Примеры использования Langeta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emme saa langeta riitelyyn.
We must not fall to quarrel.Tällä kertaa hän ei saa langeta.
This time, she mustn't fall.Mutta et voi langeta siihen.
But you can't fall into it.Et langeta tätä kirousta.
You will not be casting this curse.Pyydän. Älä anna minun langeta taas.
Please don't let me fall again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
langennut enkeli
Использование с глаголами
Oli pakko langeta huijaukseen.
So I had to fall for the con.Langeta saa aikuinen{Y: i}Ei niin helposti.
Should never fall so easily/.Kukaan ei saa langeta siihen.
I need to make sure nobody else falls for it.Ei langeta vanhoihin kaavoihin.
Let's not fall into old ruts.Taakan ei pitäisi aina langeta Timille.
The burden shouldn't always fall on Tim. Ah.HIV voi langeta seuraavilla tavoilla.
HIV can indulge in the following ways.Käytännön sovellutus: Jokainen meistä voi langeta.
Practical Application: Anyone can fall.En aio langeta enää siihen ansaan.
I am not gonna fall for that trap anymore.Taakan ei pitäisi aina langeta Timille.
The burden shouldn't always fall on Tim. He's suffered enough.En voi langeta sinuun enää koskaan.
I can not fall prey to the armului yours.Mutta haluan, että tiedät,etten aio langeta siihen.
But, just so you know,I'm not gonna fall for that.Se taakka taitaa langeta nyt sinun hartioillesi.
Looks like that burden falls on you now.Langeta saa aikuinen{Y: i}Ei niin helposti.
I feel a kin of fear A grown-up woman shoul never fall so easily.Osasto 31 voi yhä langeta ansaan ja tulla paikalle.
Section 31 may still fall for the trap and show.Et langeta tätä kirousta. Mutta kuten näet.
But as you can see… you will not be casting this curse.Osasto 31 voi yhä langeta ansaan ja tulla paikalle.
May still fall for the trap and show. Sleep lightly. Section 31.Et langeta tätä kirousta. Mutta kuten näet.
You will not be casting this curse. But as you can see.Vuotta sitten olisin saattanut langeta tuohon paskaan- mutta nyt.
Years ago, I might have fallen for that weak shit.Parempi langeta kalkkarokäärmeeseen.- Muncien tyttö!
A Muncie girl!- Better off falling for a rattlesnake!Kuinka voisin antaa teidän langeta uudelleen samaan ansaan?
How can I possibly let you fall into the same trap again?Hän halusi todistaa,- että niinkin hyvä mies kuin sinä voit langeta.
He wanted to prove that even someone as good as you… could fall.Yön täytyy langeta, ja meidän täytyy leiriytyä.
Night must fall, and we shall be forced to camp.Osaan vain pelata pörssissä ja langeta vääriin naisiin.
My only abilities are playing the market and falling for the wrong women.Olisi hullua langeta taas yhteen tempuistasi.
I would be crazy to fall for one of your tricks again.Tähän asiaan liittyvän merkittävän vastuun täytyy langeta internet-palveluntarjoajille.
There is a considerable level of responsibility here that must fall on the Internet service providers.
