KYSEISET на Английском - Английский перевод

• these
• those
• such
• concerned
• this
• relevant
• shall
• question
• respective

Примеры использования Kyseiset на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyseiset ihmiset kustantavat siitä.
Those people paid for it.

Meidän täytyi löytää kyseiset vauvat.
We gotta find those babies.

Kyseiset miehet eivät pidä artikkeleistasi.
These men are unhappy.

Tietääkö hän kyseiset palvelimet?
Would he know which are these servers?

Kyseiset tiedostot vievät paljon tilaa.
Those files take up much space.

Voimme tarkistaa kyseiset lakipykälät.
We can check into those legalities.

Kyseiset haasteet ovat erittäin todellisia.
These challenges are very real.

Mutta haittaohjelmia kyseiset järjestelmät tulevat.
But malware for those systems will come.

Kyseiset uudistukset on jo yksilöity.
These reforms have already been identified.

Komissio vahvistaa kyseiset vakiolomakkeet.
The Commission shall establish the standard forms.

Kyseiset tiedot esitetään kuvissa 1 ja 2.
These data are presented in figures 1 and 2.

Tämä tietosuojakäytäntö kattaa kyseiset toiminnot.
This privacy policy covers such activities.

Kyseiset toimenpiteet koskevat erityisesti.
Such measures shall concern in particular.

Tapauksen seurauksena kyseiset tuomarit ylennettiin.
And the judges in question were promoted as a result.

Kyseiset käyttötavat eivät ole puhtaasti kuvailevia;
Those uses are not purely descriptive;

Kaikkien jälleenmyyjien on annettava kyseiset tiedot.
All dealers are obliged to provide this information.

Kyseiset neuvottelut on nyt saatettu päätökseen.
Those negotiations have now been completed.

Odotamme näin ollen, että meille esitetään kyseiset asiakirjat.
So, we are still waiting for the relevant documents to be tabled.

Kyseiset saumattomien teräsputkien valmistajat.
The seamless steel tube producers concerned.

Tämän maksun tarkoituksena on rahoittaa kyseiset laitteet 90-prosenttisesti.
These charges would be used to finance the relevant installations up to 90.

Kyseiset seitsemän tarkistusta selkiyttävät tekstiä.
These seven amendments clarify the text.

Hänen on siinä tapauksessa luetteloitava kyseiset seikat ja esitettävä perustelut 115 artiklan mukaisesti.
If this is the case, he shall list the items and provide a justification in accordance with Article 115.

Kyseiset menettelyt ovat usein korruption lähde.
Those procedures are often a source of corruption.

Päätöksen tarkoituksena on sisällyttää kyseiset tulokset pöytäkirjaan, joka korvaa siirtymätoimenpiteet.
The Decision is aimed at incorporating this outcome in a Protocol that will replace the transitional measures.

Kyseiset standardit ovat markkinoilla laajassa käytössä.
These standards are widely used in the market.

Yhden sopimuspuolen kilpailuviranomaisten käsittelemistä asioista ilmoittaminen, jos kyseiset asiatkoskevat toisen sopimuspuolen merkittäviä etuja(II artikla), ja tietojen vaihto kilpailusääntöjentäytäntöönpanoa koskevista yleisistä asioista III artikla.
Notification of cases being handled by the competition authorities of one party, to the extent thatthese cases concern the important interests of the other party(Article II), and exchange ofinformation on general matters relating to the implementation of the competition rules(Article III);

Kyseiset toimenpiteet eivät ole uusia eivätkä väliaikaisia.
These measures are neither new nor temporary.

Kuinka usein kyseiset tiedot on päivitettävä;
The frequency with which such information shall be updated;

Kyseiset yksityiskohtaiset säännöt koskevat erityisesti.
Such detailed rules shall specify in particular.

Maininta siitä, ovatko kyseiset tuotteet kakkoslaatua tai laatuvaatimuksia vastaamattomia;
Whether the products concerned are seconds or of substandard quality;

Как использовать "kyseiset" в Финском предложении

Moi missä hintaluokassa kyseiset stratot HSS-mikityksellä?

Kyseiset tekijät olivat yhteydessä palvelujen käyttöön.

Kyseiset osat ovat turvallisuuskriittisimpiä osia verkosta.

Kyseiset naiset ovat kyllä mielestäni kauniita.

Kyseiset säännökset eivät kuitenkaan sovellu tapaukseen.

Kyseiset grillattiin/keitettiin itse pöytään tuodulla keittimellä.

Kyseiset kilpailut pidettiin lukuvuoden 2011-12 aikana.

Kyseiset standardit näyttävät suuntaa uusille oppimisratkaisuille.

Kyseiset parkkiruudut sijaitsevat ulko-ovien välittömässä läheisyydessä.

Kyseiset lapset olivat laivalla ilman vanhempiaan.

Как использовать "such, those, these" в Английском предложении

Melanie's Closet Project Blog: Such Faith!

And those aren't the only threats.

You can firmly decline such offers.

These look like some great gifts.

Thank you for such detailed review!

Those aircraft have not been replaced.

God will never make such lies.

These include granite limestone and basalt.

Those empowering thoughts are more truthful.

Smile away and sketch those thoughts.