Примеры использования Kritisoi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä… et koskaan kritisoi.
You- You never criticize.Kritisoi minua, olen valmis.
Criticize me. I'm ready.Ryöstää ja kritisoi samalla ruokaa.
And criticizing their food.Ensimmäinen sääntö: Älä koskaan kritisoi.
Rule number one… never criticize.Hän kritisoi kaikkea tekemääni.
He criticized everything I did.
Люди также переводят
Sikäli kun muistan, hän kritisoi jotain dialogia.
He was critical of some of the dialogue as I remember.Hän kritisoi minua joka päivä.
He criticizes me every single day.Mitä enemmän ääniä Guaracy sai, sitä enemmän Fraga kritisoi minua.
The more voters Guaracy got… more Fraga criticized me.Nick kritisoi hänen baklavaansa.
Because nick criticized his baklava.Älä huuda vauvalle äläkä loukkaa, kritisoi, nolaa tai arvostele häntä.
Do not yell at, demean, insult, criticise, humiliate, or mock the baby.Hän kritisoi jatkuvasti muita ihmisiä.
He constantly criticizes other people.Vuosia myöhemmin hän kritisoi Saksan jokaista puolta.
Years later he criticized every aspect of Germany.En kritisoi, on hyvä olla perusteellinen.
Not criticizing, Chi. Thorough is good.Myös Rudolf Strasser kritisoi esittelijän laatimaa tekstiä.
Mr Strasser, too, was critical of the opinion.Kritisoi katolisen kirkon kantaa kuolemantuomioon.
Criticized the catholic church's opposition to the death penalty.Älä ikinä kritisoi minua lasten edessä!
Never criticise me in front of the children!Hän kritisoi sekä kapitalismia että kommunismia ja arvosteli Karl Marxin dialektiikkaa yhteiskunnallisen kehityksen ainoana totuutena.
He was critical of both capitalism and communism, and Myös Habyarimana kritisoi sopimusta samasta syystä.
She also expressed criticism to Per Morberg for similar reasons.Hän kritisoi myös kaupunginvaltuuston vaaliluetteloista vastaavien osastojen tehottomia"rastitustarkastuksia.
He also criticises the ineffectual"tick-box inspections" of town hall electoral registration departments.Joka tapauksessa parlamentti kritisoi tätä vakavasti jo keväällä.
In any event, Parliament criticised it severely in the Spring.Tai kritisoi sotaa ja ulkomaanpolitiikkaa.
Or criticizing the war or our foreign policy.Thomas vertasi albumia Mariah Careyn debyyttialbumiin, mutta kritisoi sen vanhanaikaista sointia.
He compared it to Mariah Carey's debut album, but criticised the old-fashioned sound.Hän kritisoi kaikkea tekemääni.
He criticized everything I did to undermine me.Meidän on tuotava jatkossakin julki, että Euroopan unioni kritisoi juntan jäseniä ja hallinnon toimia.
We should continue voicing the Union's criticism of members of the junta and policies pursued by the regime.Hän kritisoi minua ja sanoo minua nössöksi.
And he criticizes me, calling me a"P-U-S-S-Y.Kuten aiempien Mario Party-pelien kohdalla,IGN kritisoi voimakkaasti pelin liiallista tuuripohjaisuutta.
Like previous Mario Party games,IGN strongly criticized the luck-based factor of the game.Hän kritisoi näin ollen poissulkemista taloudellisin perustein.
He criticised this case of financial exclusion.Euroopan parlamentin valtuuskunta kritisoi tuolloin voimakkaasti riittämätöntä vaatimusta.
At that time, the European Parliament delegation strongly criticised this insufficiently ambitious demand.Hän kritisoi Charlieta tämän huumeiden käytöstä, mistä Charlie syyttää Liamia.
He criticizes Charlie for still using drugs, and Charlie blames Liam for getting him started with drugs.Konservatiivi Andrew Bingham kritisoi radioasemaa liiasta popularisoitumisesta.
Conservative MP Andrew Bingham criticised station for'dumbing down.
