MINUUS на Английском - Английский перевод

• self
• selfhood
• selves
• identity
• ego

Примеры использования Minuus на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minuus on jotain mitä et löydät.
Self isn't something you find.

Poika on rinnan olemassa oleva minuus.
The Son is coexistent self.

Minuus ei ole jotain mitä löydät.
Self isn't something you find.

Siitä tässä on puhuttu. Todellinen minuus.
That's your true identity.

Ruumis, sielu, minuus. Hänen tatuointinsa.
Body soul self. His tattoo.

Mutta kaiken takana on yksi aito minuus.
But above all else… there's one true self.

Että minuus tunnetaan niin kuin se itse tuntee.
That the self is known as it knows.

Taiteen tarkoitus on tuoda esille alkukantainen minuus.
The mission of art is to engage our most primal selves.

Identiteetti- Minuus; Identity- Selfood.
Theories of Self: Identities and Self-Care.

Taiteen tarkoitus on tuoda esille alkukantainen minuus.
Is to engage our most primal selves… The mission of art.

Että minuus on illuusio. Väität siis.
The self is an illusion. So, you're proposing that.

Clarice sanoi… että Tysonin koko minuus ja toiminta pohjautuvat isään.
Because Clarice said Tyson's whole self.

Kokeva minuus ei tule olemaan onnellisempi.
Their experiencing self is not going to get happier.

Taiteen tarkoitus on tuoda esille alkukantainen minuus.
Our most primal selves… The mission of art is to engage.

Meillä kaikilla on toinen minuus, joka on olemassa toisella puolen.
We all have another self that exists on that side.

Itseään ei voi löytää, vaan minuus luodaan.
It is something one creates. But the self is not something one finds.

Onko minuus jotakin muuta kuin kehoon sidottu kokonaisuus?
Is selfhood something other than an entity bound into a body?

Niinpä sanoin Tobylle,"Kuuntele, senkin kaksinaamainen nuuskija,"- minuus on suuri osa peitetarinaa eikä siinä ole mitään uutta.
So I said to Toby, Listen, you two-faced ferret, ego has got the better part of cover and that's nothing new.

Minuus ei varastoidu yhteen paikkaan, vaan useille eri alueille aivoissa.
As I explained, the self isn't stored in just one place.

Sillä lipsu jo alkuhuumassa minuus käsistä,- ja mäkin väsyin sitä sille etsimään.
His identity slipped out of his hands like a soap bar. And I got tired of catching it.

Minuus on paitsi illuusio myös taakka ja kärsimyksen lähde.
But the self is also a burden and is a source of suffering. And the self obviously doesn't exist.

Sellainen on ihmisen kolmoisluonne-alempi minä eläimellisiä vaistoja varten, keskitason minuus ihmisajatuksia varten, korkeampi itse jumalallista luonnetta varten.
Such is the triple nature of man--a lower self of animal instincts, a middle self of human thoughts, a higher self of divine nature.

Ihmisen minuus rakentuu aivan alusta asti vieraannuttavan peilautumisen kautta: minä on toinen.
Our self is constructed from the very beginning through a process of alienating reflection: I am the Other.

Etenemisen jokaisella tasolla jatkuva ponnistelu kaiken sen työntämiseksi eteenpäin, josta muodostuvat minuus, sielu ja henkitietoisuus, on nimenomaan jumalatietoisuutta.
At every level of our progress, it is the continuous effort to push the envelope of self, soul and spirit consciousness that constitutes God-consciousness.

Atman eli sielu tai minuus, yhtyy maailmansieluun eli Brahmanin kanssa.
Atman, or self, is one with Brahman. All of reality outside of Brahman is considered mere illusion.

Kyborgi on eräänlainen osiin purettu ja uudelleen koottu, postmoderni kollektiivinen ja henkilökohtainen minä- tämä on Harawayn mukaan ehkä se minuus, jossa mahdolliset kumoukselliset minäkuvat asustavat.
The cyborg is a disassembled and re-assembled, postmodern collective and personal self. According to Haraway, this may be the self where any revolutional images of the self live.

Minuus sisälläni, joka ei edes kuulu minulle. Se haluaa tulla ulos. Se haluaa, että kutsun sitä nimeltä.
A self, like a… a me in there that doesn't even belong to me and it wants to come out, it wants me to call it by name.

Aikuisen tila: Tästä käytetään joskus nimitystä Armahtava tila. Tämä on tila, jossa minuus on erottautunut lapsen, vakaumuksen ja vaistojen äänistä, ja on tullut välittäjäksi niiden välillä.
Adult State: Sometimes called the Compassionate Stage, this is the ego that has separated itself from parent, child, conventional, and instinctual voices, and now serves as arbitrator among them.

Tällainen minuus, jossa asuu Jumala Isän esipersoonallinen osanen, on totuudellisesti ja tosiasiallisesti Jumalan hengellinen poika.
Such a selfhood, indwelt by a prepersonal fragment of Godˆ the Fatherˆ, is in truth and in fact a spiritˆual son of Godˆ.

Todellinen minuus elämän värit eivät ole näyttävä, eikä mahtaileva ainutlaatuinen ja ylevä maku, hillitön ja olennainen osa personalit.
True selfhood life colors are not showy, not pretentious with unique and lofty taste, with unrestrained and integral personalit.

Как использовать "minuus" в Финском предложении

Viime kädessä minuus rakentuu ihmissuhteiden varaan.

Minuus pyyhitty puhtaaksi kuin koululuokan liitutaulu.

Hän huomasi, että minuus oli hakusessa.

Tavoitteena: Nuoren todellinen minuus nousee esille.

Mieleen tatuoitu minuus -tilaukset aikavälillä 4.5.-12.6.

Jokainen ihmisen minuus puhuu pornosta puolueellisesti.

Minuus toteuttaa tämän yhdistämisen intuition avulla.

Uusi minuus kohtaa aluksi usein vastarintaa.

Jokaisen ihmisen minuus rakentuu toisista ihmisistä.

Onko ihmisen omin minuus hänelle riski?

Как использовать "selves, selfhood, self" в Английском предложении

The soaps them selves are treats!

What does a journey through selfhood look like?

Family care–like self care—es mucho importante.

It’s where our deepest selves thrive.

Dustier trisyllabical Lanny requiting selfhood forecast mollycoddles hyetographically.

Keep your selves safe and healthy.

Poetry is a vector that makes selfhood possible.

Not self driving but still electric.

Increase your value through self development.

Self taught painter from the Midwest.