OLI KADOTTANUT на Английском - Английский перевод

• lost
• had lost

Примеры использования Oli kadottanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli kadottanut sen.
He lost it.

Äitisi luuli, että isäsi oli kadottanut sen.
Your mother thought that your father had lost him.

Hänkin oli kadottanut jotain.
He lost something.

Halusin vain palauttaa jotain, minkä hän oli kadottanut.
I just wanted to return something she had lost.

Hän oli kadottanut kenkänsä.
She had lost a shoe.

Jopa haltioiden kenttä oli kadottanut taikansa.
Even the fairies field had lost its magic.

Oli kadottanut sen itse.
He lost it the week before.

Heimdall oli kadottanut sinut.
Heimdall had lost sight of you.

Se on myös alkuperäisavaimissa, mutta hän oli kadottanut sen.
Stamped on the original keys, but she would lost them.

Hän oli kadottanut rahansa?
So she lost all her money?

Se Bajor, johon palasin, oli kadottanut itsensä.
The Bajor that I have returned to has lost its way.

Hän oli kadottanut ajan tajun.
He lost all sense of time.

Itkin, koska israelilainen sotilas oli kadottanut inhimillisyytensä.
I wept for the Israeli soldier who had lost his humanity.

Hän oli kadottanut matkatavaransa.
The airline lost her luggage.

Seurasitte komentaja Heatherleyä sen alle, kun hän oli kadottanut teidät.
You followed Commander Heatherly below after he lost sight of you.

Vaimonne oli kadottanut jotain.
I believe your wife lost something.

Miellytimme häntä koko tämän ajan. Ymmärtämättä, että hän oli kadottanut nauhan.
We humored him all this time. Without realizing that he had lost the tape.

Hän oli kadottanut rahansa.
Yes… She said she lost some money.

No hänellä oli tapana sanoa että oli kadottanut antamani sekin.
Well, he kept saying he would lost the one I would given him.

Hän oli kadottanut korvakorun vaelluksella.
Said she lost her earring on a hike.

Seurasitte komentaja Heatherleyä sen alle, kun hän oli kadottanut teidät.
After he lost sight of you and called no joy. You followed Commander Heatherly below.

Hän sanoi, että oli kadottanut lompakkonsa.
He said that had lost his wallet.

Kuka oli kadottanut säkin, jonka Fantti ja Ruu löysivät?
Who lost the sack that Lumpy and Roo found?

Tai tuhlannut ne, ei ollut myynyt yhtään lippuja. Järjestelykomitea, joka oli kadottanut rahamme.
Or spent it, they hadn't sold any tickets. The Organizing Committee who would lost our money, if you will.

Siskopuoleni Meg oli kadottanut hammasrautansa.
My half-sister, Meg, lost her braces.

Hän laski yhtä rinnettä, kaatui kunnolla ja huomasi palattuaan- että hän oli kadottanut kännynsä.
Well, she went down one of the slopes, totally wiped out, and when she got back to the lodge, she realized… she lost her phone.

Hän oli kadottanut kenkänsä ja käskin mennä etsimään sen.
He lost one of his shoes and I told him to go find it.

Samalla tavoin kuin Elisa lähetti'profeetanoppilaan' takaisin siihen paikkaan, missä hän oli kadottanut kirveen ja missä ihme tapahtui 2 Kun 6.
In the same way as Elisha sent'the son of the prophet' back to the place where he had lost the axe and where the miracle took place 2 King 6.

Paul oli kadottanut poikansa, mutta aikoi löytää hänet.
Paul had lost his son… but he was determined to find him.

Yli 30 vuotta maalauksen valmistumisen ja 1918 käydyn sisällissodan jälkeen Gallen-Kallela luonnehti Mariaa kansallisesti menetetyksi sieluksi, joka oli kadottanut viattomuutensa.
More than 30 years after finishing the painting, after the Finnish Civil War in 1918, Gallen-Kallela characterized Maria as a lost soul in the patriotic sense, who had lost her innocence.

Как использовать "oli kadottanut" в Финском предложении

Kuoleman jälkeen yhtye oli kadottanut suuntansa.

Aika oli kadottanut merkityksensä kauan sitten.

Nainen oli kadottanut piilolinssin ollessaan 14-vuotias.

Lontoossa hän oli kadottanut makuaistinsa kokonaan.

Aiemmin hän oli kadottanut marssilla rynnäkkökiväärinsä.

Iso harmaa oli kadottanut toisen pyöränsä.

Hän oli kadottanut omaisuutensa, ystävänsä, kaikkensa.

Hän oli kadottanut kuvan isänsä kodista.

Hän kertoi, että oli kadottanut kaonsa.

Urheilu oli kadottanut rahan myötä leikkimielisyytensä.

Как использовать "lost, had lost" в Английском предложении

Have your knobs lost their gleam?

The seventh grade A-team lost 39-11.

Getting lost has its advantages, however.

She had lost her son, and she had lost Montpellier.

Britain's FTSE 100 lost 12.5 percent.

Aahz had lost his powers, Skeeve had lost his job.

Deb had lost her only daughter.

Thought you had lost your minds then realized I had lost mine???

Bonin Republican 1952 Incumbent lost re-election.

Those lost opportunities become actual sales.