OIKEELLISUUDESTA на Английском - Английский перевод

• accuracy of
• correctness of
• of the correctness of
• is correct
• for the validity of
• on the authenticity of

Примеры использования Oikeellisuudesta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyse ei ole oikeellisuudesta.
It's not a question of right or wrong.

Oikeellisuudesta se on asianmukaisen osan.
Correctness it is the correct component.

Yritykset vastaavat itse tietojensa oikeellisuudesta.
Companies are responsible for the correctness of their data.

INK ei takaa oikeellisuudesta tai täydellisyydestä.
INK makes no guarantee of accuracy or completeness.

Nyt se ei ole enää vakuuttunut oman päätöksensä oikeellisuudesta.
Now it is no longer convinced that its own decision was right.

Todiste oikeellisuudesta EROS arkkitehtuurin synnytyksen.
A proof of correctness of EROS architecture for confinement.

Pidä kirjaa niiden toimintojen amplitudista, nopeudesta ja oikeellisuudesta.
Keep track of amplitude, speed and correctness of their actions.

Ei takaa tietojen oikeellisuudesta saatavilla eri valtion lakeja.
Does not guarantee the accuracy of the information available on the various state laws.

Eivät vastaa rahaston laskelmien tai tietojen oikeellisuudesta.
Bear no liability for the correctness of the fund's calculations or relevant data.

Itse asiassa kaikki riippuu oikeellisuudesta istutus, lajikkeiden valinta ja paikoissa.
In fact, it all depends on the correctness of planting, the choice of varieties and locations.

Näissä tapauksissa Sanlab OÜ ei ole vastuussa tuotteiden tietojen oikeellisuudesta.
In such cases Sanlab OÜ shall not be responsible for correctness of the product data.

Mikäli on syytä epäillä tietojen oikeellisuudesta yhtiö voi nimittää tutkimus.
If in doubt about the authenticity of the information the company may appoint examination.

Hän rikkoi kaikkiaan neljää asiakkaamme patenttia, ja he nostavat kanteen oikeellisuudesta?
He infringed on not one but four of our clients' patents, and they're filing for validity?

Kirjailija ei vastaa ajankohtaisuudesta, oikeellisuudesta, täydellisyydestä tai laadusta tiedot.
The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of information provided.

Tarkistus 49(osittain) hakijan esittämien asiakirjojen ja tietojen oikeellisuudesta.
Amendment 49(partly) on the accuracy of the documents and data submitted by the applicant;

Vuoden aikana henkilö tutkitaan, ja, vakuuttunut oikeellisuudesta havainnoistaan, hoito aloitetaan.
During the year, a person examined, and, convinced of the correctness of his findings, treatment initiated.

Kyyti Operointi vastaa ainoastaan sen itse tarjoaman Kyyti-liikennepalvelun tietojen oikeellisuudesta.
Kyyti Operointi Oy is only liable for the correctness of the information concerning the Kyyti transport service.

Emme ole vastuussa sinulle sisällöstä tai oikeellisuudesta materiaalia ladannut tai lähettäjä muita käyttäjiä tämän sivuston.
We will not be responsible to you for the content or accuracy of any material uploaded or posted by any other user of this website.

Suunnittele pieni keittiö in Hruštšovin, varsinkin sen toimivuus riippuu oikeellisuudesta valittu keittiökalusteet.
Design a small kitchen in Khrushchev, especially its functionality depends on the correctness of the chosen kitchen units.

Jos olet pelottaa oikeellisuudesta tämän kohteen, ei tuskailla, koska toimitus menettely eroaa kunnes sait sen omassa paikassa.
If you are scared about the legitimacy of this item, do not fret because the shipping procedure is distinct up until you got it in your area.

Emme voi kuitenkaan ottaa vastuuta käyttöön asetettujen tietojen oikeellisuudesta, täydellisyydestä ja ajankohtaisuudesta.
We cannot, however, assume liability for the information provided being correct, complete or up-to-date.

Myyjä ei vastaa Asiakkaan rekisteröitymisen yhteydessä antamien tietojen paikkansapitävyydestä ja oikeellisuudesta.
The Seller shall not be responsible for accuracy and correctness of information provided by the Customer under registration.

Asiakas vastaa antamiensa tietojen oikeellisuudesta eikä Yrityksellä ole velvollisuutta tarkistaa tai täydentää tietoja.
The Customer is responsible for the validity of the given information, and the Company has no obligation to check or add to the information.

Koska voimassa viiden päivän kuluessa, tulee esiin kysymys oikeellisuudesta hoitoa tai diagnoosia.
In the absence of effect for five days should raise the question of the correctness of treatment or diagnosis.

Varmistuakseen valtion ilmoittamien tietojen oikeellisuudesta IAEA: lla on entistä laajemmat pääsyoikeudet tarkastaa ilmoitettuja toimintoja.
In order to ensure the accuracy of the data reported by the states, the IAEA has more extensive access rights to inspect the reported functions.

Tulli-ilmoituksessa, muussa ilmoituksessa tai hakemuksessa taikka muussa asianomaisessa lomakkeessa olevien tietojen oikeellisuudesta;
The accuracy of the information given in the declaration, notification or application, or in any other relevant form;

Sen toinen nimi Thrasylloksen jaottelussa on Nimien oikeellisuudesta Περὶ ὀρθότητος ὀνομάτων, Peri orthotētos onomatōn.
The subject of Cratylus is the correctness of names(περὶ ὀνομάτων ὀρθότητος), in other words, it is a critique on the subject of naming Baxter.

Ja tärkeintä ei ole unohtaa: korjauksen tehokkuus on paljon enemmän kuin puolet, se riippuu sen käytön oikeellisuudesta.
And the main thing is not to forget: the effectiveness of the remedy is much more than half, it depends on the correctness of its use.

Mutta joskus valinta aiheuttaa sekaannusta ja epävarmuutta oikeellisuudesta päätöksen, koska alue on laaja, ja värit vaihtelivat.
But sometimes the choice leads to confusion and uncertainty about the correctness of the decision, since the range is wide, and the colors varied.

Annetaan erityissäännöksiä, jotka koskevat elintarvikeketjun toimijoiden vastuuta elintarviketietojen mukanaolosta ja oikeellisuudesta.
To include specific provisions on the responsibilities along the food chain with respect to the presence and accuracy of food information;

Как использовать "oikeellisuudesta" в предложении

Lukutapojen oikeellisuudesta voidaan hyvin käydä keskustelua.

Asiakas vastaa syöttämiensä tietojen oikeellisuudesta (mm.

Hoidon tehokkuus riippuu asanan oikeellisuudesta (harjoitukset).

Omaisen huoli läheisensä lääkityksen oikeellisuudesta huojentuu.

Laskun oikeellisuudesta kokonaisuutena vastaa sen hyväksyjä.

Varmuudentunne vastauksen oikeellisuudesta ohjaa käyttämään mieleenpalauttamisstrategiaa.

tai sivuilla olevien tietojen oikeellisuudesta eik?

Jaostojen vastuuta sivujen tietojen oikeellisuudesta korostetaan.

Lääkärillä vastuu lääkityksen oikeellisuudesta joka tilanteessa.

Hankintapäätöksen oikeellisuudesta valitettiin vuonna 2015 markkinaoikeuteen.