MITTAAMATTOMAN ARVOKAS на Английском - Английский перевод

• priceless
• invaluable
• of incalculable value

Примеры использования Mittaamattoman arvokas на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet mittaamattoman arvokas.
You are priceless.

Äiti sanoi, että se on mittaamattoman arvokas.
Mother always said it was priceless.

Se oli mittaamattoman arvokas.
It was priceless.

Sen laatikon sisältö on mittaamattoman arvokas.
The contents of that box are… priceless.

Tuo on mittaamattoman arvokas.
That is priceless.

Muinaisesine, vanha, kaunis ja mittaamattoman arvokas.
Ancient, beautiful, and priceless.

Se on mittaamattoman arvokas.
It's not.- It's priceless.

Täysin ladattu kuukivi on mittaamattoman arvokas.
A fully charged moonstone is priceless to us.

Mittaamattoman arvokas New Yorkissa.
Invaluable in New York.

Sormus on mittaamattoman arvokas.
The ring is priceless.

Mittaamattoman arvokas perhekalleus, isoisän kello, varastettiin.
A priceless family heirloom was stolen, his grandfather's watch.

Jep. Se oli mittaamattoman arvokas.
Yep. It was priceless.

Haluan vielä mainita yhden seikan: vierailijoiden vastaanotossa ja oman työmme järjestämisessä avustajillamme on mittaamattoman arvokas tehtävä.
I have one more point to make: as far as welcoming our visitors and organising our work are concerned, our assistants have an invaluable role to play.

Se on mittaamattoman arvokas aarre.
It's a priceless treasure.

Lähetin olisi heille mittaamattoman arvokas.
This beacon would be priceless to them.

Uljas prinssi, mittaamattoman arvokas aarre ja kylmäsydäminen roisto.
A noble prince, and a black-hearted thief. a priceless treasure.

Tuo Amerikkalaisten sydän on mittaamattoman arvokas.
That heart from the Americans is priceless.

Se on mittaamattoman arvokas.
That Football Mike is priceless.

Tästä nauhasta tulee mittaamattoman arvokas.
Laughter This tape is gonna be priceless.

Kyseessä voi olla mittaamattoman arvokas väline tutkittaessa markkina-aseman väärinkäyttöön liittyviä tapauksia.
It can be an invaluable tool in the investigation of market abuse.

Tämä on minulle mittaamattoman arvokas.
This is priceless to me.

Että parannuskeino olisi mittaamattoman arvokas. Mutta loit samalla Chimeran muodossa niin kamalan taudin,-.
But you were also creating a disease so terrible in Chimera, the cure would be priceless.

Uuteen taloon on saatava paljon suurempi museo-osa, sillä metodinen varantomme on todella ainutlaatuinen ja mittaamattoman arvokas”, toteaa kuraattori Mart Kalm.
A much larger museum space must be planned for the new building, because our methodological collection is of really unique and inestimable value,” said the curator Mart Kalm.

Se talo on mittaamattoman arvokas.
That property is priceless.

Tämän lisäksi sanottakoon, että on löydettävä ratkaisu ongelmaan, joka koskee kotona osa- tai kokoaikaisesti työskentelevien vanhempien- joiden panos yhteiskunnalle on mittaamattoman arvokas- eläkeoikeuksia ja sosiaaliturvajärjestelyjä.
In addition to that, it has to be said that there needs to be a solution to the issue of pensions rights and to the social security arrangements of parents working at home for all or part of the time, whose contribution to society is of incalculable value.

Se on kuulemma mittaamattoman arvokas.
She said it's priceless.

Parthenonin marmorit ovat mittaamattoman arvokas kulttuuriomaisuus, joka ei koske vain Kreikkaa ja Isoa-Britanniaa, vaan koko ihmiskuntaa.
The Parthenon Marbles are a priceless cultural commodity which concerns not only Greece and Britain but the whole of humanity.

Ohjelman uutena painopistealueena on 11-16-vuotiaiden koululaisten liikkuvuus, johon liittyy mittaamattoman arvokas kokemus toisessa EU: n jäsenvaltiossa vietetystä kouluvuodesta.
The programme puts new emphasis on student mobility between the ages of 11 and 16, with the invaluable experience of a school year spent at a school elsewhere in the EU.

Metsät ovat ympäristöllinen, taloudellinen ja kansallinen mittaamattoman arvokas voimavara ja myös koko maailman, koko Euroopan ja kaikkien yksittäisten maiden terveyden lähde, joten jollemme halua köyhtyä vuosi vuodelta, komission ja jäsenvaltioiden hallitusten olisi kohdeltava niitä sellaisena.
Forests are an environmental, economic and national resource of incalculable value, as well as a source of health for the whole world, for the whole of Europe and for each individual country and, if we do not wish to become poorer by the year, the Commission and the national governments should treat them as such.

Se on itse asiassa mittaamattoman arvokas.
In fact, it's priceless.

Как использовать "mittaamattoman arvokas" в Финском предложении

Piileeköhän taustamotiivina juurikin mittaamattoman arvokas avaruusalus?

Saamelaiskäsityöt ovat perimätiedon mittaamattoman arvokas lähde.

Tämän maan mittapuulla mittaamattoman arvokas yksityiskohta.

Olet mittaamattoman arvokas kuten jokainen, tietenkin.

Ranskassa poltettiin mittaamattoman arvokas Notre Dame.

Länsimaisen eläinlääketieteen mittaamattoman arvokas lahja meille.

Kannatusjäsenenä olet mittaamattoman arvokas tuki toiminnallemme.

Mittaamattoman arvokas kuva siis, voisi sanoa.

Entä Alibullenien neitien mittaamattoman arvokas reseptikirja?

Olet mittaamattoman arvokas vertainen muille syöpämuijille!

Как использовать "invaluable, priceless" в Английском предложении

You'll learn invaluable knowledge from them.

This video has some priceless moments.

Thank you for your invaluable website!

Thank you for those invaluable comments.

They have certainly lost priceless belongings.

Divers stumble upon priceless ancient gold.

Compassion and kindness are priceless qualities.

The Herdy videos are priceless too.

Thank you for your invaluable work!

Clamps are invaluable when building structures.