Примеры использования Kykenemme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me"kykenemme" siihen.
We are capable of it.Liikumme niin nopeasti kuin kykenemme.
We're moving as fast as we can.Toivon, että kykenemme tekemään niin.
I hope we can do that.Hän ei tiedä, mihin kykenemme.
She… she doesn't know what we are capable of.Mihin kykenemme. Sinulla ei ole aavistustakaan.
You have no idea what we are capable of.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mihin kykenen
Sinulla ei ole ajatustakaan, mihin kykenemme.
You have no idea what we're capable of.Toivon, että kykenemme kumpikin selviytymään tästä.
I hope that we can both live with that.Sinulla ei ole aavistustakaan mihin kykenemme.
You have no idea what we're capable of.Mutta me kykenemme vastaamaan näihin haasteisiin.
But we are able to face these challenges.Sinulla ei ole aavistustakaan mihin kykenemme.
You listen. You have no idea what we are capable of.Me kykenemme puolustamaan omia kansallisia intressejämme.
We are able to defend our own national interests.Ennen kaikkea siksi, että kykenemme kuvittelemaan eteenpäin.
Because we can imagine, in essence, continuing on.Kykenemme vastaamaan vaativimpiinkiin logistisiin haasteisiin.
This enables us to meet every logistics challenge.Ja varmistamme, että kykenemme vastaamaan odotuksiimme.
And Ne, jotka eivät ole mukana… saavat nähdä, mihin kykenemme.
And those who were not with us… They're gonna see what we're capable of.Tehtäväni on varmistaa, että kykenemme hallitsemaan tulevia sukupolvia.
To govern future generations. My job is to ensure our ability.Kykenemme ja meidän on kyettäväkin elämään tasapainotettujen budjettien mukaan.
We can and Kenraali ei laskenut leikkiä sanoessaan että kykenemme tuhoamaan sota-aluksen.
The general wasn't kidding when he said we could take on a warship.Me keijut kykenemme asioihin, joihin et ole vielä edes tutustunut.
You haven't even begun to explore. Sookie, we fae are capable of things.Komission taholta aiomme siksi auttaa niin paljon kuin kykenemme.
From the Commission's point of view Kykenemme anteeksiantamattomiin virheisiin pelon vallassa. Carlota!
Carlota, please! And guided by fear, we could make unforgivable mistakes!Kaikki tämä merkitsee, että kykenemme auttamaan asiakkaitamme leikkaamaan kustannuksia.
Overall, this means that we can help our customers cut costs.Me kykenemme tähän, ja uskon, että kykenemme rauhanomaiseen rinnakkaiseloon.
We can achieve this and I believe that we can live peacefully.Menkäämme niin kauas, kuin kykenemme aivan ensimmäiseen hetkeen universumissa.
Let's go back as far as we can, to the very first moment of the universe.Mielestäni on selvää, että viimeisimpien analyysien mukaan kykenemme toimimaan yhdessä.
What I think is quite clear is that we can work together, in the last analysis.Näin kykenemme etsimään parempia ja tehokkaampia tapoja tuottaa palveluja.
This enables us to find better and more efficient ways to provide services.Meiltäkin vaaditaan sen vuoksi parlamenttina, että kykenemme ymmärtämään tätä työtä.
We in this Parliament therefore have to be able to see this work through to the end.Rukoilemme, että kykenemme olemaan tarpeeksi vahvoja kestämään minkä tahansa tuomion.
We pray that we are able to be enough vahvoja kestämään any judgment.On toki aina mahdollista, että Titanin elämä on oudompaa kuin kykenemme kuvittelemaan.
Of course, there's always the chance that Titan life is stranger than our ability to imagine.Miten kykenemme torjumaan ihmiskauppaa, jos jäsenvaltiot eivät tee yhteistyötä?
How can we combat trafficking if there is no cooperation between Member States?
