Примеры использования Levitit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Levitit hänen nimeään.
You spread his name.Teitkö näin ja levitit ne?
Did you go like this and spread them?Levitit kaaostasi jo kerran.
You have spread your chaos once.Kiitos, että levitit sanaa, Pete.
Thanks for spreading the word, Pete.Levitit minuun tämän tökötin. Ota rahasi.
Take your money! Baste me with all these goo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
helppo levittää
Использование с глаголами
levitä sanaa
levittää tietoa
hän levittäälevitä jalkasi
levitetään suoraan
tulee levittäähelppo levittääalkoi levitäse levitetäänälä levitä
Больше
Ei, kiitos sinulle että levitit sanaa.
No, no, thank you for getting the word out.Sinä levitit viruksen. Myöhäistä.
Too late. You spread the virus.Olisit ajatellut ennen kuin levitit jalkasi.
Sinä levitit viruksen. Myöhäistä.
You spread the virus.- Too late.Olisit ajatellut ennen kuin levitit jalkasi.
Levitit minuun tämän tökötin. Ota rahasi!
Baste me with all these goo. Here, take your money!Tiedän, että sinä levitit kidutushuhut Danny Chungista.
I know about you spreading the Danny Chung torture rumor.Kun levitit Helon kanssa Heran tuhkat, näitkö ne omin silmin? Kuule.
You remember when you helped Helo spread Hera's ashes? Hey.Sinulla oli jotain sanottavaa, kun levitit valheita meistä.
When you were spreading lies about us. Well, you sure had something to say.En. Sinäkö levitit huhua, että otin implantit?
It was you who spread the rumor that I operated on the breast?Pese kädet uudelleen, jos satut koskettamaan aluetta, johon levitit geelin.
Wash your hands again if Sinä ainakin levitit tänään tarpeeksi pelkoa koululla.
Spread enough fear today at school. Yeah, well, you sure as hell.Kutsuin kaikki soveliaat poikamiehet tapaamaan sinua ja sinä levitit saastaiset jalkasi palvelijalle!
I invite all the eligible bachelors just to meet you and you spread your filthy legs for the houseman!Sinä ainakin levitit tänään tarpeeksi pelkoa koululla. Voi paska!
Well, you sure as hell… spread enough fear today at school!Päätittekö varastaa rahani ennen kuin levitit reitesi minulle vai sen jälkeen?
Was the decision to steal my money made before or… or after you spread your legs for me?Levitit järjettömiä valheita siitä, että Aramun Haesulla on igutu. Anteeksi?
You spread the preposterous lie about Aramun Haesulla being an Igutu. Me? Sorry?Älä pese alueita, joihin levitit geeliä, vähintään 6 tuntiin levittämisen jälkeen.
Do not wash the areas where you applied the gel for at least 6 hours after Levitit eivät pyytäneet apua,- kun Mooses tuli alas vuorelta ja kysyi, kuka on Jumalan puolella.
Jews have called for help. When Moses came down from the mountain, did not ask who is on their side.Sen sijaan, että olisit hylännyt projektin kuten väitit,- levitit tutkimuksen pienempiin, huomaamattomiin labroihin.
Instead of abandoning the project like Levitit pillerit ja pyysit siskoasi tulemaan- sinulle salaperäisesti annettuun turvataloon.
Leaving these pills lying around, having her come to that safe house that you have been mysteriously given.Korjaat maineeni. Soitat jokaiselle Reynoldsin johtokunnan jäsenelle- ja kerrot, että levitit huhuja, koska olet valehteleva paska.
And you're gonna start by calling every member of Jim Reynolds' board and telling them that you spread those rumors about me because you're a lying son of a bitch.Halusin vain levittää sanaa perheestäni. Olen todella pahoillani.
I just tried to get the word out about my parents.Voide täytyy levittää hyvin hieno varovaisesti.
The ointment should be applied very delicately.Koota ja levittää esimerkkejä tieliikenneturvallisuuden suunnittelussa noudatetuista hyvistä käytännöistä;
Gather and disseminate good practice examples for road safety planning;Voin levittää sitä, jos haluat.
I can apply it if you want.
