Примеры использования Lahjoitti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joku lahjoitti sen.
Someone donated it.Ensimmäisenä valmistunut vuosikurssi lahjoitti sen koululle.
The first graduating class gifted it to the school.Hän lahjoitti siiven.
He donated a wing.Isaac Penn lahjoitti sen.
Isaac Penn donated it.Hän lahjoitti viisi miljoonaa wonia.
He donated five million won.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lahjoittaa rahaa
Использование с глаголами
McLanen päästyä kongressiin-- Titus lahjoitti huomattavia summia hänen kampanjaansa.
Once McLane became a congressman, Titus started making sizable donations to his campaign.Lahjoitti runsaasti aasiensuojeluun.
Gave a lot to donkey sanctuaries.Mikä yliopisto lahjoitti tämän enollesi?
What school gave it to your uncle?Se lahjoitti sinulle 10 miljoonaa.
They gave you about ten million bucks.Pyhäkköpuu lahjoitti minulle näyn.
The Sanctuary Tree gifted me with a vision.Hän lahjoitti- kaiken omaisuutensa hyväntekeväisyyteen, hän jopa.
He donated all his possessions to charity.Hänen perheensä lahjoitti ruumiin tieteelle.
Her family donated her body to science.LBJ lahjoitti minulle rasian kuubalaisia.
LBJ gifted me a box of these Cubans.Ludvig XVI lahjoitti sen vaimolleen.
Louis XVI gave it to Marie-Antoinette.Hän lahjoitti minulle rakkaan lintunsa. Katso!
He gave me his precious bird. And look!ParhainParas lahjoitti 700 tähtikarkkia.
BestestBest donated 700 star candies.Jumala lahjoitti ihmisille älykkyyden ja taidon parantaa ihmisiä, ja usein papiston ja oppijärjestelmien vastustuksesta huolimatta ihmiskunta on vuosisatojen kuluessa uhmannut tieteen rajoja ja parantanut siten hyvinvointiamme.
God endowed humans with the intelligence and skills to improve our human lot, and over the centuries, often in the face of resistance from church hierarchies and doctrines, mankind has challenged the frontiers of science and thereby improved our wellbeing.Qinin keisari lahjoitti hänelle yhden jalkavaimoistaan.
The Qin Emperor gifted him one of his concubines.Hän lahjoitti anonyymisti 38 vuotta.
He donated anonymously for 38 years.Kiitollinen Apollo lahjoitti Midaalle kolmiosaisen kultakäädyn.
Grateful, Apollo bestowed upon King Midas.Hän lahjoitti kaivoksen kaupungille viime kuussa.
Last month, he donated the mine to the city.Margo Ball Motors lahjoitti tuunatun vuoden-67 Mustangin.
Margo Ball Motors donated a souped-up'67 Mustang.Joku lahjoitti polvilumpionsa noiden lippujen edestä!
Somebody donated their kneecapsfor those tickets!Kiitollinen Apollo lahjoitti Midaalle kolmiosaisen kultakäädyn.
In return, Apollo gave Midas Magic necklace.Hän lahjoitti minulle eestiläistä luontoa kuvaavan kirjan“Eesti Maastikud”.
He gave me a book on Estonian nature: Eesti Maastikud.Lisäksi Malaspina lahjoitti juhlaan osallistuneille köyhille rahaa.
Mayles also donates money for poor children.Jumala lahjoitti meille aivot ja tarjosi meille todisteita nähdäksemme ja uskoaksemme.
God endowed us with brains and provided evidence for us to see and believe.Ihmisystävä joka lahjoitti maan palstaviljelijöiden käyttöön. kohdan.
The philanthropist who gave over the land for allotment use.Hän lahjoitti minulle myös Tenchin. Se on lähes yhtä suuri kuin Shiring.
He's also bestowed upon me the Tench estate, a property nearly as extensive as Shiring's.Vuonna 1884 kreivi Leopardo Martinengo da Barco lahjoitti maalauskokoelman sekä kirjaston ja tieteellisten esineiden kokoelman esiteltäväksi palatsissa.
In 1884, the Count Leopardo Martinengo da Barco added to the painting collection and endowed a library and collections of scientific artifacts to display in his palace.
