LAADITTAVA на Английском - Английский перевод

• draw up
• establish
• prepare
• develop
• should
• produce
• drafted
• formulated
• devise
• compile
• created
• set up
• make
• elaborate

Примеры использования Laadittava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osa siitä on laadittava uusiksi.
So we must draw up a new codicil.

On laadittava selkeät eettiset säännöt.
We must establish some clear ethical rules.

Kunkin jäsenvaltion on laadittava.
Each Member State shall produce.

Minun on laadittava uusi taistelusuunnitelma.
I must devise a new battle plan.

On kuitenkin totta, että strategia on laadittava.
The fact still remains, however, that a strategy must be formulated.

EKP n on laadittava vastaava selvitys.
The ECB shall draw up a corresponding report.

Meidän on ennen kaikkea luettava läksymme ja laadittava asianmukaiset säädökset.
Above all, we must do our homework and formulate the appropriate legal provisions.

Meidän on laadittava pitkän aikavälin tavoitteita.
We must establish long-term goals.

Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitean on laadittava ohjeet kollegioiden toiminnalle.
The Committee of European Banking Supervisors shall elaborate guidelines for the operational functioning of colleges.

Sen on laadittava kyseinen tarkistus vuonna 2018.
It must produce such a review in 2018.

Meidän on arvioitava tilanne, laadittava strategia… Juostaan.
We need to assess the situation, formulate a strategy… run.

Laadittava ja toteutettava laadunvalvontaohjelma.
Develop and implement a quality control programme;

Valmistajan on laadittava ja pidettävä yllä.
The manufacturer shall establish and maintain.

Laadittava ja toteutettava siviili-ilmailun turvakoulutusohjelma2.
Develop and implement an aviation security training programme.2.

Siitä olisi myös laadittava tilintarkastuskertomus.
It should also be subject to an audit report.

Laadittava liitteessä III olevan 3.2 kohdan mukainen ympäristölausunto.
Prepare, in accordance with Annex III 3.2 an environmental statement.

Sapele takaisin ja sivut laadittava, vastaavissa sävyn mahonki.
Furthermore, sapele back and sides produce a similar tone to mahogany.

Ne on laadittava yksinkertaisiksi ja selkeiksi, toisin kuin aiemmin.
These measures need to be drafted in a simpler and clearer way.

Olen vakuuttunut siitä, että meidän on laadittava Euroopan unionin yhteiset säännöt.
I am convinced that we must prepare common European Union rules.

Meidän on laadittava myös niiden kanssa yhteinen toimintaohjelma.
We must draw up a joint policy with them, too.

Erityyppisiä siirtoja varten olisi laadittava erilaisia valvontamääräyksiä.
Different control provisions for different types of transfers should be foreseen.

Meidän on laadittava täydentäviä, ei päällekkäisiä rakenteita.
We must develop complementary, and not duplicate, structures.

Jokaisessa Maailman radioviestintäkonferenssissa on laadittava asialista seuraavaa konferenssia varten.
Each World Radiocommunication Conference has to draft the agenda for the next Conference.

Meidän on laadittava sääntöjä tämän mahdollistamiseksi.
It is imperative that we devise rules that make this possible.

Tällaisen alueiden ryhmän perustamismahdollisuus on kieltämättä hyvin tervetullut koheesiopolitiikan edunsaajille, joiden on laadittava pitkän ajanjakson suunnitelmia.
The possibility of creating such a group of regions is undoubtedly a very welcome development for the main beneficiaries of cohesion policy, which have to make long-term plans.

Tämän vuoksi on laadittava uudelleen erityiset hygieniasäännöt.
The specific hygiene rules should therefore be recast.

Olisi laadittava ankarat rangaistukset niille, jotka saadaan kiinni kalojen poisheittämisestä.
There should be tough penalties for anyone caught discarding fish.

Lainsäädäntö ja sopimukset on nyt laadittava niin, että niillä voidaan ehkäistä petoksia.
Legislation and contracts are now to be drafted in such a way as to be fraudproof.

EAMV: n on laadittava teknisten sääntelystandardien luonnokset seuraavista aiheista:”;
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify.

Irlannin äskettäisten metsäpalojen osalta Irlannin hallituksen on laadittava täysimääräinen arvio vahingoista niitä kärsineiden avustamiseksi.
In relation to the fires which occurred in Ireland recently, the Irish Government must make a full estimate of the damage done with a view to assisting those affected.

Как использовать "laadittava" в Финском предложении

Yksityistielain muuttamisesta olisi laadittava maaseutuvaikutusten arviointi.

Olisi pikaisesti laadittava kansainvälistymisstrategia suomalaiselle koulutusjärjestelmälle.

Laadittava lisensiaatintutkimus, jonka tiedekunnan johtokunta hyväksyy.

Kurssien sisällöistä oli laadittava kuntakohtaiset opetussuunnitelmat.

Vuodelta 2011 laadittava henkilöstöraportti esitellään kokouksessa.

kohdan mukaan laadittava alustava ehdotus tuloveroprosentiksi.

Niinpä Valpon oli laadittava oma listansa.

Maakunnassa laadittava ilmastotiekartta tukee kuntien ilmastotyötä.

Kuukausittain laadittava haittaohjelmatilasto perustuu ThreatCloudin tietoihin.

Tällainen ansioluettelo olisi laadittava uudessa vuodessa.

Как использовать "prepare, establish" в Английском предложении

Homework: Prepare your hearts for Christ.

Establish (as needed) technology/social media subcommittees.

How Did You Prepare For Y2K?

Non-inferiority trials cannot establish absolute risk.

First prepare the blackberry vinegar syrup.

Establish automated and manual workflow options.

Presenting establish brand positioning ppt background.

However, let’s first establish some facts.

Meanwhile, prepare the egg wash coating.

God didn’t establish law for Himself.