MINÄ PUOLUSTIN на Английском - Английский перевод

• i defended
• i stood
• i stuck up
• i fought

Примеры использования Minä puolustin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä puolustin sinua.
Defended you.

Tyyppi oli limaniska ja minä puolustin sinua.
The guy was being a sleazebag and I stuck up for you.

Minä puolustin sinua.
I stood for you.

Sinä olit saatanan huono pelaaja, Mutta minä puolustin sinua.
You were a shitty little shortstop, but I stood by you.

Minä puolustin itseäni.
Defended myself.

Sinä olit saatanan huono pelaaja, Mutta minä puolustin sinua.
But I stood by you. You were a shitty little shortstop.

Minä puolustin sinua!
But I defended you!

Muiden reportterien morkatessa sinua minä puolustin sinua.
When other reporters were taking you down, I defended you.

Minä puolustin sinua.
I stood up for you.

Sinä syytit minua heikkoudesta, ja minä puolustin itseäni.
He accused me of being weak and I defended myself.

Minä puolustin sinua.
I was defending you.

Kun teitä sanottiin julmaksi ja itsekkääksi, minä puolustin teitä.
When people called you cruel and selfish, I defended you.

Ja minä puolustin sinua.
And I defended you.

Kun muut reportterit yrittivät murskata sinut, minä puolustin sinua.
When other reporters were taking you down, I defended you.

Minä puolustin Jeesusta!
I was defending Jesus!

Ja hän uhkasi tapattaa minut. Minä puolustin kuningasta.
And when I spoke in the king's defense, he threatened to have me killed.

Minä puolustin itseäni.
I was defending myself.

Hän ei olisi halunnut ottaa sinua mukaan, mutta minä puolustin sinua!
He said that he didn't want to bring you into this, but I defended you!

Minä puolustin sinua.
I was protecting your ass.

Kun teitä sanottiin julmaksi ja itsekkääksi, minä puolustin teitä. En enää.
Not anymore. When people called you cruel and selfish, I defended you.

Minä puolustin joulua.
I was defending Christmas.

Kun hyökkäsit sen romaniparan kimppuun, joka ei liittynyt asiaan… Silloinkin, kun syytit isääni, minä puolustin sinua.
That poor Roma man who had nothing to do with anything, even when you accused my dad, I defended you.

Minä puolustin itseäni. Ei!
No! I defended myself!

Kun hyökkäsit sen romaniparan kimppuun, joka ei liittynyt asiaan… Silloinkin, kun syytit isääni, minä puolustin sinua.
Even when you accused That poor Roma man who had nothing to do with anything, my dad, I defended you.

Minä puolustin tanssiasi.
I defended your dancing.

Kaivoit likapyykkiäsi- ihmiset haukkuivat sinua hulluksi ja minä puolustin sinua- mutta sitten keksit sen kutsumukseksi- kuin olisit Jumalan valittu.
You dug up your dirt, and people called you crazy behind your back, And I defended you because I knew you were in pain, But then you decided it was your calling.

Minä puolustin vain itseäni.
I defended myself was all.

Sidney… Minä puolustin sinua tämän päivän kokouksessa.
I went to a meeting earlier today and I fought for you. Sidney.

Minä puolustin sitä lippua.
I fought to defend that flag.

Tästä syystä minä puolustin ehdotustamme viimeiseen asti kesäkuun neuvoston kokouksessa.
That is why, at the Council in June I fought to the end in favour of our proposal.

Как использовать "minä puolustin" в Финском предложении

Siinä minä puolustin Suomea housut kintuissa.

Ja silti selkä suorana minä puolustin tutkimustani.

Ja minä puolustin itseäni sen minkä kykenin.

Yllätys yllätys minä puolustin ja hän vastusti kansalaispalkkaa.

Helsinkiä ja yliopistoa minä puolustin nyt, neljännesvuosisata myöhemmin.

Mutta minä puolustin itseäni; sillä minä en tahtonut kuolla!

Minä puolustin hallitusohjelman mukaisesti tiedemaailman asemaa turpeen päästökerrointa arvioitaessa.

Minä puolustin Vichyn Ranskalla ja Miikka pyrki läpimurtoon liittoutuneilla.

Osa kestisistä oli Pulkkilan kannalla; minä puolustin Haapavedelle koulun sijoittamista.

Geri piti hänelle seuraa. "Siitä illasta lähtien minä puolustin Emmaa kaikessa.

Как использовать "i defended, i stood" в Английском предложении

I defended myself the only way I knew how.

I defended myself and won the case.

Remember how often I defended our purchase to you?

Since the time I stood there last.

I stood there, reading the names, crying.

I defended Wilson’s actions through Socrates’ argument.

I defended Darcy during the co-captain debacle.

I defended my PhD dissertation on December 14, 2012.

I stood up, shielding Marina behind me.

I stood there watching him bleed out.