Примеры использования Seison на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Seison yleensä.
Usually I stand.Minkä päällä seison, mistä se on tehty?
What am I standing on?Seison sen takana.
I stand behind it.Tietääkö hän, että seison Galileon rinnalla?
Does he know I stand with Galileo?Seison sen takana.
And I stand by it.
Люди также переводят
Ehkä on aika päättää, missä seison.
Perhaps it's time Minä seison yhä tässä!
I'm still right here!Sanoin, että olen pidempi, kun seison lompakollani.
Told her Seison täällä nöyränä,-.
I stand here, humbled.Minähän täällä seison pitkin päivää ottamassa riskin?
Cos I'm the one out here all day taking the chance, right?No… Seison kapteeni Elliottin rinnalla.
I stand by Captain Elliott. Well.Minähän täällä seison pitkin päivää ottamassa riskin?
Cause like I'm the one out here all day takin' the chance, right?Seison edessänne inspiroituneena miehenä.
I stand before you an inspired man.Ehkä seison hänen vieressään.
Maybe I'm right next to him.Seison ylläsi ja katsoin nukkumistasi!
I stood over you and watched you sleep!Katso, seison ovella ja koputan.
Behold, I stand at the door and knock.Seison vesiputouksen alla lähellä pyhäkköä.
I stood under the waterfall at a nearby shrine.James Fraser. Seison edessänne nöyrän kiitollisena.
James Fraser. I stand before you in humble gratitude.Seison päämajassa. Tämäkin on harvinainen.
That's also a rare one. I stood on the headquarters.Miksi sitten seison kellarissa, jossa on murrettu ovi?
With the door kicked in? Then why am I standing in a goddamn basement?Seison päämajassa. Tämäkin on harvinainen.
I stood on the headquarters. Ah, that's also a rare one.Miksi sitten seison kellarissa jossa on sisään potkittu ovi?
With the door kicked in? Then why am I standing in a goddamn basement?Seison täällä, ilman pelkoa, koska muistan.
I stand here without fear because Krrsch…" Minä seison ulkona mutta älkää huoliko, kaikki on kunnossa?
Cccch! Well, I'm outside, right, but like, don't worry,'cause, like, everything's really mellow, OK?Seison asunnon edessä odottamassa sinun saapumistasi.
I stood outside our apartment waiting for you to show up.Mä seison tässä! Oikeesti?
Really? I'm right here!Seison täällä, teidän edessänne, vilpittomästi, ilman pelkoa.
Nbsp I stand here before you nowtruthfully unafraid.Jos seison tässä tarpeeksi kauan.
If I stand here long enough.Seison siellä, kuka olisin molemmissa lopputuloksissa.
I stood there, considering who Toki. Seison tässä ja odotan.
I will be waiting right here. Sure.
