Примеры использования Kuulusteluissa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Barry Bondsin kuulusteluissa?
Barry Bonds hearing?Kuulusteluissa voi mennä tovi.
These interrogations may take a while.Hän on yhä kuulusteluissa.
He's still in debriefing.Kuulusteluissa hän ei pukahtanut sanaakaan.
During interrogations, he didn't say a word.Hän on yhä kuulusteluissa.
He's still in the debriefing.Näissä kuulusteluissa ei kuulla suuren yleisön mielipidettä.
These hearings do not hear public sentiment.Ei, hän on yhä kuulusteluissa.
No, he's still in debriefing.Hän on kuulusteluissa koko päivän.
He will be in debriefings all day.Läsnä kaikissa kuulusteluissa.
Present in all interrogations.Tässä ovat kuulusteluissa ja vasteet perustiedot.
Here are the questions and the answers basic.Paul oli täällä kuulusteluissa.
Paul was here being questioned.Kaikki ovat kuulusteluissa.― Ei se mitään.
They're all interviewing. Well, that's all right.Sinä et ollut mukana kuulusteluissa?
Why weren't you at the inquest?Kuulusteluissa, te käännätte heitä, jotka kestävät.
In interrogations, you translate those who can stand it.Ei, hän on yhä kuulusteluissa.
No, no, no, he's still in debriefing.Autan häntä kuulusteluissa.- Haluatko, että tulen mukaasi?
I'm gonna join her and assist with the interrogation.Oletko ollut läsnä näissä kuulusteluissa?
Have you been in on these interrogations?Totta puhuakseni kuulusteluissa meni kauemmin kuin olin toivonut.
But the truth is, the interrogation took longer than I hoped.Äiti ei pukahtanutkaan"kuulusteluissa.
Actually my mother withstood all interrogation.Kuulusteluissa hän kiisti palkanneensa ketään. Vai niin?
During the interrogation, she denies that she would have hired someone?Miksi ette maininnut siitä kuulusteluissa?
Why didn't you speak of this at the inquest?Jos Maria murtuu kuulusteluissa, kenraali pidättää Renén.
If Maria cracks under the interrogation, Se on standarditoimenpide kuulusteluissa.
That would be standard interrogation procedure.Kuulusteluissa on tauko- ja sinun on mentävä Austiniin pariksi päiväksi.
The hearings have been closed down for a while, so i want you to get down to austin.Olet ollut mukana sadoissa kuulusteluissa.
You have been with me in hundreds of interrogations.Kuulusteluissa hän paljasti salaliiton… Hyvin laajan, kauaskantoisen salaliiton.
Under interrogation, he revealed a conspiracy… a very large, far-reaching conspiracy.Sen vuoksiko hän ei ollut aamun kuulusteluissa?
Is that why he wasn't at this morning's hearing?Voit toki istua mukana kuulusteluissa kun poliisi löytää hänet.
You're welcome to sit in on the interrogation when Tuomarit hylkäsivät jutut suljetuissa kuulusteluissa.
The cases were rejected in closed hearings.Kuulusteluissa alalla, hän specializiruetsya ja, päättyen neuvoja teidän suunnitelmat.
From questioning in the field, she specializiruetsya and, ending with advice on your plans.
