Примеры использования
Ojensivat
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Programming
He ojensivat minulle marisätkiä.
They're passing me this sticky icky.
Hullua tuntia myöhemmin, he ojensivat minulle pikku Lucaksen.
They hand me little Lucas. Twelve hours of crazy later.
Jotka ojensivat kätensä meitä kohti;
Which stretched their hands towards us;
He kirjoittivat Amerikkojen yhdistymisen ja ojensivat sen sitten hallituksille.
They wrote out the implementation for the Americas and gave it to the governments.
Ja he ojensivat hänelle polttouhrin kappaleittain ynnä pään, ja hän poltti ne alttarilla.
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head.
Sitten hän teurasti polttouhrin, jaAaronin pojat ojensivat hänelle veren, ja hän vihmoi sen alttarille ympärinsä.
He killed the burnt offering; andAaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.
Ja he ojensivat hänelle polttouhrin kappaleittain ynnä pään, ja hän poltti ne alttarilla.
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
Sitten hän teurasti polttouhrin, jaAaronin pojat ojensivat hänelle veren, ja hän vihmoi sen alttarille ympärinsä.
And he slew the burnt offering; andAaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
Ja he ojensivat hänelle polttouhrin kappaleittain ynnä pään, ja hän poltti ne alttarilla.
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Sitten hän teurasti polttouhrin, jaAaronin pojat ojensivat hänelle veren, ja hän vihmoi sen alttarille ympärinsä.
He immolated also the victim of holocaust:and his sons brought him the blood thereof, which he poured round about on the altar.
Mutta siinäpä se, vain koska varkaus oli uutisissa lääkärit Cedars of Zionissa kuulivat Anselmista ja ojensivat auttavan kätensä.
It was only because the robbery was in the news that the doctors at Cedars of Zion heard about Ansel and reached out to help us.
Anselmista ja ojensivat auttavan kätensä.
Heard about ansel and reached out to help us.
Sitten hän teurasti härän ja oinaan kansan yhteysuhriksi, jaAaronin pojat ojensivat hänelle veren, ja hän vihmoi sen alttarille ympärinsä.
He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: andAaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about.
Sitten jotkut ojensivat kätensä ja pelastivat henkeni.
Somebody reached out their hand and they saved my life.
Minulla oli paljon hyviä,positiivisia ohjaajia vankilassa- ja he aina ojensivat kirjan minulle ja kysyivät,"mitä olet lukenut tänään?
I had a lot of good,positive mentors in prison, and they would always hand me a book. They would always say?
Mutta kun he ojensivat sen kupin kahvia,- en ollut ikinä maistanut mitään niin hyvää.
But when they handed me that cup of coffee, I never tasted anything so good.
Ympäristökomissaari Janez Potočnik ja liikenneasioista vastaava komission varapuheenjohtaja Siim Kallas ojensivat palkinnon voiton vieneelle kaupungille Brysselin soitinmuseossa 5. maaliskuuta 2012.
The award was handed to the winning city by Environment Commissioner Janez Potočnik and Vice-President Siim Kallas European Commissioner for Transport at a ceremony in the Brussels Musical Instrument Museum on 5 March 2012.
Silloin miehet ojensivat kätensä, vetivät Lootin luoksensa huoneeseen ja sulkivat oven.
And behold the men put out their hand, and drew in Lot unto them, and shut the door.
Jotkut tyypit ojensivat minua eilen illalla.
Some guys roughed me up last night.
Silloin miehet ojensivat kätensä, vetivät Lootin luoksensa huoneeseen ja sulkivat oven.
But the men reached out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.
Joten juuri ennen joulutaukoa- he ojensivat Warner Brothersille lopullisen budjetin hyväksyttäväksi.
They handed in the final budget to Warner Brothers for approval. So just before the Christmas break.
Ja missä vaanNantucket myös ollut, että ensin seikkailunhaluinen pikku Sloop ojensivat, osittain täynnä tuotu mukulakivillä- niin menee tarina- heittää valaisiin, selville saamiseksi, kun ne olivat lähellä tarpeeksi riskiä harppuuna päässä kokkapuu?
And where but from Nantucket, too,did that first adventurous little sloop put forth, partly laden with imported cobblestones--so goes the story--to throw at the whales, in order to discover when they were nigh enough to risk a harpoon from the bowsprit?
Результатов: 22,
Время: 0.0489
Как использовать "ojensivat" в Финском предложении
Tytöt vielä ojensivat patruunalle oman kiitoksensa.
Muutamat yksityishenkilöt ojensivat myös auttavan kätensä.
läsnä
nykyinen
lahja
paikalla
esittää
toimittaa
antaa
tällä hetkellä
aluksen
esitellä
esillä
tämänhetkinen
tuottaa
nykyhetki
nykyisyys
tarjota
pelasta
nykyään
aikaan
present
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文