MEKANISMIN на Английском - Английский перевод

• mechanism
• mechanisms
• QRM

Примеры использования Mekanismin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mekanismin sisälle.
Inside this mechanism.

Analysoimme iiriksen mekanismin.
We analysed the iris mechanism.

Jousitus Mekanismin korkeus: voi nousta jopa 1, 98 m.
Suspension Mechanism height: could reach as high as 1.98m.

Tuo kristalli aktivoi mekanismin.
The crystal there activates the mechanism.

Mekanismin taustalla perintö on pysynyt vaikeasti.
The mechanism underlying this inheritance has remained elusive.

Valot ovat laukaisseet jonkin mekanismin.
Lights must have triggered some mechanism.

Puhtaan kehityksen mekanismin tehokas toiminta.
Making the Clean Development Mechanism work efficiently;

Ajattelet vain, ja se laukaisee mekanismin.
Think it, and it will trigger the mechanism.

Tunsimme mekanismin nimeltä homologinen rekombinaatio.
We knew there's a mechanism called homologous recombination.

Sen vuoksi ehdotetaan kyseisen mekanismin lakkauttamista.
It is therefore proposed to abolish this mechanism.

Tämän mekanismin olisi perustuttava saastuttaja maksaa-periaatteeseen.
That mechanism should be based on the polluter-pays principle.

Joka laukaisisi maanalaisen, 3000-volttisen mekanismin.
Which would trip the 3,000-volt mechanism underground.

Birkeland halusi löytää mekanismin, joka yhdistäisi nämä kaksi.
Birkeland wanted to find a mechanism to link the two.

Valitsimme tuoleihin markkinoiden parhaan italialaisen mekanismin.
We have chosen Italian quality: the market's best mechanism.

Mekanismin tehostaminen näyttää edellyttävän yhteisten sääntöjen lisäämistä.
A more efficient mechanism seems to require further common rules.

Protokolla lamauttaa oven mekanismin kokonaan.
The quarantine protocol completely disables the door's control mechanism.

Puhtaan kehityksen mekanismin soveltamista ja päästökauppaa olisi tehostettava.
We should strengthen the use of emissions trading and clean development mechanisms.

Protokolla lamauttaa oven mekanismin kokonaan.
The quarantine protocol completely disables the doors' control mechanisms.

Kyseisen mekanismin luomisessa on myös kyse vastuusta ja yhteisvastuusta.
Creating such a mechanism is also a question of responsibility and solidarity.

Paranna aivokuoren/ subkortikaalisen aivojen mekanismin hallintaa.
Enhance the control of cortical/subcortical brain mechanism.

Mekanismin tarkistaminen, työskennellen vierailuhetkien välillä- kestää noin viikon.
It will take about a week, working between visiting hours, to check the mechanism out.

Karanteeniohjelma estää täysin ovien mekanismin toiminnan.
The quarantine protocol completely disables the door's control mechanism.

Mekanismin toimintavalmiuksien vahvistamistoimenpiteissä on otettava huomioon tämä tehtävien kaksitahoisuus.
Measures to strengthen the Mechanism's response capacity must take account of this dual role.

Karanteeniohjelma estää täysin ovien mekanismin toiminnan.
The quarantine protocol completely disables the doors' control mechanisms.

Mekanismin tarjoaminen valmisteveroja koskevien talouden toimijoiden rekisteröintitietojen kopioimiselle jäsenvaltioiden kesken.
Providing a mechanism for the copying of excise economic operator registration data between Member States.

Classic laskosverhot täysinvastaavat yllä kuvatun mekanismin.
Classic Roman blinds completelycorrespond to the mechanism described above.

Ja voi toimittaa koko mekanismia mekanismin laatikkoon ja johdotukseen.
And can supply whole mechanism with mechanism box and wiring.

Resistenssi makrolidiyhdisteille voi kehittyä usean eri mekanismin avulla.
There are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds.

Tässä tiedonannossa keskitytään yksinomaan mekanismin puitteissa toteutettaviin pelastuspalvelualan avustustoimiin.
This Communication focuses exclusively on civil protection assistance in the framework of the Mechanism.

Nopean reagoinnin mekanismin käyttöönotto voisi poistaa osittain näitä eroja, vaikka ETSK toteaakin, että mekanismin soveltamisella voi myös olla huomattavia haittavaikutuksia eräiden jäsenvaltioiden verotuloihin.
The introduction of the Quick Reaction Mechanism could partially remove such differences, although the EESC points out that the application of the QRM could also lead to considerable harm in relation to the tax receipts of some Member States.

Как использовать "mekanismin" в Финском предложении

Mekanismin asennus vaatii todella tarkkaa mittausta.

Mekanismin kautta tarjottiin ehdollisia lainoja kriisimaille.

Mekanismin ansiosta laskevat myös tuotantokustannukset merkittävästi.

Mekanismin testimalli otetaan käyttöön muutamassa kuukaudessa.

Edellistä pelikertaa odotellaan ilmestyväksi Mekanismin ihmemaailmaan.

Mekanismin käyttöönottoon liittyy aina tiukkoja ehtoja.

Tuotteen sisältämän mekanismin suunnittelu luokitellaan monimutkaisuudella.

Räiskähdyksen mekanismin ymmärtäminen auttaa estämään sitä.

Tämä johtaa mekanismin kiinnittämiseen työkappaleen kiinnittämiseen.

Hallitusohjelmassa olevan poikkeusolojen mekanismin aktivointi käynnistetään.

Как использовать "mechanisms, mechanism" в Английском предложении

Auction Based Mechanisms for Electronic Procurement.

Mechanisms for Initiating Cellular DNA Replication.

Two mechanisms could explain this asymmetry.

Crusher Plant Working Mechanism grinvich eu.

Added preloading mechanism into C++ library.

This mechanism helps kids travel hassle-free.

Intially wanted humans, Mechanisms for series.

Mechanisms underlying parasympathetic dysfunction are unclear.

Mechanism established for providing cost-of-living adjustments.

Main measures were mechanism and management.