LUOTTANUT MINUUN на Английском - Английский перевод

• trusted me
• trust me
• confidence in me

Примеры использования Luottanut minuun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olisit luottanut minuun.
You should trust me.

Kuuntele. Kyllä. Olisit vain luottanut minuun.
All you had to do was trust me. Yeah.

Olet luottanut minuun aina.
You have always trusted me.

Hän ei ikinä luottanut minuun.
He never trusted me.

Olet luottanut minuun ennen.
You have trusted me before.

Hän ei koskaan luottanut minuun.
She never trusted me.

Etkö luottanut minuun sen vertaa? Voi Jeesus?
Oh, Jesus. You couldn't even trust me with that?

Kunpa olisit luottanut minuun.
You should have trusted me.

Etkö luottanut minuun sen vertaa? Voi Jeesus.
You couldn't even trust me with that? Oh, Jesus.

Et ole koskaan luottanut minuun.
You have never trusted me.

Olisit luottanut minuun niin kuin minä sinuun.
You should have trusted me like I trusted you.

Mikset sinä luottanut minuun?
Why couldn't you confide in me?

Panin sen puvun päälleni vääristä syistä. Janice ei luottanut minuun.
Put on that suit for all the wrong reasons, and… she couldn't trust me.

Olet aina luottanut minuun.
You have always trusted me.

Annoit typerän salaisuuden tulla väliimme koska et luottanut minuun.
And you let some stupid secret come between us because you couldn't trust me with it.

Olette aina luottanut minuun.
You have always trusted me.

Kuka sanoi, että hän elää? Olen pettynyt, ettet luottanut minuun.
I'm disappointed you haven't felt that you could trust me enough to tell me this.

Malpica ei luottanut minuun ikinä.
Malpica never trusted me.

Kuuntele. Kyllä. Olisit vain luottanut minuun.
That was… All you had to do was trust me.

Ehkä et luottanut minuun koskaan.
You never really trusted me.

Sama vaikka valehtelikin. Mutta hän ei luottanut minuun vaan pakeni.
I don't care that he lied but he should trust me, not run.

Olisit luottanut minuun, Danny.
Should have trusted me a little, Danny.

Tomi ei ole koskaan luottanut minuun.
Tom has never trusted me.

Olet aina luottanut minuun, René.
You have always trusted me, René.

Sir? Tiedän, että miehistö on aina luottanut minuun täysin?
I know, counselor, that the crew has always had full confidence in me. Sir?

Olet aina luottanut minuun aiemmin.
You have always trusted me before.

Ihmissusi.-Olisit luottanut minuun.
A werewolf? You should have trusted me.

Hän ei ikinä luottanut minuun missään asiassa.- Isän?
He never trusted me with anything.- Pop?

Mistä lähtien et ole enää luottanut minuun? Ei mitään.
Since when did you stop trusting me? Nothing's going on.

Mutta hän ei luottanut minuun, Candace lähti niin äkkiä.
It's just how she left so suddenly… trust me. But she did not.

Как использовать "luottanut minuun" в Финском предложении

Mutta silti aina luottanut minuun ja arvostanut!

Se pelkäsi, eikä luottanut minuun eikä elämään.

Luottanut minuun ja toiminut 100%:sti yhteistyön eteen.

Hän on luottanut minuun monta kertaa urani varrella.

Eikö Telma, tai kukaan muukaan luottanut minuun tarpeeksi?

Ainakaan sinä et luottanut minuun tarpeeksi kertoaksesi totuutta tehtävästämme.

Olet luottanut minuun ja jakanut kanssani osaamistasi ja tietojasi.

Toinen persoonani oli luottanut minuun ja päästänyt minut vapaaksi.

Lisäksi isäni on luottanut minuun paljon antamalla tämänhetkisen asemani avaimet.

Mies ei ole luottanut minuun ja toisaalta, en minäkään hänen.

Как использовать "confidence in me, trusted me, trust me" в Английском предложении

Their confidence in me was a pretty great feeling.

So happy she trusted me and played along.

The teacher that trusted me with important work.

Trust me and dont book this hotel.

Your confidence in me is crazy but thank you!

shown their confidence in me during our long journey.

Don't trust me on anything else, but trust me on this one.

He instilled confidence in me and performed the surgery.

Showing that he had confidence in me all along.

Admit it, you don't trust me either.