OHJELMALLE на Английском - Английский перевод

• programme
• show
• programmes
• of the program

Примеры использования Ohjelmalle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Todellinen vahvistus ohjelmalle.
It's a real validation of the program.

Uhrasin ohjelmalle melkein 20 vuotta.
I put almost 20 years into that show.

Luulin sinun nauravan ohjelmalle.
I thought you were laughing at the show.

Mitä ohjelmalle tapahtui? Lopetin sen kokonaan?
Totally. What happened to the show?

Muistissa on tilaa jopa 10 000:lle ohjelmalle.
Memory space for up to 10,000 programmes.

Tälle ohjelmalle myönnettävää tukea on lisättävä.
Support for this programme must be increased.

Se juonitiivistäjä antoi ohjelmalle huonon arvosanan.
That recapper gave Krusty's show bad grades.

Unionin tukea voidaan myöntää kaikille 27 ohjelmalle.
All 27 programmes are eligible for co-financing.

Ja kirjoitti ohjelmalle kirjeen. Hän suuttui.
He got all pissed off and he wrote the show a letter.

Hänen kuolemansa on menetys minulle ja ohjelmalle.
Her death is a terrible loss, for me and the show.

Vuoden 1994 ohjelmalle oli varattu 100 miljoonaa ecua.
The 1994 programme was allocated ECU 100 million.

Olen antanut kaikkeni sinulle ja tälle ohjelmalle.
You and this show. Walter, I have invested in precisely.

On vain painolastina ohjelmalle. Hänen pieni pubinsa.
A small store like his will only weigh down the show.

Vuosi 1994 oli tärkeä Albanialle ja Phare ohjelmalle.
Was an important year for Albania and the Phare Programme.

Terveyden edistämistä koskevalle ohjelmalle myönnetyt budjettivarat.
Budget Allocation for the Health Promotion Programme.

Tälle ohjelmalle(1993-1996) on varattu määrärahoja 1 12, 2 miljoonaa ecua.
This programme(1993-96) has a budget of ECU 1 12.2 million.

Te olisitte täydellinen juontaja ohjelmalle. Se on totta?
And you would be the ideal Host of the program?

Toivomme kaikkea hyvää jäsen Busquinille, hänen työryhmälleen ja tälle ohjelmalle.
We wish Mr Busquin, his team and this programme well.

Onko kapinan vastaiselle ohjelmalle annettu tilaisuus toimia?
Have we given our counterinsurgency program A chance to work?

Toivottavasti nyt ryhdytään vihdoin tositoimiin ja saamme tälle ohjelmalle järkevästi varoja.
I hope that at long last matters are being taken seriously, and we endow these programmes sensibly.

Näin ollen ohjelmalle suoritettiin riippumaton arviointi2 vuonna 2007.
Consequently the Programme underwent an independent evaluation2 in 2007.

Koulutuksesta vastaava neuvosto ehdotti ohjelmalle 180 miljoonan euron määrärahoja.
The Education Council proposed allocating this programme EUR 180 million.

EU-rahoitus ohjelmalle on yhteensä 416 miljoonaa euroa vuosina 20002006.
EU funding for the programme for 2000-2006 will total €416 million.

Komissio hyväksyy tarkistuksen 1, jossa ohjelmalle annetaan nimi”Erasmus Mundus”.
The Commission accepts amendment 1 giving the programme the name“Erasmus Mundus”.

Tuki alakohtaiselle ohjelmalle PASEC-T sekä bitumipäällysteisten väylien määräaikaishuollolle toinen vaihe.
Support for the PASEC-T sectoral programme and regular maintenance of bituminised main roads second phase.

D Turkissa toteutettavalle lisääntymisterveyttä koskevalle ohjelmalle on myönnetty 55 miljoonaa ecua.
ECU 55 million for a reproductive health pro gramme in Turkey;

Komissio esitt蒿 ohjelmalle 215 miljoonan euron budjettia kaudeksi 2003006.
The Commission proposes to allocate the programme a budget of €215 million for the period 2003-2006.

Vuosina 2000-2006 EU on myöntänyt ohjelmalle yli 10 000 miljoonaa euroa.
In the period 2000-2006 EU has allocated over 10 000 million euro to the programme.

Antamaan tukensa tälle ohjelmalle ja kannustamaan sen nopeaan toteuttamiseen kansallisten toteutussuunnitelmien avulla.
Endorse this Programme and encourage its rapid implementation through national implementation plans;

Tämän vuoksi on tärkeää myöntää ohjelmalle suurempi ja asianmukaisempi rahoitus.
That is why I think it is important to endow this programme with more substantial, more adequate funding.

Как использовать "ohjelmalle" в Финском предложении

Liian kuuma aihe syväluotaavalle ohjelmalle esim.

Ohjelmalle perustetaan eri toimialoja edustava ohjausryhmä.

Luulisi että tällaiselle ohjelmalle olisi kysyntää.

Ohjelmalle luonteenomaisia ovat projektit eli hankkeet.

Katsojia ohjelmalle kertyi runsaat 1,6 miljoonaa.

Gerlachin ohjelmalle oli siis taas "käyttöä".

Mutta miten ohjelmalle jatkoa?Mistä raha palveluohjaajlle?

Ohjelmalle tehdään myös komission sisäinen tarkastus.

näe tälle ohjelmalle paljon järkevää käyttöä.

Ohjelmalle budjetoitiin määrärahaa noin 164 milj.

Как использовать "programmes, show" в Английском предложении

Telangana SSA Day wise Programmes details.

Friday’s filings show that pattern continuing.

Such programmes are the real investments.

C'mon, we've seen this show before.

But even neurologists can show sensitivity.

Show you have done your homework.

Just call the Form’s Show method.

Getting ready for Balmoral Show 2013.

Art degree programmes are especially popular.

The results below show that the.