LAMAUTTAVA на Английском - Английский перевод

• crippling
• paralyzing
• paralysing

Примеры использования Lamauttava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kipu on lamauttava.
The pain is crippling.

Lamauttava häiriö, johon ei ole hoitoa.
Debilitating disorder, unresponsive to treatment.

Ja se on lamauttava sairaus.
And it's a devastating disease.

BZ on hajuton armeijatason lamauttava aine.
BZ is an odorless military incapacitating agent.

Lamauttava yksimielisyyssääntö on poistettava niin pitkälle kuin mahdollista.
The paralysing unanimity rule must be restricted as much as possible.

Olet kymmenen. Lamauttava ahdistus.
You're ten. Crippling anxiety.

Ja tavallaan aidoin ilmaisu, koska se on lamauttava.
And in some ways it's its most pure expression, because it IS devastating.

Olet kymmenen. Lamauttava ahdistus.
Crippling anxiety. You're ten.

Hyvä on! Olet mukana. Minun on varoitettava sinua, minulla on lamauttava ramppikuume.
I must warn you, I have crippling stage fright.

Se oli kai lamauttava pilleri.
It must have been a paralyzing pill.

Lamauttava Masennus on tuhonnut enemmän ihmishenkiä kuin mikään muu Super konnia yhdessä.
Crippling Depression has destroyed more lives than any other super villains together.

Toinen menetys olisi lamauttava. Kyllä.
Another loss will be demoralizing. Yes.

Hyvin usein lamauttava pelko Dating sitoo, lähdössä ei ole mahdollisuutta rakentaa suhdetta.
Very often paralyzing fear of Dating binds, leaving no chance to build a relationship.

Ainoa keino torjua tämä kamala, lamauttava sosiaalinen sairaus.
This terrible, debilitating social disease.

Meidän kaikkien on voitettava tämä kiihkoilun ja epäoikeudenmukaisuuden lamauttava perintö.
But really it's all of us… who must overcome the crippling legacy… of bigotry and injustice.

On helppo sanoa, että Armenian lamauttava kauppasaarto on purettava.
It is easy to say that the blockade paralysing Armenia should be lifted.

Lamauttava pelko, lähtevä sisällä ja ilmenee aina väärään aikaan taukoja luotu suunnitelmia.
Paralyzing fear, outbound from within and is manifested always at the wrong time breaks created plans.

Minun on varoitettava sinua, minulla on lamauttava ramppikuume.
I must warn you, I have crippling stage fright.

Ainoa keino torjua tämä kamala, lamauttava sosiaalinen sairaus- on kertoa yleisölle sen seurauksista.
The only way that we can fight this terrible, debilitating social disease… is by informing the general public of its consequences.

Voittaminen ujous ei ole nopea prosessi, mutta heikentävä ahdistusta ja pelkoja voi olla lamauttava joillekin ihmisille.
Overcoming shyness isn't a quick process but the debilitating anxiety and fears can be crippling to some people.

He olivat vain unohtaneet, että lamauttava yksimielisyysperiaate on yhä voimassa.
They had, however, overlooked the fact that the crippling policy of decision-making on the basis of unanimity still applied.

Kaiken toiminnan ja sääntelyn ulottamisella koskemaan kaikkia 25 jäsenvaltiota, hinnalla millä hyvänsä, on lamauttava vaikutus.
Seeking to do everything and anything with 25 Member States, no matter what the cost, has crippling effects.

Kun saamme Voiman miekan, se on lamauttava isku heille.
Once we possess the Sword of Power, it will be a crippling blow to them.

Sitovat säännökset ja lamauttava byrokratia on hylättävä, jos tämä sitoumus halutaan säilyttää vapaaehtoisena.
If you want to maintain the voluntary character of this commitment, you have to reject binding regulations and suffocating bureaucracy.

Hongkongin taloudellinen tilanne on tällä hetkellä vaikea, ja Kiinan hallituksen lamauttava poliittinen epävarmuus vain pahentaa asioita.
While Hong Kong is going through a difficult economic period, Peking is making matters worse with its crippling political uncertainty.

Joten lamauttava instituution säilyttämisen pakollisuus riippumatta sen yhteiskunnallisesta tarpeellisuudesta on suuresti juurtunut tarpeeseen saada rahaa ja tuottoa.
Therefore, the paralyzing necessity to preserve an institution regardless of it's social relevance is largely rooted in the need for money or profit.

Tämän karkean rehvastelusi takana- on lamauttava pelko, että päästät jonkun elämääsi.
Is a paralysing fear of letting anyone into your life. You see, behind this boorish bravado of yours.

Vuonna 2013 hallitus hyväksyi lakiehdotuksen, joka myi 10 julkisten sairaaloiden ja 10% terveyskeskuksista yksityisille yrityksille käsittelemään Espanjan lamauttava vaje.
In 2013 the government passed a bill which sold off 10 public hospitals and 10% of health centers to private enterprise to deal with Spain's crippling deficit.

Kaksi whthat pysyi olivat Shammas jotka olivat kestäneet kohtalokas, lamauttava isku, kun hän puolusti profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) ja Malik, joka oli myös haavoittui kuolettavasti ja on nyt hoidettavana hänen perheensä.
The two whthat remained were Shammas who had sustained a fatal, paralyzing blow as he defended the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) and Malik who had also been fatally wounded and was now being cared for by his family.

Jos voit voittaa sekaannusta Leonard näkökulmasta tuottaa ja ymmärtää kaikki tosiasiat tarinan voit todella ymmärtää lamauttava luonnetta Leonardin kunnossa.
If you can overcome the confusion Leonard's perspective produces and understand all the facts of the story, you will truly understand the crippling nature of Leonard's condition.

Как использовать "lamauttava" в Финском предложении

Maatalouden järjestelmiä todennäköisesti käsitellään lamauttava puhaltaa.

not kokonaan tai osittain lamauttava tila.

Saiko vasta lamauttava kipu sinut pysähtymään?

Sillä saattaa olla myös lamauttava vaikutus.

Näin kirjoittaa tiibetiläinen ihan lamauttava kokemus.

Joten siis heti lihakset lamauttava botox?

Kului viikkoja, eikä lamauttava tunne hellittänyt.

Lamauttava tunne vai eteenpäin vievä voima?

Sieltä lienee kotoisin tuo lamauttava ampulli.

Heti aamulla päälle jysähti lamauttava ilmapommitus.

Как использовать "paralysing, crippling, paralyzing" в Английском предложении

Synopsis: A new paralysing disease is affecting Britain.

But now it’s started crippling you.

Struck immediately with crippling grief, Ms.

The decision-making is almost paralyzing with potential.

Sulphuric odious Yigal excavates cooperations racket paralysing vulnerably.

Roadster style without crippling running costs.

The pain and paralysing hex wasn’t lifting.

It’s crippling carrying all that shame.

Amaura uses Thunder Wave, paralyzing Potpourri.

Typhoid Luther brigaded, duresses paralysing gimlet zigzag.