KUNNIOITTANUT на Английском - Английский перевод

• respected
• honoured
• honored
• revered
• respect
• respecting
• in awe
• respectful

Примеры использования Kunnioittanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen aina kunnioittanut sinua.
I have always given you respect.

Kunnioittanut teitä. Kukaan ei ole koskaan.
No one has ever given you respect.

Olen aina kunnioittanut sinua.
I have always shown you respect.

Olette se sama henkilö, jota olen aina kunnioittanut.
You're the same person I have always revered.

Olen aina kunnioittanut jumalia.
I have always honored the gods.

Kunnioita sitten minua, kuten minä olen kunnioittanut sinua.
Then honor me as I have honored you.

Olet aina kunnioittanut sitä.
You have always respected that line.

Kaikkien maiden kansa on pitkään kunnioittanut poroja.
The reindeer has long been revered by the peoples of all countries.

Eikä ole kunnioittanut vainajaa.
They had no respect for the dead.

Olet kunnioittanut isäni muistoa tarpeeksi.
You have honored my father's memory enough.

Gus ei ole koskaan kunnioittanut sääntöjä.
Gus has never honored the code.

Olen kunnioittanut valtaasi lääkärinä.
I have respected your authority as a physician.

Mutta olen aina kunnioittanut isääsi.
But I have always respected your father.

Olen kunnioittanut hänen tapojaan siitä lähtien.
And I have honoured his ways and his people ever since.

Mutta, kuten sinä, olen aina kunnioittanut häntä.
I have always respected her. But like you.

Olen aina kunnioittanut sinua, isä.
I have always given you respect, Dad.

Tarkoitatko sitä? Olen aina kunnioittanut sinua.
You mean that, pal? Yeah, I have always respected you.

Olen kunnioittanut tätä kehoa.
I have done nothing but respect this vessel.

Puhua. Firenze on aina kunnioittanut teitä.
Florence has always respected you, Sandro.- To talk.

Olen aina kunnioittanut teitä. Mitä sinä höpötät?
What? I have always respected you!

Jos te sen rakennatte, olette kunnioittanut sopimustamme.
I will say you have honoured the contract. And if you do that.

Allah on kunnioittanut ja nosti sinulle hänet!
Allah has honored and raised you by him!

Tule. Kukaan ei ole koskaan kunnioittanut näin suurta Ra: ta.
No one has ever so honored the great God Ra. Come on.

En ole kunnioittanut lähimmäiseni takapuolta.
I-I have not… not honoured my neighbour's ass.

Poikani kummisetä. Olet kunnioittanut minua viimeisen kerran.
You have honoured me one last time… godfather to my son.

Olen kunnioittanut hänen tapojaan siitä lähtien.
And his people ever since. And I have honoured his ways.

Arvoisa kaani, pyhä keisarini, olette kunnioittanut minua tehtävällä, ja minä kunnioitan teitä.
Great Khan, my Holy Emperor… you have honored me with this task. I honor you with.

Olet kunnioittanut minua viimeisen kerran… poikani kummisetä.
You have honoured me one last time… godfather to my son.

Olen aina kunnioittanut sinua, EZ.
I have always respected you, EZ.

Olisin kunnioittanut sinua enemmän, jos olisit tappanut hänet.
I would have respected you more if you killed him.

Как использовать "kunnioittanut" в Финском предложении

Olen kuitenkin aina kunnioittanut Englundia suuresti.

Olin aika kunnioittanut isääni, mutta nyt..

Hän kulki likaisena eikä kunnioittanut ketään.

Ratsupoliisin pojanpoikana olen aina kunnioittanut poliisia.

Sen jälkeen olen kunnioittanut lainvoimaista päätöstä.

Paitsi mitä nyt olen kunnioittanut aurinkoa.

Unohdettiinko, ettei Neuvostoliitto koskaan kunnioittanut satelliittejaan?

Olen aina kunnioittanut jokaisen omaa näkemystä.

Anoppi-ihminen hänen luonnollisuuttaan olen kunnioittanut aina.

Olen kummkinkin aina kunnioittanut Radiopuhelimien asennetta.

Как использовать "honored, honoured, respected" в Английском предложении

I´m honored when you mentioning me.

Elisha was honoured after his departure.

First, China has honored its commitments.

Making everyone feel respected and important.

Manohar Singh honoured the resource person.

Honored guests from the Pride Reveal.

Thereafter, Swamishri was honoured with garlands.

Midland Mayor Wes Perry honored St.

They are internationally respected and endorsed.

Winners are honored during Family Weekend.