MENEHTYÄ на Английском - Английский перевод

• perish
• die
• killed
• to pass away

Примеры использования Menehtyä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja menehtyä. No niin.
And be gone. All right.

Annetaan heikkojen menehtyä.
Let the weak perish.

Hän saattaa menehtyä milloin vain.
He may pass at any time.

Mene, kukaan ei saa menehtyä.
No life should be harmed. Go!

Menehtyä on sama kuin kuolla.
Daheed, died. Daheed.- That's bollocks.

Se on rauhallinen tapa menehtyä.
That's a peaceful way to go.

Tiedän mitä menehtyä tarkoittaa, Herra Bartholomew.
I know what demise means, Mr.

Ei heidän anneta menehtyä.
Society will never let them perish.

Arastoo saattaa menehtyä muutamassa tunnissa.
Arastoo could be gone in a few hours.

Tämän ei voi antaa menehtyä.
This one can't be allowed to perish.

Tahdon vain menehtyä mukavasti ja rauhassa.
I just want to pass away nice and peaceful.

Tai siirtyä toiselle puolelle. Ja menehtyä.
And perish. Or transcend.

Muttet voi enää menehtyä. Tunnet tuskan.
You will feel pain, though you can no longer perish.

Minun täytyy tuntea itseni tai menehtyä.
And I must know myself completely… or perish.

Eikö uhri olisi voinut menehtyä kello 20.28?- Totta kai?
Could the time of death have been, say… 8:28?

Mukavasti ja rauhassa. Tahdon vain menehtyä.
Just want to pass away nice and peaceful.

Se vain antoi ihmisten menehtyä viikko viikon jälkeen.
They just allowed people to die, week after week.

Hän sai vakavia vammoja ja oli vähällä menehtyä.
He was seriously injured and almost died.

Mies olisi saattanut menehtyä tänään.
A man could have been killed today.

Ellei se nappaa tätä yksilöä, se saattaa menehtyä.
If he doesn't catch this one, he may not survive.

Mies olisi saattanut menehtyä tänään. Ei.
A man could have been killed today. No.

Tunnet tuskan, muttet voi enää menehtyä.
You will feel pain, though you can no longer perish.

Mies olisi saattanut menehtyä tänään. Ei.
No, sir. A man could have been killed today.

Kerro, missä se on, tai annan Danielin menehtyä.
Tell me where it is, or I will have to let Daniel pass away.

Miehistö olisi volnut menehtyä hapenpuutteeseen tai isorokkoon.
The crew could have perished from lack of oxygen or small pox.

Kerro, missä se on, tai annan Danielin menehtyä.
Or I will have to let Daniel pass away. Tell me where it is.

Älä anna sielusi sankarin menehtyä-"yksinäiseen turhautuneisuuteen sen elämän takia, jonka ansaitsit.
Do not let the hero in your soul perish in lonely frustration for the life you deserved.

Lääkärien neuvosta Josiahin perhe antoi hänen menehtyä.
On doctors' advice, Mr. Josiah's family just let him pass.

Sillä se ei kuulu profeetan menehtyä kuin Jerusalem.
For it does not fall to a prophet to perish beyond Jerusalem.

Luulen, että tuolla vauvalla on hyvin suuri riski menehtyä.
And I think that baby has a very high chance of not surviving.

Как использовать "menehtyä" в Финском предложении

Myös riski menehtyä sydänperäisiin syihin pieneni.

Niinisen poikien kohtalo oli menehtyä liikenneonnettomuudessa.

Ori taisi menehtyä siis varsin onnellisena.

Sokerilimuja paljon juovat saattavat menehtyä nuorempina

Vieläkin enemmän työharjoittelu menehtyä käännöksiä bab.

Lapsi voi vammautua tai menehtyä alatiesynnytyksessä.

Poikamme voi menehtyä minä hetkenä tahansa.

Ikäänkuin ois humaanimpaa menehtyä retuperäsemmissä vankileiri-olosuhteissa.

Meinaako viranomaiset antaa hänen menehtyä selliinsä?

Taidan menehtyä keuhkosyöpään jonain päivänä, säälittävää.

Как использовать "perish, killed, die" в Английском предложении

Absorb me, devour me, perish me!

Authorities shot and killed the neighbor.

Religion ist Trost für die Leidenden.

Most recently Dawn was killed off.

They killed off all the characters.

Departing members God shall perish it.

Luckily they will eventually die off.

Die Top-Level Domain.garden ist delegiert seit.

Randy Foye killed his former team.

Americans can live and die free.