Примеры использования Nopeutettua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nopeutettua darwinismia.
Accelerated Darwinism.Oloni on loistava.Katso, nopeutettua paranemista.
Oh, and look,look, accelerated healing techniques.Jos saamme nopeutettua lentotarkastukset vaarantamatta turvallisuutta, se kannattaa.
If we can expedite TSA screenings without sacrificing security, it's money well-spent.Vasta tämän jälkeen voidaan soveltaa nopeutettua menettelyä.
Only then can an accelerated procedure be carried out.Tarvitsisit kuukauden nopeutettua kasvua borgien kehityskammiossa.
You would require months of accelerated growth in a Borg maturation chamber.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nopeuttaa prosessia
nopeuttaa aineenvaihduntaa
nopeuttaa asioita
nopeutetun menettelyn
nopeuttaa paranemista
tavoitteena on nopeuttaakomissiota nopeuttamaanjäsenvaltioita nopeuttamaannopeuttaa elpymistä
tarvetta nopeuttaa
Больше
Использование с наречиями
myös nopeuttaavain nopeuttaamerkittävästi nopeuttaa
Использование с глаголами
auttaa nopeuttamaanpyritään nopeuttamaanpitäisi nopeuttaa
Lisäksi se edistää kynsien ja hiusten nopeutettua kasvua.
Plus, it promotes the accelerated growth of nails and hair.Se koskee erityisesti nopeutettua yhteispäätösmenettelyä.
This particularly applies to fast-track codecision procedures.Mutta hän alkoi huomata sydämen lyöntiä, nopeutettua pulssia.
But he began to notice a heartbeat, an accelerated pulse.Kerro meidän vaativan nopeutettua siirtopaikkaa avattavan heidän rajalleen.
Tell them we require an expedited removal point opened along their border.Tämä on osa unionille elintärkeää nopeutettua strategiaa.
This forms part of a fast-track approach that is vital for the Union.Myyntilupahakemuksen nopeutettua arviointia koskevien pyyntöjen määrä;
Number of requests for accelerated assessment of marketing authorisation applications.Kannatamme tätä tavoitetta jaolemme kannattaneet nopeutettua menettelyä.
We share this desire andhave supported the fast-track procedure.Koko nopeutettua markkinointia koskeva kysymys on vihreiden mielestä erittäin huolestuttava.
The whole issue of fast-track marketing is extremely concerning for the Greens.Kehotan komissiota soveltamaan nopeutettua lainsäädäntömenettelyä.
I urge the Commission to apply the accelerated legislative procedure.Älä tarjouksen, jos sinulla ei ole tarpeeksi kärsivällisyyttä,tai valitse nopeutettua Shipping.
Please do not bid if you have no enough patience, orplease choose Expedited Shipping.Näin koko menettelyä saataisiin nopeutettua jopa kahdella kuukaudella.7.
This would allow speeding up the overall procedure by Nopeutettua tutkintamenettelyä voidaan soveltaa ilman huoltajaa oleviin alaikäisiin ainoastaan, jos.
The accelerated examination procedure may be applied to unaccompanied minors only where.Yhdessä käsittelyssä hyväksymistä tai nopeutettua menettelyä voidaan harkita.
Adoption in one reading or under an accelerated procedure is envisaged.Nopeutettua menettelyä voidaan soveltaa yritysryhmiin, joiden osalta se on hyväksytty.
A fast-track procedure may be set up for groups of undertakings which have been recognised for that purpose.Katso sileä videoita ilman puskurointi taukoja ja saada nopeutettua iTunes lataukset.
Watch smooth videos without buffering pauses and get accelerated iTunes downloads.Nopeutettua menettelyä käytetään silloin, kun alijäämä on tarkoituksellisesti suunniteltu ja neuvosto toteaa sen liialliseksi.
An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive.Psoriasis- krooninen ihon sairaus, joka liittyy nopeutettua ihon solujen jakautumista.
Psoriasis is a chronic skin disease associated with an accelerated division of skin cells.FileCatalystin nopeutettua tiedostojensiirtotekniikkaa voidaan nyt hyödyntää AWS: ssä ilman tarvetta ostaa jatkuvaa lisenssiä.
FileCatalyst accelerated file transfer technology can now be leveraged within AWS without the need to buy a perpetual license.Laulu on kaunis 4-osainen vihellys,joka muistuttaa nopeutettua kuhankeittäjän vihellystä.
The song is a beautiful 4-piece whistle,which resembles an accelerated oriole whistle.FileCatalystin nopeutettua tiedostojensiirtoteknologiaa voidaan nyt hyödyntää Azuressa ilman, että tarvetta ostaa pysyvää lisenssiä.
FileCatalyst accelerated file transfer technology can now be leveraged within Azure without the need to buy a perpetual license.Jos konserni rikkoo lainakovenanttiehtoa,velkoja voi vaatia lainojen nopeutettua takaisinmaksua.
If the Group is in breach of the covenant,the creditor may demand accelerated loan repayment.Pitkän puoliintumisajan takia voidaan harkita nopeutettua elimistöstä poistamista kolestyramiinilla tai aktiivihiilellä.
Due to the prolonged half-life, accelerated elimination with cholestyramine or charcoal may be considered.ETSK katsoo, että sen on pikemminkin pakko ottaa asiaan kantaa eräänlaista nopeutettua menettelyä soveltaen.
Rather, the EESC finds itself compelled to take a position in a kind of fast-track procedure.FileCatalystin nopeutettua tiedostojensiirtotekniikkaa voidaan nyt hyödyntää Azure-alueella ilman, että on tarpeen ostaa jatkuva lisenssi.
FileCatalyst accelerated file transfer technology can now be leveraged within Azure without the need to buy a perpetual license.Myös, kohdun limakalvon polyypit voivat aiheuttaa nopeutettua verisuonten kasvua, joita löytyy kohtuun.
Also, endometrial polyps can provoke accelerated growth of blood vessels that are found in the uterus.
