Примеры использования Nauhoitimme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja nauhoitimme New Yorkissa.
And recorded in New York.Vuotta Clintonissa. Nauhoitimme sen.
It's a D felony. Two years at Clinton.Nauhoitimme yli sata.
We have recorded over a hundred.Miksi sitten nauhoitimme täällä viikkoja?
Then why have we been recording here for weeks?Nauhoitimme Larkinin puhelun ja vertasimme ääniä.
We taped Larkin's call, voiceprinted it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
albumi nauhoitettiin
Использование с глаголами
pitää nauhoittaa
Wayne, Ziff ja minä nauhoitimme tämän.
This is something Wayne, Ziff and I recorded last week.Nauhoitimme tapaamisenne neiti Chambersin kanssa.
We recorded your meeting with Miss Chambers.Tämä on jotain, mitä Wayne,Ziff ja minä nauhoitimme viime viikolla.
Here. This is something Wayne,Ziff and I recorded last week.Sanoin vain, että nauhoitimme kaiken lämpökameroilla.- En mitään.
I just told her we recorded the whole thing.Mutta kerran piilotimme videokameran hänen huoneeseen ja nauhoitimme häntä.
But we once hid a video camera in his room and taped him.Nauhoitimme tuon varastolta pari päivää sitten.
That's what the Newkirk warehouse was giving us a few days back.Teidän pitää vain pitää huoli että äännätte sanat täsmälleen niin kuin nauhoitimme ne.
Just make sure that you mouth the words exactly like we recorded them.Isäsi ja minä nauhoitimme kaiken 12 ekaa vuotta elämästänne?
Your dad and I recorded everything for the first… what?Tämän takia Jorge tai minä, Márcian käskemänä… Siis lääkärin käskystä nauhoitimme tämän videon.
On Márcia's orders… I mean, the doctor's, we recorded this video. This is why, Jorge, or myself.Nauhoitimme eilen hänen puhelunsa Calin kartellin jäsenelle.
Yesterday we taped him talking to a Cali cartel subject.Rakennutimme studion talon yhteyteen- ja nauhoitimme muutamia lauluja siellä.
Nauhoitimme tuntikaupalla keskusteluja. Ennen Litvinenkon kuolemaa.
We had recorded hours and hours of discussions. Before his death.Olimme kärsivällisiä--ja nauhoitimme Cainin puhetta, josta kokosimme salasanan.
We were able to record Cain's voice and cobble together his pass-phrase. But with time and patience.Vedenalaisella mikrofonilla Tyynellämerellä lähellä Havaijia. Nauhoitimme tämän hetki sitten.
With an underwater microphone here in the Pacific near Hawaii. A moment ago, we made this recording.Olimme kärsivällisiä--ja nauhoitimme Cainin puhetta, josta kokosimme salasanan.
And cobble together his pass-phrase. But with time and patience, we were able to record Cain's voice.Nauhoitimme tri Jenningsin ajatuksia ja muistoja kahden vuoden ajan ja latasimme ne järjestelmään.
For the last two years, we have been recording Dr. Jennings' thoughts, ideas, and memories and uploading them into the system.Michael on nauhoittanut joka ainoan Dundie-gaalan.
Michael has taped every Dundies Awards.Tutkinut tunteja nauhoitettuja puhelinkeskusteluja- ja meilejä, kaikki lain sallimia, tietenkin.- Tietenkin.
Combing through hours of recorded phone conversations and emails, all signed off on by F.I.S.A., of course.Hullu nauhoitti oman tekonsa.
Sicko taped his own handiwork.Paitsi että minä nauhoitin koko keskustelun puhelimeeni.
Except that, as it happens, I recorded that entire conversation on my cell phone.Minun pitää nauhoittaa Ho Hosin mainos.
I have gotta tape a Ho Hos commercial.Olen luultavasti nauhoittanut sen päälle.
I have probably taped over it.Viesti nauhoitetaan lauluun takaperin?
Messages recorded backwards in songs?Hän nauhoitti lopun päälle!
She taped over the whole ending!Pentuni on kai nauhoittanut tämän historian tuntia varten.
My kid must have taped over this for history class.
