Примеры использования Lausui на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Job lausui ja sanoi.
And Job spake, and said.Kunnes pappi lausui sen.
Until we heard the priest say it.Hän lausui pyhät sanat!
He spoke the holy word!Paasikivestä Molotov lausui hyvää.
Molotov spoke good about Paasikivi.Ja lausui murmelien kielellä.
And stated in groundhog-ese.
Люди также переводят
Kuulin kerran, kun yksi heppu lausui runon.
Heard a fella say a poem once.Kun hän lausui sen sanonnan.
When he said that line about.Kuulitko, miten hän lausui nimen?
Did you hear how she pronounced his name?Mooses lausui heille:»Voi teitä!
Musa said to them: Woe to you!Siitä ei ole epäilystäkään”, hän lausui.
It's a terrible sex trade, no question about that" he stated.Mutta hän lausui sen Oranche.
But he pronounced it Oranje.Kuka lausui ensimmäisenä Baahubalin nimen väkijoukossa?
Who first said the name Baahubali in the crowd?Kuinka saada voitto paholaisesta joka kerta Jeesus lausui sitten.
How to win over the devil every time Jesus then stated.Tom lausui sanat huolellisesti.
Tom carefully pronounced the words.Joihin minun huuleni avautuivat ja jotka minun suuni hädässäni lausui.
Which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.Hän lausui negatiivisen käskytavan.
He uttered a negative imperative.Kun oli lapsi enkä saanut unta, äitini lausui minulle runon.
My mother would recite a poem to me. When I was a kid, if I had trouble sleeping.Gabriel lausui sanat hänelle!
Angel Gabriel recited the words to him!Ja lausui siunausta ja kiitos sen yli ja antoi sen.
And recited blessings and thanks over it and gave it to the.Tiedättekö, kuka lausui nämä kuolemattomat sanat?
Does anyone know who spoke those immortal words?Mies lausui kuolleena, 45 minuuttia sen jälkeen, kun hänen sydämensä oli lopettanut pelaajan.
A man pronounced dead, 45 minutes after his heart had stopped beating,….Hän kysyi Sa'ad jos hän lausui Koraania, jolloin hän vastasi, että hän teki.
She asked Sa'ad if he recited the Koran, whereupon he replied that he did.Hän lausui hassun kaskun keittiössä.
He recited the funniest poem in the kitchen.Mutta koska nyt piippu oli poltettu pohjaan asti, asetti Lauri sen varokkaasti vaiheillensa alas laattialle,nihkaisi peittoa ylemmäs hieman ja lausui sitten lujalla äänellä:»oleppas jo vaiti, siunaa itseäs ja nuku Herran nimeen hyvän sään aikana; muista: hyvän sään aikana».
But when the pipe had been smoked to the end, Lauri would lay it carefully on the floor,twitch the coverlet a little higher and then utter in a firm tone:”Be quiet now, bless yourself and sleep in God's name while the weather's good; mind that, while the weather's good.Niin lausui hurskas ukko. SIMEONI.
That was what the pious old man said.Nämä sanat Pyhä isä lausui hetki sitten messussa Washingtonissa.
These are the words of the Holy Father uttered minutes ago during the mass celebrated in Washington.Hän lausui sen 17 kuukautta sitten Milwaukeessa.
He said it 17 months ago in Milwaukee.Sitten hän lausui ensimmäiset sanansa.
And then he spoke his first words.Hän lausui klassiset sanat: Uskomattoman upea.
And he said the classic line. Looks incredible.Sitten hän lausui merkityksen selitys.
Then he recited interpretation of the meaning.
