet& Greet kuljettajilta: Ei korvausta.
Missed Meet& Greet driver: No Refund.

Odotamme täyttä korvausta vahingoista.
We expect full payment for the damages.

Tietenkin tulet saamaan asiaankuuluvasti korvausta.
Of course, you will be adequately compensated.

En halua korvausta, halusin oikeutta.
I didn't want compensation, I want justice.

Haluatko Sam Crowlta korvausta?
Do you want recompense against Sam Crow?

Hän saa korvausta vammasta. Näin arven.
I saw a scar. He gets disability compensation.

Sana satisfem tarkoitti korvausta.
The word satisfactionem meant reimbursement.

Vaihtoehtoista korvausta tohtori Maddoxista.
Alternative remuneration for Doctor Maddox.

Karkotuksessasi on tarpeeksi korvausta.
Your exile is more than enough reparation.

Vaatii korvausta, kun onnettomuuden on oikeus.
Claiming compensation after an accident is an entitlement.

Halusin Nickilta vain korvausta bensasta.
All I wanted from Nick was a gas allowance.

Lopulta heidän on täytynyt pyytää oikeudellista korvausta.
Ultimately they have had to seek legal redress.

Tarkistus 57, joka koskee korvausta koskevaa artiklaa.
The amendment 57 on the article regarding compensation.

Luotonantaja ei kuitenkaan saa vaatia korvausta.
However, nNo indemnity shall be claimed by the creditor.

Как использовать "korvausta" в Финском предложении

Sama koskee vastapuolelta tulevaa korvausta oikeudenkäyntikuluista.

Aulis otti Landolan nimellistä korvausta vastaan.

Hallituksen jäsenten osalta korvausta soviteltiin markkaan.

Korvausta tällaisista lääkkeistä saa lääkeviraston sivuilta.

Kuljetus voidaan järjestää eri korvausta vastaan.

Mahdollisuus käyttää kuntosalia nimellistä korvausta vastaan.

Pientä korvausta vastaan saa työskentelymahdollisuuden, ohja-.

Majaa voi vuokrata kohtuullista korvausta vastaan.

Tuottajille maksetaan korvausta yksiköiden pitämisestä käynnistysvalmiudessa.

Lehteen otetaan korvausta vastaan myös ilmoituksia.

Как использовать "compensation, remuneration, reimbursement" в Английском предложении

Manage workers’ compensation and safety programs.

Good remuneration with travel costs reimbursed.

Guaranteed variable compensation may not occur.

Termination Procedures and Compensation During Dispute.

Engineering resources remuneration levels are rising.

Rehabilitation and Compensation Authority--Report for 1993-94.

Excellent monthly payment and remuneration package.

Vertical Integration and Optimal Reimbursement Policy.

They sign claim and reimbursement documents.

Similar considerations affect redundancy compensation rules.