Примеры использования Laatii на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meikä laatii säännöt!
I make the rules!Kuka sinun sääntösi laatii?
Who writes your plot? You do?Hän laatii suunnitelmia.
He writes plans.Tähän viitaten ehdotetaan, että ETSK laatii oma-aloitteisen lausunnon.
Against this background it is proposed that the EESC draw up an own initiative opinion.Hän laatii suunnitelmia.
And he writes plans.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio laatiikomissio on laatinutvaliokunnan puolesta laatimalaatiman mietinnön
jäsenvaltioiden on laadittavajäsenvaltioita laatimaankomissio laatii parhaillaan
EPV laatiieuroopan komissiota laatimaantärkeää laatia
Больше
Использование с наречиями
laatii parhaillaan
tarpeen laatiakomissio laatii parhaillaan
laaditaan uudelleen
myös laatialaatinut erittäin
jo laatinutlaatii myös
uudelleen laadittuhyvin laadittu
Больше
Использование с глаголами
aikoo laatiatulisi laatiapitäisi laatiaen laaditehtäväksi laatiapäättänyt laatiapyydetty laatimaankehotetaan laatimaanpyritään laatimaanauttaa laatimaan
Больше
Se seuraa säännöllisesti tilannetta luotettavien indikaattoreiden avulla ja laatii kertomuksia.
It will carry out regular monitoring and produce reports based on reliable indicators.Kumpikin laatii viisi sääntöä.
We both make five rules each.Laatii luettelon laitteista kuljettajien.
Creates a list of devices drivers.Pian sen jälkeen hän laatii uuden tiivistelmän.
Soon after, frustrated with the process, he drafts a new summary.Se laatii eri maiden lait.
They make laws. For each country.Kukin neuvoa-antava toimikunta laatii oman työjärjestyksensä.
Each Advisory Council shall establish its rules of procedure.Komissio laatii lisäohjeistusta vuonna 2016.
The Commission will establish further guidance in 2016.Joka viides vuosi Yhdysvaltain maatalousministeriö- laatii ravitsemusohjeet amerikkalaisille.
Every five years, the US Department of Agriculture creates dietary guidelines for Americans.Laatii valikon, määrittää ruoan ja alkoholin hinnat;
Makes a menu, determines the prices for meals and alcohol;Saatujen arviointiperusteiden perusteella laatii rekisterin mahdollisista edunsaajista;
On the basis of the criteria obtained, draw up a register of potential beneficiaries;Komissio laatii tätä varten käytännön ehdotuksia.
The Commission will elaborate concrete proposals to this end.Lausunnossa suositetaan, että Euroopan komissio laatii strategian vapaaehtoistyön kehittämiseksi.
The opinion recommended that the European Commission formulate a strategy to develop voluntary activity.FAO laatii uuden census maatalous maailmassa 2016.
FAO prepares a new census of agriculture in the world in 2016.Komissio arvioi nyt tilanteen huolellisesti ja laatii kauaskantoisen aloitteen vastatakseen tähän haasteeseen.
The Commission will now take careful stock of the situation and prepare a forward-looking initiativeto take on that challenge.EAMV laatii teknisten sääntelystandardien luonnokset.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify.Jäsenyyttä edeltävän rahoituksen saannin edellytyksenä on, että ehdokasvaltio laatii kansallisen suunnitelman ja alakohtaisia kehitysstrategioita.
As a pre-requisite for obtaining pre-accession funding, candidate countries must prepare national plans and strategies for sectoral development.Komissio laatii tämän luettelon 31. joulukuuta 2003 mennessä.
The Commission will establish this list by 31 December 2003.Niiden suositukset, plus Parhaimmistoa online kauneuden toimittajille Makeupalley, Totalbeauty, hohto, ja osaksi Gloss,auttoi meitä laatii luettelon yli 50 Tuotteet.
Their recommendations, plus the top picks of online beauty editors from Makeupalley, Totalbeauty, Glamour, and Into the Gloss,helped us compile a list of more than 50 products.Oikeusasiamies laatii vuosittaisen toimintakertomuksen.
The Ombudsman produces an annual activity report.Tässä yhteydessä haluan toistaa, että heti kuntoteamme kolmen prosentin rajan tulleen rikotuksi, komissio laatii kertomuksen, ja kyseinen jäsenvaltio joutuu tiukkaan valvontaan.
I wish to reiterate here that, as soon as we identify a transgression of the 3% barrier,the Commission will compile a report, and the Member State in question will be placed under closer surveillance.Hyvin, laatii kaikki eloon voittaa jokaisen vihollisia.
As well, prepares all your aliveness to defeat each of the enemies.Irlannissa Central Statistics Office( CSO) ja Italiassa Ufficio Italiano dei Cambi( UIC)kerää ja laatii tarvittavat maksutasetta ja ulkomaista varallisuusasemaa koskevat tilastotiedot.
In Ireland the Central Statistics Office( CSO), and in Italy the Ufficio Italiano dei Cambi( UIC),collect and compile necessary information in the field of balance of payments and international investment position statistics.Laatii ehdot, jotta voi nöyryyttää minua julkisesti.
Sets terms to publicly humiliate me, and my penalty if i don't comply.Kukin yhteisön toimielin laatii 1 päivään heinäkuuta mennessä ennakkoarvion menoistaan.
Each institution of the Community shall, before 1 July, draw up estimates of its expenditure.Laatii päätelmiä ja lausuntoja yhteisölle ja jäsenvaltioille.
Formulate conclusions and opinions for the Community and its Member States;
