Примеры использования Lamauttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lamauttaa vai tappaa?
Incapacitate or kill?Liemi voi lamauttaa minut.
This potion might paralyse me.Se lamauttaa lihakset keuhkojen ympärillä.
It paralyzes the muscles around the lungs.Liemi voi lamauttaa minut.
This potion might paralyze me.Mutta ei siksi, että antaisin sen lamauttaa minut.
But not because I… let it paralyze me.Voimme lamauttaa kunigattaren.
We can disable the queen.Meillä on suunnitelmia, jotka voisivat lamauttaa wraithit.
We have a number of operations planned that could cripple the Wraith.Voimme lamauttaa niiden voimakentän.
We can disable their force-field.Emme voi. Yksi laukaus lamauttaa, kaksi tappaa.
No, we can notWe have established that one shot stuns, two shots kills.Se lamauttaa keuhkojen lähellä olevan lihakset.
It paralyzes the muscles around the lungs.Minä osaan lamauttaa tutkat!
I can disable the radar system!Voin lamauttaa hänet etäältä, jos on pakko.
I-- I can disable him from a distance if I have to.Emme voi. Yksi laukaus lamauttaa, kaksi tappaa.
We have established that one shot stuns, two shots kills.- No, we can't.Se lähettää ääntä, joka voi eksyttää ja jopa lamauttaa rikollisen.
It emits a focused beam of sound which can disorient and even incapacitate a perp.Pisarakin lamauttaa kaikki aistit.
Just a taste… paralyzes all the senses.Katsos, Frank, liike-elämässä- yllättävät kustannukset voivat lamauttaa firman.
You see, Frank, in business, it's the unforeseen expenses that can cripple a company.Sen säde voi lamauttaa jopa Teräsmiehen.
Its ray can incapacitate even Superman.Katsos, Frank, liike-elämässä- yllättävät kustannukset voivat lamauttaa firman.
Unforeseen expenses that can cripple a company. You see, Frank, in business, it's the.Emme me voi lamauttaa 13-vuotiasta tyttöä.
Well, we can't stun a 13-year-old girl.Celeste Woodille määrätyt 110 miljoonan dollarin korvaukset voivat lamauttaa aseteollisuuden.
The $110 million award, which the jury handed Celeste Wood today could cripple the gun industry.He voivat lamauttaa junan järjestelmät.
They can cripple every system on the train.Etsimme tuotteita, joilla voi tuottaa shokin, lamauttaa- ja kahlita toisen miehen.
We're looking for merchandise to shock, incapacitate and imprison our fellow man.Hän voisi lamauttaa koko turvajärjestelmän.
He could disable the entire security system.Etsimme jotain, joka tyrmää, lamauttaa ja vangitsee miehen.
We're looking for merchandise to shock, incapacitate and imprison our fellow man.Jos voimme lamauttaa portin, naqadan jakelu keskeytyy.
If we can disable the gate, we would disrupt his supply network.Minuuttia 18 sekuntia soluttautua turvalaitokseen,- lamauttaa parhaat miehet ja eliminoida kohde.
Minutes, 18 seconds to infiltrate a secured facility, disable my best men, and eliminate the target.Jos voimme lamauttaa portin, naqadan jakelu keskeytyy.
Seriously disrupt his supply network. If we could disable the'gate.Heillä on suojat, he voivat liikkua helposti, jaheillä on aseet, joilla voi lamauttaa tai tuhota. Jos löytäisimme dalekien heikkouden, vaikka vain yhden….
If we could find a weakness in the Daleks, just one… andthey have weapons which can paralyse or destroy. They are protected, they can move easily.Permetriini lamauttaa täitä, ja malationi auttaa liuottamaan nitsin kuoren.
Permethrin paralyzes lice, and Malathion helps to dissolve the shell of the nits.Ja oikeastaan vain lamauttaa heidän terveyttään.
And actually just cripple their health.
