Примеры использования Nauttiakseni на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen täällä nauttiakseni kyydistä.
I'm just here to enjoy the ride.Mitä pari kuukautta lisää, jos olen liian sairas nauttiakseni niistä?
What the hell is a couple more months if I'm too sick to enjoy it?Olen täällä nauttiakseni kaikista- kaikista.
I'm here to enjoy everyone- everyone.Mitä pari kuukautta lisää, jos olen liian sairas nauttiakseni niistä?
If I'm too sick to enjoy it? I mean, what the hell is a couple more months?En ole liian vanha nauttiakseni kuumasta seksistä Zappin kanssa.
I'm not too old to enjoy hot sex with Zapp.Minulla riitti juuri ja juuri energiaa nauttiakseni juhlista.
I barely had enough energy to go back and enjoy myself at the party.En tarvitse huumeita nauttiakseni tästä- vaan tunteen vahvistamiseen.
I don't need drugs to enjoy this. Just Olin matkalla Norpin V: lle asettuakseni aloilleni ja nauttiakseni eläkkeestäni.
I was heading for Norpin V to settle down and enjoy my retirement.Olen täällä nauttiakseni juhlista, en puhuakseni töistä.
I'm out here to enjoy these festivities, not Pelkäsin tämänpäiväisen jälkeen, että pelkäisin liikaa nauttiakseni taas.
And after today, I was worried I will be too scared to enjoy riding again.Herra En tarvitse alkoholia nauttiakseni elämästä.
Mr."I Don't Need Alcohol to Enjoy Life.Tunteakseni turvaa ja nauttiakseni demokratiasta. Tunteakseni lainmukaisuuden.
But I also came Isä. Mitä pari kuukautta lisää, jos olen liian sairas nauttiakseni niistä? Tarkoitan?
I mean… Pops… I mean, what the hell is a couple more months if I'm too sick to enjoy it?Mitä minun pitäisi tehdä nauttiakseni sunnuntain brunssista- salaisen perheeni seurassa?
What do I have Minulla on vielä yksi päivä aikaa Haagissa, jaalan jo suunnitella paluuta vain voidakseni yöpyä uudestaan La Paulownassa- ja nauttiakseni uuden power breakfastin!
I still have one day to explore The Hague, butI am already planning ahead: when can I visit La Paulowna again- and enjoy the delicious power breakfast!Olen liian jäykkä nauttiakseni tuollaisesta.
I'm far too rigid to enjoy something like that.Tämä on ollut uskomaton matka, mutta osa matkasta jäi huomaamatta, koska murehdin liikaa asioiden pieleen menemistä,liikaa seuraavaksi tulevaa, nauttiakseni hetkestä jossa olin.
It's been an amazing ride, but there were parts of the ride that I missed, because I was too worried about things going wrong,about what came next, to enjoy the bit that I was on.Muutin hiukan kurssia nauttiakseni välipalan.
I adjusted my course slightly to consume a snack.Olen tarpeeksi juovuksissa nauttiakseni musiikista.
I'm just tipsy enough to enjoy this music.Minun ei tarvitse hallita petoa nauttiakseni sen vihasta.
I need not control the beast to enjoy it's wrath.Herra En tarvitse alkoholia nauttiakseni elämästä.
Look who it is-- Mr."I Don't Need Alcohol to Enjoy Life.Ray,- saisinko vielä viimeisen hetken- nauttiakseni sivistyksen hedelmistä?
Ray, can I have just one final moment enjoying the fruits of civilization?Valitettavasti hyvin harvoin olen tarpeeksi onnekas nauttiakseni- kahden noin hurskaan Valon sisaren seurasta.
It's not often I'm fortunate enough to enjoy the company of two such devout Sisters of the Light.Yritän elää jokaisen päivän kuinolisin palannut juuri siihen tiettyyn päivään nauttiakseni viimeisestä päivästäni epätavallisen tavallisessa elämässäni.
I just try Nautin siitä,- mutta samalla se on tukahduttavaa.
I love it, but… It also suffocates me.Voin nauttia äärimmäisistä saatanan mielihyvistä.
I can savor the most extreme of Satan's delights.Keith varmaan nauttisi tästä ponipelistä.
Keith would enjoy this pony game.Miksi et nauttisi samoista asioista kuin isäsi?
Why not enjoy what your father Ja nautin joka hetkestä.
And I love every minute of it.Meidän pitää nauttia joka hetkestä.
We must savor every moment.
