OLEMME SITOUTUNEET на Английском - Английский перевод

• we are committed
• we have committed
• we are dedicated
• we are engaged
• commitment is
• we have undertaken
• we're committed
• we're dedicated
• we have a commitment

Примеры использования Olemme sitoutuneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme sitoutuneet.
We are committed.

Jäsen Alyssandrakis totesi, että olemme sitoutuneet toimiin, joilla alennetaan tasoa.
Mr Alyssandrakis said that we are engaged in an effort of levelling down.

Olemme sitoutuneet selvittämään ne.
We're committed to working them out.

Haluan vakuuttaa arvoisalle jäsenelle, että olemme sitoutuneet rakentaviin neuvotteluihin.
Let me assure the honourable Member that we are engaged in constructive negotiations.

Nyt olemme sitoutuneet.
We're committed now.

Koska tiedämme, että Afganistanin kansalaisten turvallisuus on hyvin tärkeä kysymys, olemme sitoutuneet lisäämään poliisioperaatiomme kokoa Afganistanissa.
Knowing that the question of security of Afghan citizens is of major concern, we have undertaken to increase the size of our police mission in the country.

Kun olemme sitoutuneet enemmän….
Once we have undertaken more….

Espoon kestävän kehityksen yhteiskuntasitoumus Olemme sitoutuneet rakentamaan parempaa Suomea- liity sinäkin!
Espoo's Commitment to Sustainable Development We are committed to building a better Finland- join us!

Olemme sitoutuneet, Phil, ja siinä se.
We're committed, Phil, and that's that.

Kuten komission jäsen Grybauskaitė totesi, olemme sitoutuneet käsittelemään asian yhdessä käsittelyssä, jos lisämäärärahat ovat tarpeen.
We have committed ourselves to doing this in just one reading for any additional funding needed, as Commissioner Grybauskaitė mentioned.

Olemme sitoutuneet vastaamaan asiakkaidemme.
We are dedicated to satisfying our customers.

Teemme ehkä sen virheen, että määrittelemme painopistealueet omasta näkökulmastamme, jolloin ne eivät käy yksiin niiden henkilöiden asettamien painopistealueiden kanssa, joita asia pääasiallisesti koskee. Tarkoitan tällä kumppaneitamme, jotka luottavat siihen, että olemme sitoutuneet saavuttamaan keskusteltavanamme olevat tavoitteet.
Perhaps we are making the mistake of defining priorities off our own backs that do not coincide with those of the people mainly affected, partners to whom we have a commitment in terms of achieving the objectives that we have been discussing.

Olemme sitoutuneet tänään- siihen, mitä he kutsuvat.
We are engaged today in what they call.

Rahoitusnäkymistä käytävien neuvottelujen ollessa loppusuoralla ja valmistellessamme sopimusta, joka osoittaisi, miten voimakkaasti olemme sitoutuneet kitkattomasti toimivaan unioniin, tarvitaan entistäkin enemmän Euroopan parlamentin ja komission välistä vahvaa ja myönteistä yhteistyötä.
As we approach the final stages of the financial perspective negotiations, as we prepare for an agreement that would show how committed we are to making Europe work, strong and positive collaboration between the European Parliament and the Commission is needed now more than ever.

Olemme sitoutuneet tarjoamaan sinulle parasta palvelua!
We are dedicated to providing best service for you!

TIETOJEN TURVALLISUUS. Olemme sitoutuneet suojelemaan tietosi turvallisuutta.
We are committed to protecting the security of your information.

Olemme sitoutuneet rakentamaan Chicagon tulevaisuutta.
We're committed to building what's next for Chicago.

Perinpohjaiset uudistukset, joihin olemme sitoutuneet, osoittavat, että olemme täysin selvillä Euroopan unionin kohtaamista haasteista.
The fundamental reforms to which we have committed ourselves show that we are fully aware of the challenge facing the European Union.

Olemme sitoutuneet parantamaan elämänlaatua Riverdale High'ssa.
We're committed to improving life at Riverdale High.

Tähän olemme sitoutuneet, ja tämä on ehdottoman tärkeä kysymys.
We have committed ourselves to this and it is an absolutely crucial point.

Olemme sitoutuneet tarjoamaan käyttöösi huipputeknologiaa.
We're committed to providing access to leading-edge technologies.

Yhdessä olemme sitoutuneet huippusuorituksiin sekä kentällä että sen ulkopuolella.
Together we're committed to delivering excellence both on and off the field.

Olemme sitoutuneet työskentelemään kestävän tulevaisuuden hyväksi.
We are committed to working for a more sustainable future.

Sen vuoksi olemme sitoutuneet suojaamaan kaikkia henkilötietoja, jotka olet antanut meille.
That means we're committed to protecting and safeguarding any personal data you give us.

Olemme sitoutuneet vahvistamaan tätä kumppanuutta entisestään.
We are committed to strengthening this partnership even further.

Lopuksi totean, että olemme sitoutuneet rahoittamaan inhimillistä ja sosiaalista kehitystä maapallon köyhimmissä maissa.
Finally, our commitment is to fund human and social development in the world's poorest countries.

Olemme sitoutuneet varmistamaan, että tietosi suojataan.
We are committed to ensuring that your information is secure.

Siivouskumppaninasi olemme sitoutuneet auttamaan oppimisympäristön pitämisessä puhtaana, turvallisena ja terveellisenä.
As your cleaning partner, we are dedicated to helping you maintain a clean, safe and healthy learning environment.

Olemme sitoutuneet pitämään sähköpostiosoitteesi luottamuksellisina.
We are committed to keeping your e-mail address confidential.

Miksi olemme sitoutuneet yhteisön kehityspolitiikan säilyttämiseen?
Why are we committed to retaining a Community development policy?

Как использовать "olemme sitoutuneet" в Финском предложении

Olemme sitoutuneet suunnitelmaamme, olemme sitoutuneet F1:een ja mikä tärkeintä, olemme aikataulussa.

Olemme sitoutuneet ympäristöasioissa jatkuvan parantamisen periaatteeseen.

Olemme sitoutuneet edistämään koko arvoketjun kehitystä.

Olemme sitoutuneet olemaan taloudellisesti menestyvä yritys.

Olemme sitoutuneet YK:n lapsen oikeuksien sopimukseen.

Olemme sitoutuneet luomaan lapsille parhaita laitteita.

Knaufilla olemme sitoutuneet viruksen leviämisen ehkäisyyn.

Olemme sitoutuneet kehittämään esimiestyötä suunnitelmallisesti vuosittain.

Olemme sitoutuneet kestävään kehitykseen kaikessa toiminnassamme.

Tällä Keskustelija-nimisellä juttupaikalla olemme sitoutuneet keskustelemaan.

Как использовать "we are dedicated, we are committed" в Английском предложении

We are dedicated exclusively to the Trucking Industry.

We are dedicated to beautiful, organic, delicious ingredients.

We are committed to continuous investment and improvement.

We are dedicated to providing quality patient care.

We are dedicated Richmond wildlife control experts.

We are committed to providing personalized, professional services.

We are dedicated whale and wildlife watchers.

We are dedicated to equal opportunities for everyone.

We are committed to further increasing these numbers.

We are dedicated to building stylish contemporary homes.