NIMITTÄIN на Английском - Английский перевод

• namely
• because
• indeed
• fact
• i.e
• see
• seen

Примеры использования Nimittäin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nimittäin minuun.
Namely, me.

Minä ja Paige nimittäin aiomme.
Because me and Paige are.

Nimittäin itseni.
Namely, myself.

Minä en nimittäin tiedä.- Onko?
Because I don't know. Is it?

Nimittäin igutu.
Namely, an Igutu.

Sitä ei nimittäin voi välttää.
Because you can't avoid falling;

Nimittäin kruunun.
Namely, the crown.

Mistä tässä on nimittäin kysymys?
What, in fact, is it all about?

Minä nimittäin rakastin häntä.
I loved her, you see.

Heidän kysymyksenä oli nimittäin niin ideologinen….
The fact is that their ideological….

Nimittäin sinun. Kiitos tohtori.
Thank you, Doctor. Namely.

Hänellä on nimittäin sama veriryhmä.
See, he's the same blood type.

Nimittäin sinun. Kiitos tohtori.
Namely, yours. Thank you, Doctor.

Tämä mies on nimittäin nykyajan Hitler.
This man is indeed a modern Hitler.

Nimittäin me olemme yhä… tiedättehän.
Because we're still, you know.

Nykytilanne on nimittäin huolestuttava.
Indeed, the current situation is unsatisfactory.

En nimittäin tavallisesti juo tequilaa.
See, I don't normally drink tequila.

Presidentti Kabbahilla ei nimittäin ole enää omaa armeijaa.
Indeed, President Kabbah does not have his own army.

Olen nimittäin sisäkkö ulkopuolella.
See, I'm a maid on the outside.

EU: lla on aivan toisenlainen keino panna seuraamukset täytäntöön, nimittäin Euroopan yhteisöjen tuomioistuin.
The EU has a quite different means of enforcing sanctions, i.e. the European Court of Justice.

Minä nimittäin tein ne.
See, I did them.

Tämä merkitsee ilmiselvästi yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan tavoitteen terävöittämistä, nimittäin yhteistä puolustusta.
This represents a clear upgrading of the objective for the common foreign and security policy, i.e. a common defence.

Pidän nimittäin kissoista.
You see I like cats.

On odotettavissa, että sen metabolinen pilkkoutuminen tapahtuu kuten muillakin valkuaisaineilla, nimittäin peptidien hydrolyysin avulla.
It is expected that its metabolic degradation will follow the pathways of other proteins, i.e. peptide hydrolysis.

Hän ei nimittäin ole täällä.
Because she isn't here.

Nimittäin heidän maillaan he ovat yhä laki.
See, on they land, they still the law.

Työllisyysluvut ovat nimittäin paljon suurempia joissakin jäsenvaltioissa.
Indeed, unemployment rates are much higher in some Member States.

Nimittäin sinä, ylireagoit lyömällä häntä.
He's saying he's sorry that someone, namely you.

Painan nimittäin 120 kiloa.
I weigh 120 kilos, namely.

Nimittäin katoavia ja jonnekin päätyviä asioita.
Namely, things disappear and go… somewhere.

Как использовать "nimittäin" в Финском предложении

Siitä tulee nimittäin ihan pirun kylmä!

Eihän unessa ole nimittäin mitään erikoista.

Nimittäin sitäkin ovat moneet miettineet täällä.

Oli nimittäin ainakin motivoitunut varsanvahti paikalla!

Olisin nimittäin halunnut rakastua tähän kirjaan.

Nimittäin oma puntari näytti 700g vähemmän.

Harvoin nimittäin saavuttaa sen, mitä etsii.

Nimittäin oma suosikkiraakaaineeni, *rumpujen pärinää*, tofu.

Tapahtui nimittäin pieni lainan saamisesta aiempaa.

Tämä saattaisi nimittäin rajoittaa potentiaalista asiakaskuntaa.

Как использовать "indeed, namely, because" в Английском предложении

They did indeed replace the barrel.

The trees here are indeed remarkable.

Your required Democracy appears namely stacked.

Two species, namely Valhalia capensis subsp.

Well, there are indeed many picture.

Warman, namely the AIDS Secrets article.

You fight fascists because they’re fascists.

Namely you need the fastboot command.

And she indeed works very hard.

Save your money, because things happen!