MURTAUDUTTU на Английском - Английский перевод

• broken into
• breached
• compromised
• hacked
• burglarized
• burgled
• jimmied

Примеры использования Murtauduttu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tähän on murtauduttu.
It's been jimmied.

Meille on murtauduttu, ehkä CIA: n toimesta.
We have been breached, perhaps by CIA.

Hänen kotiinsa oli murtauduttu.
His house was burgled.

Kotiini on murtauduttu seitsemästi.
My apartment has been broken into 7 times.

Mihinkään ei oltu murtauduttu.
Nothing was broken into.

Onko taloonne murtauduttu viime aikoina?
Has your house been burglarized recently?

Hänen järjestelmäänsä oli murtauduttu.
Her system was breached.

Sinne on murtauduttu.
It's been jimmied.

Uskon, että hänen koneelleen on murtauduttu.
I think his system's been hacked.

Jos uskot, että tiliisi on murtauduttu, ota meihin yhteyttä.
If you think your account was compromised, contact us.

Tilillesi ei välttämättä ole murtauduttu.
Your account may not have been compromised.

Tänne on murtauduttu.
We have been broken into.

Mennään ulkopuolelle. Järjestelmään on murtauduttu!
Go! The whole system's been compromised!

Talooni on murtauduttu.
My house was broken into.

Mennään ulkopuolelle. Järjestelmään on murtauduttu!
This whole system's been compromised. Go!

Oliko asuntoon murtauduttu?
Had his apartment been burgle?

Ette varmaankaan tiennyt, että järjestelmäänne oli murtauduttu.
I'm guessing you were unaware that your system had been hacked.

Oliko asuntoon murtauduttu?
Had his apartment been burglarized?

Holviin oli jo murtauduttu ja uusi lääke, Laudanol, oli varastettu.
The vault had already been compromised and a new drug called Laudanol was stolen.

Asuntovaunuun on murtauduttu.
Trailer's been broken into.

Tähän paikkaan on murtauduttu 41 kertaa viimeisen puolen vuoden aikana.
This location has been burglarized 41 times in the last six months.

Sen sijaan, niihin on murtauduttu.
Instead, they have been hacked.

Jos systeemiimme on murtauduttu, meillä ei ole paljon aikaa.
If we're being hacked, we probably don't have much time to stop them.

Arkistoon on varmaankin murtauduttu.
The Archive must have been breached.

Järjestelmiin murtauduttu Pentagonissa, Kiinassa, Afrikassa ja Lähi-Idässä.
Systems breach at the Pentagon, China, every African nation, the Middle East.

Tänne on jo murtauduttu.
The place has already been broken into.

Kaupunkiin on murtauduttu- Kuuntele tarkasti. ja ne suuntaavat lentokentälle.
Listen carefully. The city is breached, and they're heading towards the airport.

Juurikin.- Echeloniin on murtauduttu.
Exactly. Echelon's been compromised.

Paikkaan ei ole aiemmin murtauduttu, eikä miesten iästä ollut apua.
This place had never been breached before… and to be fair, their advanced age didn't help.

Ai niin, tänne on muuten murtauduttu.
Oh, and by the way, we have been breached.

Как использовать "murtauduttu" в Финском предложении

Omakotitaloon oli murtauduttu takapihan oven kautta.

Moneen yritykseen oli murtauduttu viime vuosina.

Rivitalon lukittuun varastoon murtauduttu Ilomantsin keskustassa.

välisenä yönä murtauduttu Pietarsaaressa ravintolaan Isokadulla.

Henkilöautoon oli murtauduttu ikkunat rikkomalla Nummelassa.

Lempäälässä Kivimurrontiellä murtauduttu vapaa-ajan kiinteistöön 13.-23.

Kauppaan oli murtauduttu vääntörautaa apuna käyttäen.

Ailetten suunnalla myös murtauduttu ranskalaisten asemiin.

Taloon oli murtauduttu ilmeisesti etuoven kautta.

Edellisenä päivänä oli murtauduttu saamelaisen kotiin.

Как использовать "compromised, breached" в Английском предложении

Instagram accounts get compromised every day.

Compromised their functionality with (their) aesthetics.

Accordingly, BHS had breached the Award.

Michigan never compromised its LLM program.

Radiation compromised missing Malaysia airliner windsheild??

Women's power was compromised from outset.

Compromised nerves take away that ability.

The spyware monitors the compromised device.

Romo's accuracy was compromised last week.

Compromised records right away becomes unusable.