Примеры использования Livahtamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pääsetkö livahtamaan ulos?
Can you sneak out?Livahtamaan tahansa WiFi(langaton) verkko, vaikka ne on suojattu.
Sneak into any wifi(wireless) network even if they are protected.Päästimme sen livahtamaan tiehensä?
Let it slip away?Teidän pitää harhauttaa niitä, jotta pääsen livahtamaan sisälle.
You both need to distract them so that I can sneak inside undetected.Onnistuin livahtamaan sisälle.
I managed to sneak in.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
livahtaa ulos
livahtaa sisään
livahtaa pois
Использование с глаголами
pääsi livahtamaan
Anteeksi, en päässyt livahtamaan.
Sorry, I couldn't get away.Pääsisitkö livahtamaan ulos takaovesta?
Can you sneak out the back door?Monestiko aiot päästää tämän kaverin livahtamaan käsistäsi?
Are you going to let this guy slip through your fingers again?Onnistuin livahtamaan ulos. Hei Johnny.
Hi, Johnny. Listen, I managed to sneak out.Kiitos, että sait minut livahtamaan tänne.
Thank you for making me sneak in here.Kuinka onnistuit livahtamaan läpi 50- luvun punaisessa sametissa?
How did you manage to slip through the'50s in red velvet?Hän pyysi minua lintsaamaan koulusta ja livahtamaan yöllä ulos.
He asked me to… cut school for him and sneak out at night.En päässyt livahtamaan mistään veräjästä.
I didn't get away with none of the stuff.Monestiko aiot päästää tämän kaverin livahtamaan käsistäsi?
How many times are you gonna let this guy slip through your fingers?Onneksi pääsimme livahtamaan pois kun muut juhlivat.
I'm so glad we snuck out… while the folks are celebrating.Livahtamaan vanhaan Myersin taloon sisään. meillä oli tapana yllyttää toisiaan-.
To sneak into the old Myers house. we used Autoit häntä livahtamaan sisään.
You helped him sneak in.Tajusin, että rohkaiset Beania tekemään monia asioita:juomaan, livahtamaan ulos.
I realized that you do encourage Bean to do lots of things:drink, sneak out.Päästimme sen livahtamaan tiehensä?
Will we run out of it?Tajusin, että rohkaiset Beania tekemään monia asioita: juomaan, livahtamaan ulos.
Drink, sneak out, fib. You know, I realized that you do encourage Bean to do lots of things.Joka pääsi livahtamaan. Danny.
Danny! The one that got away.Jos se pääsee livahtamaan takapihalta, mikä tahansa koira kelpaa.
And if she can sneak out of the backyard, any dog will do.Entä miltä sinusta tuntuu, kun et enää pääse livahtamaan silloin tällöin tupakalle?
How will you feel when you can't sneak the occasional cigarette?Saatamme pystyä livahtamaan, jos lähdemme tuohon suuntaan.
I think we can sneak out if we go Opas: Counting elintarvikealan fake rasvat auttaa sinua livahtamaan viime vuoden uimapuku?
Guide: Counting on food with fake fats to help you slip into last year's bathing suit?Lintsaamaan koulusta ja livahtamaan yöllä ulos. Hän pyysi minua.
He… Cut school for him and sneak out at night. Asked me to.Sinä autat meitä livahtamaan CIA: han.
You're gonna sneak us into the CIA.Poikasi ei oppinut livahtamaan yökerhoihin sinun opeillasi.
I presume your son didn't learn sneaking out to nightclubs from your parenting.Jahtaamalla lahjontatapausta, mutta päästitte hänet livahtamaan? Tyhmä post-ihminen paljasti itsensä.
By coming after a bribery case, but you let him slip by? A stupid post-human revealed himself.Poikasi ei oppinut livahtamaan yökerhoihin sinun opeillasi.
Sneaking out to nightclubs from your parenting. I presume your son didn't learn.
