Примеры использования Maistele на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maistele ilmaa.
Taste the air.Hidasta ja maistele ruokaa.
Slow down and taste the food.Maistele sateenkaarta.
Taste the rainbow.Nyt turpa kiinni ja maistele tätä.
Now shut up and taste this.Maistele ilmaa.- Niin.
Taste the air.- Yeah.Suutele minua Mak ja maistele hieman.
Kiss me Mak and taste some.Maistele sitä, komistus.
Drink it in, handsome.Maistuu hyvälle. Maistele ilmaa.
Maistele ajatusta ensin.
Feel the thought first.Maistuu hyvälle. Maistele ilmaa.
Maistele ensin ajatusta.
Feel the thought first.Viisas viinikauppias ei maistele omaa tuotettaan.
A wise wine merchant never samples his own product.Maistele ilmaa.- Niin.
Yeah, dude. Taste the air.Viisas viinikauppias ei maistele omaa tuotettaan.
Never samples his own product. A wise wine merchant.Maistele sitä, syleile sitä.
Savor it, embrace it.Näe kauniit lehdet meloessa tai maistele syksyn ruokia.
See Maistele sitä. Syleile sitä.
Embrace it. Savor it.Mousse au Chocolat ei vain maistele herkullisia- myös laktoositon!
The Mousse au Chocolat not only tastes delicious- it's also lactose-free!Maistele sinä viiniä- hitaasti.
Sip your wine… Slowly.Lähde iltakävelylle ja maistele vähän kaikkea, mitä vastaasi tulee.
Take an evening stroll and try a little of everything as you walk along.Maistele kuitenkin. Greta!
Have a taste anyway. Greta!Tuore tai sisällytetty perinteisiin korkealaatuisiin resepteihin, maistele niiden ylivoimainen maku tagliolini-astioissa, hienolla leikattuun lihaan tai kastikkeessa kauniisti paahdetun leivän päälle!
Fresh or included in traditional high quality recipes, taste their overwhelming flavour in a dish of tagliolini, on a nice cut of meat or in a sauce on a piece of nicely toasted bread!Maistele huuliani.- Tule, kultaseni.
Taste my lips. Come, my sweet.Huilaa hetki, maistele herkkuja ja anna mielen levätä Vanhan Rauman idyllissä jouluostosten lomassa.
Have a break, taste the delicacies, and let your mind rest in the idyllic Old Rauma while doing the Christmas shopping.Maistele huuliani.- Tule, kultaseni.
Come, my sweet. Taste my lips.Maistele ilmaa. Maistuu hyvälle.
Taste good. Maistele ilmaa. Maistuu hyvälle.
Taste the air. Maistele ja lisää tarvittaessa haluamaasi maustetta.
Taste and add more seasoning if you want.Maistele ja lisää tarvittaessa jotain mausteista.
Taste and if necessary, add sweetness or some spice.Maistele Adrianmeren eläviä ja paikallisia viinejä.
Savour some of the Adriatic seafood and local wine.
