NALKUTTAJA на Английском - Английский перевод

• nag
• scold
• such a priggish scold

Примеры использования Nalkuttaja на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinä olet nalkuttaja.
You're a nag.

Ja nalkuttaja. Nalkuttaja?
A nag?- And a nag.

Minunkin äitini on nalkuttaja.
My mom's a nag.

Älä ole nalkuttaja. Se on mahtava.
Don't be such a nag. It's great.

Tiedätkö että olet nalkuttaja?
You know you're a nag?

En ole nalkuttaja vaan kiva äiti.
No, because I'm not a nagging mom.

Aivan niin. Nalkuttaja.
Quite right. Shirley's a nag.

Nalkuttaja Nance ei nouse vuorille,?
You think Noxious Nance has climbed this mountain?

Voit olla sellainen nalkuttaja.
You can be such a nag.

Minä en ole nalkuttaja ja kiukkupussi.
I'm not the nag and the shrew.

Hän voi olla melkoinen nalkuttaja.
He can be quite a nag.

Hän on nalkuttaja, eikö olekin?
She a bit of a nag, Is she?

Olet sievistelijä ja nalkuttaja.
You are a prude and a nag.

En ole nalkuttaja.- Hyvin isketty.
Don't make me out to be a nag. well played.

Hyvin sievä, mutta nalkuttaja.
A very pretty one, but a nag.

Ämmä ja nalkuttaja on hyvä lopputulos! Raittiiseen ilmaan mene ulos.
The bitch and nag: a lovely pair yes, do go out and get some air.

Sievä sellainen, mutta nalkuttaja.
A very pretty one, but a nag.

Sitten minä olen nalkuttaja ja sinä vihainen.
And then you're mad, And then, you know, I'm the nag.

Koska sinusta tuli moinen nalkuttaja?
When did you become such a nag?

Hän sanoo, että olet"Nalkuttaja Nance" ja inhottava juoruakka.
He calls you'Noxious Nance' behind your back, he does. He says you're a nasty, gossiping bitch.

Koska olet rasittava nalkuttaja.
Because you're a tiresome scold.

Milloin sinusta tuli nalkuttaja, kun on kyse Lakanoissa telmimisestä?
Since when did you become such a priggish scold when it comes to frolicking between the sheets?

Koska olet rasittava nalkuttaja.
A tiresome scold. Because you're.

Olet sievistelijä ja nalkuttaja. Kaksosten tappelu!
Twin fight, twin fight, twin fight. You are a prude and a nag.

Kun on kyse Lakanoissa telmimisestä? Milloin sinusta tuli nalkuttaja.
When it comes to frolicking between the sheets? Since when did you become such a priggish scold.

Koska olet rasittava nalkuttaja. Kerro miksi.
Because you're a tiresome scold. And tell them why.

Etkä ole. Voimamme eivät ole palanneet, koska olen parantumaton nalkuttaja.
Because I'm a nag, and I never learn. Yeah, I am, and that's why we don't have our powers back.

Joukossa oli äitini sormus, jonka olin aikeissa antaa… Nalkuttaja pahalla tuulella?
The nag with the bad attitude? A ring I was about to give to?

Olenpas, emme ole saaneet voimiamme takaisin- koska olen nalkuttaja, enkä koskaan opi.
I am, and that's why we don't have our powers back, yet. Because I'm a nag, and I never learn.

Как использовать "nalkuttaja" в Финском предложении

Olen sen suhteen jopa vähän nalkuttaja kotona.

Mielestäni mä olen hyvin kehityskelpoinen nalkuttaja kuitenkin.

Rakastunut Mies: Olenko nalkuttaja vai nalkutanko aiheesta?

Olen välillä ehkä liiankin nalkuttaja pienistä asioista.

Naisjohtaja puolestaan on pikkutarkka nalkuttaja tai vaikea tyyppi.

Niin ja vielä kauhea nalkuttaja sille päälle sattuessaan.

Nalkuttaja lopetti aika pian, kun jäi vaille huomiota.

Mielummin nuori ja tiukka nalkuttaja kuin vanha noita-akka.

Tavoitteena pitää The Nalkuttaja tyytyväisena pienen herkkupalan toivossa.

Nalkuttaja vaatii, että alat toimia hänen tahtonsa mukaan.

Как использовать "scold, nag" в Английском предложении

And he won’t scold you one lah.

And Sister Teresa would scold us.

Please, don't scold him for that.

Mukhang nag enjoy ang mga bagets!

They scold him and feel ashamed.

Parang nag finger painting lang kasi!

Try our nag free demo today.

Nag Hammadi Library, 4th century AD.

Abased Angus editorialize nag bottle-feed interdentally.

Pan generally scold wherever at the weekend.