Примеры использования Nostavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nostavat käden ylös.
Raise your hand.Nämä kaikki nostavat kustannuksia.
All this increases costs.He nostavat fyysisen esteen, kuten kätensä.
They put up a physical barrier like an arm.Tällaiset ihmiset nostavat vallankumousta.
Such people raise the revolution.He nostavat lakanan.
They lift the sheet.
Люди также переводят
Näetkö, miten ne nostavat ja erottelevat?
You see how they lift and separate?Ne nostavat tontin arvoa.
Yeah, they increase property values.Ne pysyvät keskellä ja sitten nostavat hänet ylös.
And then they bring him up.Koska ne nostavat sinua juuri tuosta.
Cos they lift you right there.Lisäaineet lisäävät muistia ja nostavat mielialaa.
The supplements boost memory and elevate the mood.Silti lampaat nostavat hänet jalustalle.
Yet the sheep elevate him.Nostavat energia astetta tehdä asioita haluat.
Elevate the energy degrees to do things you like.Nämä kaapelit nostavat ja laskevat koreja.
Those cables raise and lower the cars.Ne nostavat meidät, mutta ne meillä ei ole siihen varaa.
They elevate us, yet they're not ours to keep.Ne värähtelyt nostavat psyyken taajuutta.
Those vibrations elevate the frequency of the psyche.Ne nostavat niiden puhelimet ja alkaa ottamassa valokuvia taas.
They raise their phones and start snapping photos while.Entä naiset, jotka nostavat autoja pelastaakseen lapsen?
What about women who pick up a car to save a child?Ne ovat täydelliset kun sinä vielä kasvat koska ne nostavat sinua juuri tuosta.
They're perfect while you're still growing'cause they lift you right there.Vanhemmat nostavat lapsiaan eri tavalla.
Parents raise their children differently.Vaikein kysymys on usein nuorille vanhemmille, jotka nostavat ensimmäistä lasta.
The most difficult issue is often for young parents raising their first child.Jos he nostavat kynän, heistä tulee fiksuja.
If they pick up a pencil, they will be smart.Tulevat miehet vanhemmat mieluummin antavat urheilua, nostavat heitä voimakkaiksi ja rohkeiksi.
Future men parents prefer to give to sports, raising them strong and courageous.Kaksoiskelat nostavat rehun ja siirtävät sen ilmassa keskelle.
Double rotors lift the forage and throw it to the centre.Uuden sukupolven työkalut helpottavat kommunikaatiota ja nostavat hammashoidon kokonaan uudelle tasolle.
Next-generation tools simplify communication in dentistry and bring dental service to new levels.Potilaat nostavat voimakkaasti kandidiaasi- ja tuberkuloosin vaaraa.
Patients sharply increase the risk of candidiasis and tuberculosis.Lisäksi toisen pilarin eläkkeistä saadut verotulot nostavat verotuloja, erityisesti vuodesta 2020 eteenpäin.
In addition, tax revenues from second pillar pensions increase tax revenues, notably from 2020 onwards.Jotkut nostavat kuppeja ja pistävät ne leijumaan omasta tahdostaan.
Some people pick up cups and make them float around by their own volition.Mustat pakettiautot ratsastavat ja nostavat ihmisiä, joita syytetään maanpetoksesta.
Black vans ride around and pick up people who are accused of treason.Lihakset nostavat kaikki kylkiluut ja rintakehä laajenee kaikkiin suuntiin.
Muscles lift all the ribs, and the thorax expands in all directions.Minäkin olisin valmis antamaan kuluttajille mahdollisimman laajan valinnanvapauden siitäkin huolimatta, että eri viljalajien erillään viljely sekä GMO:ien jäljitettävyys ja merkinnät nostavat ruoan hintaa.
I too would like to give the consumer as much freedom of choice as possible, even when the keeping separate of varieties,traceability and labelling put up food prices.
