MENETÄTTE на Английском - Английский перевод

• you lose
• you're missing
• you're miss

Примеры использования Menetätte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Menetätte koko lastin.
You lose the whole shipment.

Pan Amin myötä menetätte kaiken.
You lose everything.

Jos menetätte sen, kuolette.
You lose it, you die.

Se on jotain, minkä menetätte.
It's something you lose.

Toivon, että menetätte sen kaiken.
I hope that you lose everything.

Ette tiedä mitä menetätte.
You don't know what you're missing.

Menetätte elämän parhaan osan!
You're missing the best part of life!

Viivyttelyä, menetätte viisi jaardia.
Delay of game, loss of five yards.

Ette todellakaan tiedä, mitä menetätte.
Really, you don't know what you're miss.

Menetätte vain talonpojan. Pahimmassa tapauksessa.
At worst, you lose a peasant.

Jos vallankaappaus epäonnistuu, menetätte rahaa.
If the coup fails, you lose some money.

Niin menetätte kaiken sen. Tehkää tämä.
You do this, you lose all of that.

Täällä, jos ammutte minut. Menetätte äänenne.
Shoot me now, and you lose your voice here.

Jos menetätte kaikki kolme, pelinne loppuu siihen.
It is game over. If you lose all three.

Mitä tapahtuu, jos menetätte näkönne ja sokeudutte?
What happens if you lose your eyes, Always?

Menetätte valtanne ja jäähdytysaineenne.
Lose control, and you lose the coolant.

Mitä tapahtuu, jos menetätte näkönne ja sokeudutte?
What happens if you lose your eyes, become blind?

Jos menetätte hallinnan, ne kääntyvät teitä vastaan.
If you lose control, they will turn against you..

Selviämään jos menetätte malttinne, herra Fox.
You will never survive if you lose control, Mr. Fox.

Jos menetätte aseen, häviätte koko jutun.
You lose on the gun, you lose the case.

Ikinä selviä, jos menetätte malttinne, herra Fox.
You will never survive if you lose control, Mr. Fox.

Jos menetätte minut, menetätte koko ryhmän.
You lose me, you lose the whole team.

Ette tule selviytymään, jos menetätte otteen, herra Fox.
You will never survive if you lose control, Mr. Fox.

Entä jos menetätte sen vuoksi yhtiön hallinnan?
And if that means you lose control of your company?

Antakaa hänelle tilaa. Ennen kuin menetätte hänet lopullisesti.
Before you lose him forever, give him some space to breathe.

Luulen, että menetätte hyvän tilaisuuden, Hra Dink. Kuunnelkaa.
I think you're missing a great opportunity here, Mr. Dink. Listen.

Luutnantti Sosa, ei mitään henkilökohtaista, mutta menetätte nuo laatat.
Lieutenant Sosa, it's nothing personal, but you lost those plates.

Muistakaa että menetätte tyttärenne. Suosikkinne.
Remember, you are losing your daughter, your favorite.

Ja menetätte yhden minun £2000 arvoisista veneistäni, kun saksalainen taistelulaiva.
So I lose one of my ship worth 2,000 pounds? A German liner.

Ette selviä, jos menetätte kontrollin, herra Fox.
You will never survive if you lose control, Mr. Fox.

Как использовать "menetätte" в Финском предложении

Yhden sijaan menetätte kaksi, Maradona kertoi.

Jos tikahdun nauruun, menetätte hyvän kommentaattorin.

Turhaan yöunia menetätte äijienne baari-iltojen takia.

Tiedotkin menetätte jos ette tee varmuuskopioita.

Järkyttykä niin että menetätte mielenne maltin.

Paan kohta kuvan, niin menetätte yöunenne.

Kun otatte vastaan tehtävän menetätte vaalikelpoisuuden.

Jos ei, niin tuskin menetätte mitään.

Tällä uudistuksella menetätte kyllä paljon asiakkaita.

Jos olen väärässä, menetätte vain rahaa.

Как использовать "you lose, you're missing" в Английском предложении

If you lose one, you lose both.

If you lose thickness, you lose stiffness.

But when it comes to managing a financial portfolio and managing risk you wonder if you re missing out.

You don't know what you re missing out on Smoggy!

The moment you lose focus, you lose self..

If you lose love, you lose everything.

If you re missing any item then please get in touch as we might be able to suggest an alternative or be able to loan you something.

You lose energy, you lose life.

If it costs almost as much to get to a job site as what you get paid you re missing out.

Once you lose passion you lose life itself.