MERKATTU на Английском - Английский перевод

• marked
• tagged
• flagged

Примеры использования Merkattu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme merkattu.
We're marked.

Merkattu, näin!
Marked, like this!

Nämä on merkattu.
These are all marked.

Merkattu syystä.
Marked for a reason.

Sinut on merkattu.
You have been marked.

Se on merkattu loppuiäkseen!
He's marked for life!

Ne on jo merkattu.
They're already marked.

Merkattu? Merkattu, näin!
Marked? Marked, like this!

Mutta hänet oli merkattu.
But he was marked.

Ne on merkattu värinauhalla.
They are marked by ribbon.

Setelit on merkattu.
Those bills are marked.

Merkattu valkoinen nainen minun.
Marked-up white woman mine.

Se on selvästi merkattu.
It's clearly marked.

Sijaintini on merkattu Via 17-paneelilla.
My position is marked by Via 17 panel.

Miksi olet sitten merkattu?
Then why are you marked down?

Miksi Wendy on merkattu tähän huoltajaksi?
Why is Wendy listed on there as a guardian?

Joten jos se näkyy laskussasi, se on merkattu.
So if it's on your phone bill, it's tagged.

Jimmy on merkattu mies.
Jimmy's a marked man.

Dynamo varmistaa, ettei niitä ole merkattu.
But Dynamo's gonna make sure they're not marked.

Setelit on merkattu, eikö?
These bills are marked, aren't they?

Stonen kaikki tilit ja luottokortit on merkattu.
Stone's bank account and credit cards have all been flagged.

Miksi sinua ei ole merkattu tällä tavalla?
Why aren't you marked like this?

Kerroin hänelle, varoitin häntä, ettei hän nukkuisi! Merkattu, näin!
I told him, I warned him, do not sleep! Marked, like this!

Tarkista se. Sinut on merkattu kaikkialle.
Cause you're tagged everywhere. Just check.

Se oli merkattu tuhottavaksi. En tiedä.
It was… earmarked for destruction. Well, I don't know.

Entä jos häneen on jo merkattu jotain?
What if they have already marked something on him?

Häntä ei ole merkattu kenenkään syntymätodistukseen isäksi.
He's not listed as the father on anyone's birth certificate.

Juuri niin, joku teistä on merkattu kuolemaan.
That's right. One of you is marked for death.

Hänet oli merkattu Planetin tietokannassa- mahdolliseksi jutuksi.
His I.D. was flagged in the Planet database as a potential story.

Juuri niin, joku teistä on merkattu kuolemaan.
One of you is marked for death. That's right.

Как использовать "merkattu" в Финском предложении

Kiivetyksi merkattu reitti näkyy keltaisena, “done”.

Koko reitistö oli merkattu keltaisin nauhoin.

Turkki oli merkattu sydämessä (”Ihana maa”).

Joku alustasarja alla joka merkattu rekisteriotteeseen.

Minut oli merkattu tunniksi yläpihalle trailerivuoroon.

Varkauden varalle molempien korvausarvo merkattu vakuutuskirjoihin.

Poistuvat mainospaikat ovat merkattu punaisella ruksilla.

Merkattu rata avoinna heti hissien auettua.

Kalenteriin oli nimittäin merkattu työntekijäkokous, "kuulumiskahvit".

Kuitenkin tuo moottori merkattu otteeseen muutoskatsastuksessa.

Как использовать "flagged, tagged, marked" в Английском предложении

Jackson gets flagged for pass interference.

flagged cargo vessels this past weekend.

Front garden and flagged rear yard.

Futures, videos tagged australian and install.

Akshay flagged off the walkathon here.

Harshavradhan Hegde flagged off the drive.

Council has marked this matter closed.

Holidays are flagged with red borders.

Officers say they were flagged down.

Griffen was flagged for the hit.