MUUTTAMATTA на Английском - Английский перевод

• changing
• altering
• modifying
• amending
• transforming
• unchanged
• without modification
• change
• modify
• moving
• revising
• converting

Примеры использования Muuttamatta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osa tavaroistani on vielä muuttamatta.
I'm still moving in.

Lataa etuja muuttamatta pankkeja.
Recharge your benefits without changing banks.

Osa tavaroistani on vielä muuttamatta.
Yeah… I'm still moving in.

Estää nukkua muuttamatta järjestelmän asetuksia.
Prevents sleep without changing system settings.

Ja nyt mukana, mitä oli jätetty muuttamatta.
And now included what had been omitted without changing.

Lisää dynaaminen control muuttamatta väline alkuperäinen sävy.
Add dynamic control without altering the original tone of your instrument.

Cotellic-hoitoa voidaan jatkaa annosta muuttamatta.
Cotellic dosing can be continued without modification.

Olemme selvinneet näin pitkälle muuttamatta tätä aseistetuksi tukikohdaksi.
We have managed so far without turning this into an armed camp.

Tämä sallii organismin kasvun muotoa muuttamatta.
This pattern allows the organism to grow without changing shape.

Muita muutoksia voidaan tehdä muuttamatta perustamissopimuksia.
Other changes can be made without amending the Treaties.

Välttämättä ei ole edes mahdollista jättää tekstiä muuttamatta.
Leaving the text unchanged is not necessarily an option.

Sen jälkeen, laittaa lähde muuttamatta oletusasetuksia.
After that, put in a source without modifying default settings.

Selvä, ajantasainen ja suppeampi lainsäädäntö lakia muuttamatta.
Clear, up-to-date and less voluminous legislation- without changing the law.

Kuinka sovitamme ne elämäämme muuttamatta niitä anekdooteiksi?
How do we fit it into life without turning it into an anecdote?

Tai muuttamatta aikajanaa. Molemmilta pitää etsiä herättämättä epäilyksiä.
We will have to search both without raising suspicion or altering the timeline ourselves.

Hidastaa tai nopeuttaa mitään lenkki muuttamatta sävelkorkeutta.
Slow down or speed up any loop without changing pitch.

Taistelevat oiliness muuttamatta tasapaino ihon ja rauhoittaa kutinaa.
Fighting oiliness without altering the balance of the skin and soothes itching.

Moduulit tarjosivat tavan laajentaa kieltä muuttamatta tulkkia.
Modules provided a mechanism for extending the language without modifying the interpreter.

Muuttaminen nousun mp3 muuttamatta tempo ollenkaan on erittäin hyödyllinen.
Changing the pitch of mp3 without altering the tempo at all is very useful.

Tyttöjen pelaamat tarjotaan pitkin keijuja, muuttamatta niiden tyylejä.
Girls playing these games are offered along fairies, without changing their styles.

Tähän voi kuulua muuttamatta sen annostusta tai-taajuudessa kunnes parhaat tulokset tapahtua.
This may include altering its dosage or application frequency until the best results occur.

Emme voi käsitellä taloudellista tilannetta muuttamatta toimintasuunnitelmaamme.
We cannot deal with the economic situation without changing our strategy.

Jäsen Vermeer on tehnyt muutamia hienoja parannuksia mitenkään pääsisältöä muuttamatta.
Mr Vermeer has made some worthwhile improvements, but without in any way altering the substance of it.

Koskee kuoro aanta korkeilla taajuuksilla muuttamatta matalilla taajuuksilla.
Applies chorus sound to the high frequencies without altering low frequencies.

Haluaisin muistuttaa siitä, että uudistuksia voidaan tehdä myös perustamissopimuksia muuttamatta.
I would like to remind everyone that reforms can also be made without amending the Treaties.

Siksi keino tarttua tahattomuuteen muuttamatta reseptiä oli… → Saat lisätietoja?
Therefore, the way to prevent stickiness without modifying the recipe was to…?

Pitäisikö Tomin esi-isiensä tavoin epäillä kaikkea uutta?- Olla muuttamatta mitään?
You think Tom should follow the path of his forefathers, suspect whatever is new, change nothing,?

Olen tehokkaasti vähentää minun rasvaa 12%: sta 8% muuttamatta minun ruokavalio tai minun koulutus.
I efficiently reduce my body fat from 12% to 8% without transforming my diet or my training.

Niin, voit luoda hienoja perus videoita VSDC ja lähettää ne oman sosiaalisen median muuttamatta.
So, you can create some cool basic videos using VSDC and post them on your social media without converting.

Direktiivillä keskitytään kodifioimaan lakeja muuttamatta niiden nykyistä sisältöä.
The directive concentrates on codifying laws without amending their actual content.

Как использовать "muuttamatta" в Финском предложении

Yritän silti olla muuttamatta taloa mummolaksi.

Käännös editoidaan asiasisältöä muuttamatta mahdollisimman helppolukuiseksi.

Muuta levyosion Hyper-V-virtuaalikoneen kokoa muuttamatta tietoja.

Samalla vastustakaa päätä muuttamatta sen asentoa.

Esimerkiksi työpaikkaa muuttamatta löytää mielenkiintoisempia puolia.

Mikäli jatkat muuttamatta asetuksia, oletamme sinun.

Sopii mihin tahansa sisustustyyliin muuttamatta sitä.

Natiivi Näyttää kuvan muuttamatta sisääntulosignaalin tarkkuutta.

Muuttamatta valehtelevaa asentoa nosta hitaasti kehoa.

Kipsi muuttamatta lisäaineita varten kuivissa tiloissa.

Как использовать "changing, modifying, altering" в Английском предложении

Changing light bulbs around the house?

Isn't changing your life sooooo liberating?

Assessing and modifying current record-keeping techniques.

Changing the bov for something better?

Altering your encryption protocol might help.

family members are changing your lives.

Conquerors and names kept changing since.

Now let’s start modifying the bios.

Changing your ostomy pouch too often.

Other altering profiles, applications, and do!