NIRSOJA на Английском - Английский перевод

• picky
• fussy
• choosy
• choosers
• finicky

Примеры использования Nirsoja на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hevoset ovat nirsoja.
Horses are finicky.

Nirsoja syöjiä. Kyllä, rouva.
Yes, madam. Picky eaters.

Miehet ovat niin nirsoja.
Men are so fussy.

Emme ole nirsoja. Näytä se.
Put it on. we ain't picky.

Näytä se. Emme ole nirsoja.
We ain't picky.

Emme ole nirsoja. Näytä se.
We ain't picky. put it on.

Ne eivät ole nirsoja.
And they are not being choosy.

Nirsoja syöjiä. Kyllä, rouva.
Picky eaters. Yes, madam.

Ne ovat erittäin nirsoja.
And they're extremely picky.

Olemme vain nirsoja.- Entä me?
Okay, what about us? We're just choosy.

Näytä se. Emme ole nirsoja.
Put it on. we ain't picky.

Ne ovat nirsoja kuin Tarchee kissat.
They're as fussy as Tarchee cats.

Emme voi siis olla nirsoja.
So beggars can't be choosers.

Jotkut ovat vain nirsoja siitä, milloin ja miten.
Some are just particular about when and how.

Leslie ja minä emme ole nirsoja.
Leslie and I aren't choosey.

Tiedätte, miten nirsoja lapset ovat.
You know how picky children can be.

Kerjäläiset eivät voi olla nirsoja.
Beggars can't be choosers.

Jep, ja he ovat nirsoja italiaanoja.
Yes, and those are some picky Italians.

Emme voi olla enää niin nirsoja.
We can't be so picky anymore.

Kirput- mutta ne eivät ole nirsoja valitsemalla isäntä.
Fleas- but they are not picky about choosing a host.

Sen sijaan niistä tulee hyvin nirsoja.
Instead, they become very picky.

Ne eivät ole nirsoja, vaan syövät kaikkea tuulenkaloista silliin.
They are not fussy eatersand will take everything.

Kuka?- Emme voi olla nirsoja.
With who? We can't afford to be picky.

Emme ole koodikielelle nirsoja kunhan lopputulos on toimiva.
We are not picky, as long as the end result is functioning.

Te ulkomaalaiset olette nirsoja.
You foreigners are fussy, aren't you?

Sekä tietenkin, he kaikki ovat nirsoja, pakonomaisesti siistejä,- itsepäisiä ja erittäin saitoja rahan kanssa.
And of course, all of them are finicky, compulsively tidy stubborn and extremely stingy with money.

Tummemmat rodut ovat vähemmän nirsoja.
The darker races are less choosy.

Ne eivät ole yhtä nirsoja kuin toukat;
They are less fussy than the caterpillars.

Hieno. Lukijat ovat nykyään nirsoja.
Cool. Readers these days are picky.

Lego-figuurit eivät voi olla nirsoja, Caulder. Voi luoja!
Lego figures can't be choosers, Caulder. Good God!

Как использовать "nirsoja" в Финском предложении

Koiramme osaavat olla nirsoja kiusallisissa tilanteissa.

Mutta, olimme nirsoja valitsemamme muovin suhteen.

Entä ovatko miehet mielestäsi nirsoja parinvalinnassa?

Ovatko naiset mielestäsi nirsoja puolisoa etsiessään?

Lihakset ovat nirsoja käyttämänsä energian suhteen.

Jotkut ihmiset ovat nirsoja ruokansa suhteen.

Meillä ollaan varsin nirsoja herkkujenkin suhteen.

Kolmipiikit eivät ole nirsoja elinympäristönsä puolesta.

Olivatko lehmät nirsoja vai tottumattomia ruokkimiseen?

Yksi tekijä kuitenkin yhdistää nirsoja koiria.

Как использовать "fussy, picky, choosy" в Английском предложении

Who said dogs are fussy eaters?

Ooooh, you are really picky hm?

eBayers are picky about soggy goods.

Did you fussy cut your wreath?!

Cyclists are rightly choosy about their gear.

Picky eaters don’t eat that stuff.

However, they weren’t really picky about….

Be selective and choosy when accepting/requesting contacts.

Fussy Cutters Club Blog Tour Kickoff!

Rich florals perfect for fussy cutting.