LOHDUTA на Английском - Английский перевод

• comfort
• console
• consolation

Примеры использования Lohduta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Lohduta sitten.
Comfort me.

Selvä. Lohduta minua.
Okay, okay. Comfort me.

Lohduta häntä, Darcy.
Un-scare him, Darcy.

Etkö pitele ja lohduta minua?
And comfort me?

Lohduta minua, Jamie-poika.
Comfort me, Jamie lad.

Selvä. Lohduta minua.
Comfort me.- Okay, okay.

Lohduta minua yhden yön ajan.
Comfort me for one night.

Mutta ei se lohduta sinua.
It comforts you not.

Lohduta häntä. Häneen sattuu.
Comfort him, he's hurting.

Eikö se lohduta hieman?
Does that not soothe you a little?

Lohduta meitä ihanin valhein.
Soothe us with sweet lies.

Bragnae, vie hänet ja lohduta.
Bragnae, catch and comfort her.

Ei se lohduta niinkään.
It's not really that comforting.

Ole ystävä ja lohduta häntä.
So be her friend and comfort her.

Lohduta häntä, jos hän on apea.
Console her if she's upset.

Tuo ei lohduta, Ilithyia.
That does not bring comfort Ilithyia.

Kivikasvo, ei paljon lohduta.
Stone face, not much consolation.

Lohduta isäsi särkynyttä sydäntä"?
Console your dad's broken heart"?

Isolde? Bragnae, lohduta häntä?
Bragnae, catch and comfort her. Isolde?

Lohduta kansaani, Jumalasi sanoo.
Comfort my people,' says your God."'Comfort.

Poltetut rekat eivät paljon lohduta.
Torched trucks don't give us much comfort.

Se ei juuri lohduta Felixiä. Kummankin.
No much consolation for Felix, is it? Well, both.

Hänen äitinsä kuoli juuri. Lohduta häntä.
Her mom just got killed. Comfort her.

Lohduta meitä surussamme ehtymättömällä rakkaudellasi.
Comfort us in our grief and console us.

Kuuntele heidän tarinansa ja lohduta heitä.
Listen to their stories and comfort them.

Lohduta häntä, näytä hänelle tietä ja anna hänelle voimia.
Comfort her and guide her and give her strength.

Mene etsimään Feziä tai lohduta Jackieta.
Look, you either need to go get Fez or console Jackie.

Lohduta sinä naistasi, minä jatkan jutun parissa.
You console your lady. I will handle the case for a while.

Ota heidät tykösi ja lohduta heidän läheisiään.
Receive them in thy bosom and comfort their loved ones.

Lohduta ystäviäsi ja perhettäsi, jopa ihailijoitasi.
Comfort your friends and your family, and even your fans.

Как использовать "lohduta" в Финском предложении

Lohduta itseäsi sillä, että vertaiskärsijöissä löytyy!

Ymmärrän ettei kirjoitukseni varmaankaan lohduta sinua.

Kun näin taas tapahtuu, lohduta häntä.

Lohduta mielellään tavalla, joka tulee luonnostaan.

Lohduta Jeesus, anna muistta Sinun rakkauttasi.

Ystävät tokaisivat: eikö 4000e lohduta yhtään?

Kun kaadut, lohduta itseäsi, älä rankaise.

kyljessä paljon lohduta kun pamahtaa kylkeen.

Lohduta tavalla, joka tulee itseltäsi luonnostaan.

Lohduta niitä, joiden surevat kuolleita läheisiään.

Как использовать "comfort, console, consolation" в Английском предложении

High visibility ergonomic soft comfort grips.

Ultra-soft grip for comfort and control.

The translated console had several drawbacks.

Which console are you talking about?

Consolation does not always mean happiness.

Consolation prize went Peter Sweeney, Croagh.

Add more personal comfort and safety.

Smooth Seamless Toe for Comfort Fit.

Edit: except the console and visor.

What about hope, consolation and wonder?