MIEHISTÖLLE на Английском - Английский перевод

• crew
• crews

Примеры использования Miehistölle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sano miehistölle.
Tell the crew.

Se on osoitettu koko miehistölle.
All crew received.

Kerro miehistölle.
Tell the crew.

Miehistölle hän on pahanilmanlintu.
Crew marked him as the Jonah.

Kertokaa miehistölle.
Inform the crew.

Hyvää matkaa Apollo 17:n miehistölle.
God speed the crew of Apollo 17.

Tälle miehistölle voitto tekisi hyvää.
This crew could use a victory.

Daisy, ilmoita miehistölle.
Daisy, alert the crew and.

Sanoin miehistölle, että Miles lähti.
I told the crew that miles was going.

Parasta ilmoittaa miehistölle.
Better let the crew know.

Miehistölle ei ole vielä kerrottu.
You are alive yet. We haven't told the crew.

Lähdemme sinne. Kerro miehistölle.
Then we go there. Tell the crew.

Sano miehistölle, että hoidan asian.
You tell the crew that I'm dealing with it.

Ovatko ne turvallisia miehistölle?
Can they safely accommodate the crews?

Lupasin miehistölle, että vien heidät kotiin.
I promised the crew I would get them home.

Kuulitte, mitä sanoin miehistölle.
You heard what I told the crew earlier.

Tämä toi miehistölle rahaa, joka on tarpeen.
It's going to bring some money for the crew.

Kapteeni on puhunut matkustajille ja miehistölle.
Captain's briefed the passengers and crew.

Totta. Mutta miehistölle ei kerrottu.- Eihän.
True. No? Trouble is, they didn't tell the crew.

Enterprisen kapteenille, upseereille ja miehistölle.
And crew of the Enterprise, to the captain, officers.

Maksoitte mieluummin miehistölle kuin meille?
You chose to pay your crew instead of us?

Sano miehistölle että alkaa kääntelemään kiviä.
Then tell the crew to start turning over rocks.

Pidämme muistotilaisuuden- Majuri, tiedottakaa miehistölle.
Inform the crew we will be holding a memorial service.

Olen antanut tälle miehistölle viiden vuoden ajan kaikkeni.
I have given the crew everything for five years.

Olen velvollinen kapteenille, mutta ennen kaikkea alukselle ja miehistölle.
My duty is to the Captain but first to the ship and its crew.

Kerro miehistölle, että arvostan heidän ponnisteluitaan.
Inform the crew I am also grateful for their efforts.

Näin paljon säästin tälle miehistölle yksistään viime vuonna.
That's how much I have saved this crew this last year alone.

Joten he vetivät tikkua. Pian ilmaa ei riittänyt koko miehistölle.
Soon there wasn't enough air left to sustain the crew so they drew lots.

Mitä varusteille, miehistölle tai sääolosuhteille käy. Koskaan ei tiedä.
Equipment, crew, weather or whatnot to deal with. You never know if you're going to have.

Olen ilmoittanut muulle komentosillan miehistölle tilanteestamme.
I have apprised the remaining bridge crew of our situation.

Как использовать "miehistölle" в Финском предложении

Kiitokset Ledan miehistölle tästä hienosta lahjasta!

Kiitos Silja Serenaden miehistölle mukavasta merimatkasta!

Kiitos Baltic Princessin miehistölle mukavasta merimatkasta.

Tasapelikin olisi Roberto Mancinin miehistölle tappio.

Loppulukemat kirjattiin Bownessin miehistölle lopulta 4-1.

Kiitos koko Vahinen miehistölle mahtavista tarjoiluista.

Myös laivojen miehistölle voidaan langettaa rangaistuksia.

Tämän jälkeen hapankaali maistui miehistölle mainiosti.

Miehistölle järjestetään ohjelmaa yhteistyössä ohjelmatiimin kanssa.

Heidän varoituksensa ehti laivan miehistölle ajoissa.

Как использовать "crews, crew" в Английском предложении

Our video production crews know Miami.

Crews were dispatched around 10:55 a.m.

Dive crews responded about 5:40 a.m.

But the entire crew are safe.

Around Pekin, this crew equals accuracy.

Both work crews were very professional.

The Rockfish Crew Have Some Fun!

Dan and his crews are unbelievable.

Both tree crews also carry iPads.

Television ground crews arrived soon after.