OIKEELLISUUS на Английском - Английский перевод

• accuracy of
• correctness of
• correct
• validity of
• integrity of
• legitimacy of

Примеры использования Oikeellisuus на Финском языке и их переводы на Английский язык

Korkea oikeellisuus ja helppo perustaa.
High accurancy and easy setting up.

Monta aluetta kattavien kokoelmatietojen oikeellisuus.
Accuracy of multi-territorial repertoire information.

Tarkista komennon oikeellisuus:% 1< tiedostoja.
Check the command syntax: %1< files.

Tarkista sitten spiraalin käämityksen laskennan oikeellisuus.
Then check the correctness of the calculations for winding the spiral.

Niiden oikeellisuus ei tässä ole oleellista.
Whether they were real or not isn't the issue.

Tarkista kaavaimen aukon oikeellisuus piirilevyn läpi.
Check the correctness of the stencil opening through the PCB entity.

Käytössä olevat menettelyt, joilla varmistetaan tietojen laatu ja oikeellisuus.
The procedures in place in order to ensure quality and accuracy of the information.

Muuntokurssien oikeellisuus olisi tarkastettava.
The correctness of conversion should be verified.

Huomioon otetaan myös vapaaehtoisten merkintöjen oikeellisuus ja valvonta.
Accuracy and control of voluntary labelling are considered.

Poliittinen oikeellisuus ja diplomaatti eivät ole heitä.
Political correctness and diplomacy are not theirs.

EU: ssa siihen liittyy myös tullimenettelyiden oikeellisuus AEOC.
Within the EU, this also includes the correctness of customs procedures AEOC.

Emme voi oikeellisuus jokaisen yksittäisen kommentin.
We cannot verify the validity of each individual comment.

Tietojen objektiivisuus, edustavuus ja oikeellisuus ovat tärkeitä asioita.
Objectivity, representativeness and accuracy of data are important issues.

Sisäisen tarkastuksen vastuulla on tarkistaa sisäisten valvontajärjestelmien oikeellisuus.
Internal audit is responsible for verifying the integrity of internal control systems.

Laillisuus ja oikeellisuus eivät ole aina sama asia.
What's legal and what's right isn't always the same thing.

Hän on sisällön ajatella, että sen merkitys ja oikeellisuus hänen ehdotuksista riittää.
He is content to think that the importance and correctness of his propositions suffice.

Tämä työkalu on tarkoitettu todentamaan sanoman muodollinen ja rakenteellinen oikeellisuus.
This tool is intended for verifying the formal and structural correctness of a message.

Heidän vaihe on noin 2 m. Oikeellisuus pakkaus huolellisesti tarkastaa rakennuksen tasoa.
Their step is about 2 m. The correctness of packing carefully checked by a building level.

Huomautus: se' s erittäin tärkeää, että asetat tietojen oikeellisuus koskevat laitteen.
Note: it's very important that you insert the correct information regarding your device.

Verenpaineen mittauksen oikeellisuus riippuu siitä, mitä tonometria käytät tähän tarkoitukseen.
The correctness of blood pressure measurement depends on what tonometer you use for this purpose.

Laski Tähtiportin suojakentän- kun saapuvien oikeellisuus oli kyseenalainen.
Lowered the Stargate shield when the authenticity of incoming travellers was in question.

Kohdan oikeellisuus on tarkistettava, sillä ainakaan Saksassa vuokraajalla ei ole etuosto‑oikeutta.
Please check the accuracy of this point: at least in Germany, lessees have no such pre-emptive rights.

Rekisteröidyttäessä annettavien tietojen oikeellisuus VR varaa oikeuden olla myöntämättä asiakkuutta.
The customer provides correct information when signing up VR reserves the right not to grant customership.

Tietojen oikeellisuus voidaan kyseenalaistaa kuulemisen missä tahansa vaiheessa ennen lopullisen päätöksen tekemistä.
The accuracy of this information can be challenged at any point of the consultations, before the final decision is taken.

Sivustojen ja niiden sisältämän Aineiston ja muiden tietojen oikeellisuus on pyritty varmistamaan huolellisesti.
Every effort is made to ensure that the Websites, the Material and other information are correct.

Jos tiedon oikeellisuus on riidanalainen- käsittely saatetaan keskeyttää tiedon oikeudellisuuden varmistamisen ajaksi.
If the accuracy of the data is contested, processing may be restricted for the period necessary for us to verify its' accuracy..

Viranomaisten tuleekin kiinnittää erityistä huomiota siihen, että tiedotus- ja opetusprosessien riippumattomuus ja oikeellisuus varmistetaan.
Particular scrutiny from public authorities is therefore necessary to ensure the independence and integrity of the information and education processes.

Vastauksessaan se toteaa vain, että sen väitteen oikeellisuus on myönnetty, koska riidanalainen päätös on julkaistu kanteen nostamisen jälkeen.
In its reply, it merely states that the validity of its argument has been recognised, since the contested decision was published after it lodged its application.

Järjestelmä, joka sisältää mittarin ja kaikki laitteet, joita tarvitaan varmistamaan mittaustuloksen oikeellisuus tai helpottamaan mittauksen suorittamista.
A system that comprises the meter itself and all devices required to ensure correct measurement or intended to facilitate the measuring operations.

Lomakkeiden korjaukset Lomakkeiden sisältö ja oikeellisuus ovat lomakkeiden omistajien, eli ko. palvelua tarjoavien organisaatioiden vastuulla.
Corrections to forms The contents and validity of the forms are the responsibility of the form owners, meaning the organisations offering the services in question.

Как использовать "oikeellisuus" в Финском предложении

Tarkista jäsenmäärän oikeellisuus yhdessä sihteerin kanssa.

Arvonlisäverojen oikeellisuus tarkistetaan viimeistään tilinpäätöksen yhteydessä.

Asiakkaan henkilöllisyys varmistetaan, pyynnön oikeellisuus tarkistetaan.

Tarkista Pakissa nimesi oikeellisuus (kaikki etunimet).

Jokaisen vastaanotetun kehyksen oikeellisuus testataan vastaanottopäässä.

Myyjältä lisätietoa, varmista tietojen oikeellisuus myyjältä.

Riitaisten saatavien oikeellisuus tutkitaan käräjäoikeudessa siviiliriita-asiana.

Tällöin laskun oikeellisuus tarkastetaan ensimmäisen kerran.

Lataus ulkomuistista, tarkista oikeellisuus ennen kokeilua!

Oikeellisuus tarkistetaan tiedekunnassa viimeistään opintojen alettua.

Как использовать "correct" в Английском предложении

These lenses will actually correct astigmatism.

Install correct driver for NIC/RAID card.

Correct timekeeping was essential for navigation.

Please choose the correct button above.

Use the correct language and terms.

Choosing the correct carpet Cleaning Company?

Counting and write the correct numbers.

Wheels are the correct scale size.

Update electrical characteristics; Correct I/O information.

This will set the correct chip.