MITEN ODOTAT на Английском - Английский перевод

• how do you expect

Примеры использования Miten odotat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miten odotat minun reagoivan?
How do you expect me to react?

Koska jos oma äiti ei kuuntele… miten odotat että muut kuuntelisivat?
Cause if my own mother won't, how do you expect anyone else to?

Miten odotat minun pääsevän sinne?
How do you expect me to get in there?

Tämän kiillon, tämän runsauden, tämän loisteliaan tekstuurin? Miten odotat minun säilyttävän?
How do you expect me to have this shine, this volume, this lustrous texture?

Miten odotat minun hoitavan bisnestä.
How do you expect me to run a business.

Tämän kiillon, tämän runsauden, tämän loisteliaan tekstuurin? Miten odotat minun säilyttävän.
This volume, this lustrous texture? I mean, how do you expect me to have this shine.

Miten odotat minun tekevän sen?
And how do you expect me to do that?

Ajattele sitä: jos ostat taideteoksen, mutta et halua kiinnittää sitä lainkaan, miten odotat sen myyvän hyvän hinnan?
Think about it: if you buy a piece of artwork but you don't want to hang it at all, then how do you expect it can sell a good price?

En tiedä, miten odotat minun vastaavan.
I don't know how you expect me to respond.

Miten odotat, etten tee asialle mitään?
How could you expect me to do nothing about it?

Pyydän. Miten odotat kukistavasi Bulsharin, kun et voi edes vastustaa meitä?
Please. Darling, how do you expect to defeat Bulshar when you can't even resist us?

Miten odotat muiden ihmisten välittävän sinusta?
How do you expect other people to care about you?.

Miten odotat meidän tottelevan sääntöjä, kun itse rikot niitä?
How do you expect us to obey when you don't?

Miten odotat minun reagoivan, kun saan tietää, että hän nai vaimoani?
How do you expect me to react when I find out he's shagging my wife?

Miten odotat että muut kuuntelisivat? Koska jos edes oma äitisi ei kuuntele?
Because if my own mother won't, how do you expect anyone else to?

Miten odotat meidän suojelevan tätä paikkaa, kun emme kykene suojelemaan itseämmekään?
How do you expect us to protect this place when we can't even protect ourselves?

Miten odotat minun auttavan sinua, jos et anna kaikkea tarvittavaa tietoa?
How do you expect me to help you if you don't give me all the necessary information?

Katso miten odotamme tämän vaikuttavan matkustukseen.
Discover how we expect this to impact travel here.

En tajua, miten odotimme mitään muutakaan.
I don't know how we could expect anything else.

Mutta viisas poika tiesi, miten odottaa.
But a smart boy knows how to wait.

Ehkä pitäisikin kiittää. Saisit myös oppia miten odotetaan muita.
You should. And you should probably also learn how to wait for people.

Miten odotamme Euroopan unionin jäsenvaltioissa noudatettavaan liikennepolitiikkaan liittyvien asioiden vastaavan tätä strategiaa, jossa otetaan luonnollisesti myös huomioon Tonavan alueella sijaitsevat muut kuin EU: n jäsenvaltiot.
This raises the question of how we expect the aspects relating to the transport policy applicable in the European Union's Member States to be correlated with this strategy, which naturally also takes into account non-EU states present in the Danube Region.

Vaihdan nyt portugalin kieleen ja käsittelen myös vuosituhannen kehitystavoitteita, sitä, miten olemme edistyneet kotimaassani ja miten odotamme kansainvälisen yhteisön avustavan meitä ja muita.
Allow me to turn now to Portuguese, and I will address the issue of the Millennium Development Goals, how we are doing in my country, and what we expect the international community to do to assist us and others.

Tiedät, miten odotin jom kippuria.
You know how much I was waiting for Yom Kippur.

Siinä käy, miten odottaa saattaa.
And that'li piay out iike expected.

Tiedät, miten odotin jom kippuria.
You know how much I was looking forward for this.

Jos tietäisitte, miten odotin tätä päivää.
If you knew how anxious I was for you to get here this afternoon.

Miten kauan odotat vielä?
How much longer you waiting?

Mitä oikein odotat? Miten sinä.
What are you waiting for? How did you..

Mitä oikein odotat? Miten sinä?
How did you… What are you waiting for?

Как использовать "miten odotat" в Финском предложении

Miten odotat työhyvinvoinnin johtamisen muuttuvan jatkossa?

Miten odotat hyötyväsi Eurojust-kokemuksesta palattuasi kotimaahan?

Tai miten odotat Tapparan pelaavan Kärppiä vastaan?

Miten odotat Suomen talouden kehittyvän tänä vuonna?

Miten odotat toiminnan kehittyvän seuraavan vuoden aikana?

Miten odotat yhtiön kehittyvän seuraavien vuosien aikana?

K: Miten odotat kirkon etenevän temppelien suhteen?

Jos Venäjää piiritetään, miten odotat heidän vastaavan?

Miten odotat tuottojen kehittyvän kiinteistömarkkinoilla tänä vuonna?

Miten odotat mittaamisen helpottavan omaa työtäsi? 8.

Как использовать "how do you expect" в Английском предложении

How do you expect to distribute your product?

How do you expect things to get better?

How do you expect to "ding her credit"?

How do you expect wing views to work?

How do you expect your future house?

How do you expect cut off marks?

How do you expect this case will go?

How do you expect those games to unfold?

How do you expect the sales to go?

How do you expect them to defend you?